User Manual

38
MANUEL D'UTILISATION
FR
réglage de l'engrènemenT
neTToyage/mainTenanCe de l'amorTisseur
Front Shock
ECX1043
ECX1037
ECX1037
ECX1041
ECX1037
ECX1043
Rear Shock
ECX1036
ECX1038
ECX1038
ECX1043
ECX1037
ECX1037
ECX1038
ECX1042
ECX1040
ECX1057
ECX1037
ECX1043
ECX1038
ECX1039
ECX1036
ECX1038
ECX1038
ECX1037
ECX1057
AMORTISSEUR ARRIÈRE AMORTISSEUR AVANT
•Dévissezlesdeux(2)visdumoteur.
• Glissez une petite feuille de papier entre le pignon et la
couronne.
•Poussezlesengrenagesl'uncontrel'autreenresserrantlesvis
du moteur.
• Enlevez le papier, opération qui devrait entraîner un léger
mouvement des engrenages.
•Remettezlecapotd'engrenageenplace.
Un engrènement (l'engrenage des dents les unes dans les autres)
correct est important pour les performances du véhicule. Si
l'engrènement est trop lâche, la couronne risque d'être endommagée
par le pignon du moteur. Si l'engrènement est trop serré, la vitesse
peut se trouver limitée et le moteur et le CEV chaufferont de façon
anormale.
Anoter:Poureffectuerceréglage
vous devez enlever le capot
d'engrenage du véhicule.
L'engrènementaétérégléenusine,etnerequiertdel'êtreànouveau
qu'en cas de remplacement de moteurs ou d'engrenages.
ATTENTION ATTENTION
ATTENTION
Ne jamais toucher de
pièces en mouvement.
Laisser le temps aux
pièces de refroidir avant
de les toucher.
Ne jamais démonter
piles en place.
Réglage de la hauteur d’assiette
Lahauteurd’assietteestunréglageagissantsurlecomportementduvéhiculelorsdebonds,de
viragesetdeprisesdesbosses.Laisseztomberl’unedesextrémitésduvéhiculed’unehauteur
de 6 pouces environ (15 cm) sur une surface plane. En cas de chute de l’avant du véhicule,
assurez vous, une fois que ce dernier est stabilisé, que les bras avant sont égaux en longueur
etparallèlesàlasurfaceplane.Faitesdemêmepourl’arrièreetexaminezl’arrièrepourvous
assurer que les deux bras sont parallèles à la surface plane.
Abaissezlahauteurd’assietteavantpouraccroîtrel’efficacitédeladirection.Abaissezla
hauteur d’assiette arrière pour accroître la traction mais diminuer l’efficacité de la direction.
Numéro
Description
ECX1036 Jeu de corps d’amortisseur
ECX1037 Obturateursd’amortisseur,
pistons
ECX1038 Jeu de pièces d’amortisseur
ECX1039 Arbred’amortisseuravant(2)
ECX1040 Arbred’amortisseurarrière(2)
ECX1041 Ressorts d'amortisseur avant (2)
ECX1042 Ressorts d'amortisseur arrière (2)
ECX1043 Jeu de joints toriques
d'amortisseur
•Lesamortisseurs à huilenécessitentun entretien régulierenraison du
vieillissement de l'huile ou de son encrassement. Cet entretien devrait
être effectué après toutes les 3 à 5 heures de fonctionnement, cette
durée variant en fonction des conditions dans lesquelles le véhicule a été
utilisé.
•Enlevez l'amortisseur du véhicule.
•Enlevez l'obturateur du corps de l'amortisseur et récupérez le fluide.
•Démontezl'amortisseur.Nettoyez-lesoigneusementàl'aidedeDYN5505.
Donnez le temps aux pièces de sécher avant de les remonter.
• Remontez l'amortisseur et remplissez le corps de l'amortisseur d'huile
silicone (viscosité recommandée : 30)
•Faitesbougerlentementl'arbreetlepistonenmontéeetendescentepour
éliminer les bulles d'air.
•Mettezlepistonaupointmilieuducorpsetremontezl'obturateur.
•Enlevez à l'aide d'un chiffon tout excédent d'huile.
•S'ilestremplicorrectement,lepistondevraitrebondirde3/8depouce(9,5
mm) après avoir été enfoncé à fond.
•Remonter l'amortisseur sur le véhicule.