User Manual

45
1/10 ELECTRIC STADIUM TRUCK
IT
NOTA
All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up-to-date
product literature, visit http://www.horizonhobby.com and click on the support tab for this product.
Precauzioni per la Sicurezza e Avvertimenti
In quanto utilizzatore di questo prodotto, voi siete gli unici
responsabili per una condotta che non costituisca pericolo per
voi e gli altri, e che possa causare danni al modello o ad altre
proprietà.
Questo modello è controllato da un segnale radio potenzialmente
soggetto a interferenze da molte fonti che non potete controllare.
Queste interferenze possono generare momentanee perdite di
controllo del modello, quindi è consigliabile mantenere sempre
una certa distanza di sicurezza in ogni direzione, poichè questo
può aiutare ad evitare urti o infortuni.
Età raccomandata: Minimo 14 anni. Questo non è un giocattolo.
Questo prodotto non è indicato per l’uso da parte di bambini
senza controllo diretto di persone adulte.
• Nonutilizzaremaiilmodelloconbatteriescariche.
• Utilizzate sempre il modello in zone ampie, sgombre da
persone, macchine e traffico.
• Nonutilizzatemaiilmodelloinstradeapertealtrafficooin
luoghi affollati.
• Seguiteattentamenteleavvertenzed’usodiquestomodello
e di ogni altro accessorio (caricabatterie, batterie ricaricabili
ecc.).
• Tenetequalsiasiprodottochimicooelettricoaldifuoridella
portata dei bambini.
• L’umidità può danneggiare i componenti elettronici. Per
questo evitate di bagnare con acqua qualsiasi componente
che non sia protetto in modo specifico..
• Non leccate o ingerite alcun pezzo del modello perchè
questo può causare infortuni seri, o addirittura la morte.
• E’consigliabilechegliutentiinespertisiaffidinoapersone
con maggiore esperienza, per imparare ad usare il modello
in modo corretto sfruttandone il potenziale completo.
• Utilizzatesempreconattenzioneattrezzieoggettiaffilati.
• Fateattenzioneduranteilmontaggioperchèqualchepezzo
potrebbe avere estremità affilate.
• Subito dopo l’uso NON toccate componenti del modello
quali motore, variatore elettronico o la batteria, perchè
si scaldano molto durante il funzionamento. Toccandoli
potreste scottarvi.
• Noninfilateleditatragliingranaggidelmodellooaltreparti
in rotazione o movimento, poichè questo può causare danni
o infortuni gravi.
• Siate certi che la vostra frequenza radio sia libera prima
di accendere la trasmittente e utilizzare il modello. Non
utilizzate mai la stessa frequenza di un altro utente.
• Accertatevicheglialtriutenticonoscanolavostrafrequenza,
e quando la utilizzate.
• Accendetesempreprimalatrasmittenteepoilaricevente
sul modello. Invece spegnete sempre prima la ricevente e
poi la trasmittente.
• Sollevateleruotedelmodellodaterraquandocontrollateil
corretto funzionamento dell’apparato radio.
PERICOLO:Leggeteilmanualeinteramenteperacquisirefamiliaritàconlecaratteristichedelmodelloprimadi
utilizzarlo. L’uso improprio del modello può causare danni al modello e ad altri oggetti, oltre a seri infortuni per
l’utente
QuestoèunsosticatomodelloradiocomandatoeNONungiocattolo.Deveessereutilizzatoconattenzioneebuon
senso,inoltrerichiedenozionielementaridimeccanica.L’usoimpropriodelmodellopuòcausaredannialmodelloead
altri oggetti, oltre a seri infortuni per l’utente. Questo prodotto non è indicato per essere utilizzato da bambini senza
un controllo diretto di persone adulte. Non cercate di smontare, utilizzare parti non originali o modificare il prodotto
in alcun modo senza l’approvazione di Horizon Hobby Inc. Questo manuale contiene istruzioni per la sicurezza, l’uso
e la manutenzione del modello. E’ essenziale leggere e seguire le istruzioni e le avvertenze del manuale, durante
l’assemblaggio, la preparazione e l’uso del modello, per un corretto funzionamento e per evitare danni alle cose e seri
infortuni.
Significato dei termini d’avvertimento:
I seguenti termini sono utilizzati nel manuale èer indicare diversi livelli di potenziale pericolo nell’uso di questo prodotto:
NOTA: Indica procedure che, se non seguite in modo corretto, possono creare danni al modello e ad altri oggetti E lievi infortuni
all’utente.
ATTENZIONE: Indica procedure che, se non seguite in modo corretto, possono creare danni al modello e ad altri oggetti E seri
infortuni all’utente.
PERICOLO: Indica procedure che, se non seguite in modo corretto, possono creare danni al modello e ad altri oggetti, danni
collaterali,seriinfortuniall’utenteOPPURE,quasisicuramente,infortunilieviall’utente.