User Manual

3
Part Number Français Italiano
DYN1050EC Speedpack Ni-Mh 7,2V 1800mA avec prise EC3 Speedpack 1800mAh NiMH 6 celle flat con connettore EC3
DYN1171 Moteur Brushed Dynamite 20T Dynamite 20-Turn motore brushed
ECX1015 Roulements 5 x 10 x 4mm (10) 5 x 10 x 4mm cuscinetto (8)
ECX1017 1/10 2WD Circuit - Châssis Telaio: 1:10 2WD Circuit
ECX1018 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor - Set de triangles avant Braccetti sospensioni ant. (2): 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1019 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor - Set de triangles arrière Braccetti sospensioni post. (2): 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1021 1/10 2WD - Boitier de transmission Set scatola trasmissione: 1:10 2WD All
ECX1022 1/10 2WD - Boitier de transmission en plastique Set ingranaggio trasmissione in plastica: 1:10 2WD All
ECX1023 1/10 2WD - Arbre supérieur & entretoises Albero superiore e distanziale: 1:10 2WD All
ECX1024 1/10 2WD - Slipper Gruppo slipper: 1:10 2WD All
ECX1025 1/10 2WD - Goupilles de transmission et différentiels Perni trasmissione e differenziale: 1:10 2WD All
ECX1026 1/10 2WD - Axes de transmission extérieur (2) Albero trascinatore trasmissione: 1:10 2WD All
ECX1027 1/10 2WD - Couvercle de couronne Copertura ingranaggio: 1:10 2WD All
ECX1028 1/10 2WD - Sauve servo Set salvaservo: 1:10 2WD All
ECX1029 1/10 2WD Circuit, Boost - Platine supérieure Corperchio superiore: 1:10 2WD Circuit, Boost
ECX1033 Vis de cardan 3 x 13mm (8) 3 x 13mm vite albero di trasmissione (8)
ECX1035 1/10 2WD - Axes de roues avant (2) Asse anteriore: 1:10 2WD All
ECX1036 1/10 2WD Cir/Ruc/Tor - Corps d’amortisseurs, plastique Set corpo ammortizzatore, plastica: 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1037 1/10 2WD - Bouchon, piston et rotule d’amortisseur Set tappo, pistone, perno a sfera ammortizzatore: 1:10 2WD All
ECX1038 1/10 2WD - Chape d’amortisseurs avec coupelle et clip Set boccole, terminali, clip ammortizzatore: 1:10 2WD All
ECX1039 1/10 2WD Cir/Ruc/Tor - Tiges d’amortisseur avant (2) Stelo ammortizzatore ant.: 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1040 1/10 2WD Cir/Ruc/Tor - Tiges d’amortisseur arrière (2) Stelo ammortizzatore post: 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1041 1/10 2WD - Ressort d’amortisseurs avant Médium (2) Molla ant. nera, media (2): All 1:10 2WD
ECX1042 1/10 2WD Cir/Ruc/Tor - Ressort d’amortisseurs arrière Médium (2) Molla post. nera, media (2): 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1043 1/10 2WD - Joint torique amortisseur Set o-ring ammortizz.: 1:10 2WD All
ECX1044 1/10 2WD - Set d’axes de suspension Set perni braccetti: 1:10 2WD All
ECX1045 Vis à tête bombée 2,5 x 4mm (8) 2.5x4mm vite a testa tonda (8)
ECX1046 1/10 2WD Cir/Ruc/Tor - Set de biellettes en plastique Set collegamenti, plastica: 1:10 2WD Cir/Ruc/Tor
ECX1048 Clips de carrosserie (8) Clip carrozzeria (8)
ECX1049 1/10 2WD - Goupilles d’entraînement (4) Perno cerchione (4): 1:10 2WD All
ECX1050 Vis 3 x 12mm (4) 3 x 12mm set viti (4)
ECX1051 Vis 3 x 3mm (6) 3 x 3mm set viti (6)
ECX1052 Set de cales et rondelles Set rondelle/spessori
ECX1055 Roulements 10 x 15 x 4mm (2) 10 x 15 x 4mm cuscinetto (2)
ECX1056 Paliers 3 x 6 x 2,8mm (2) 3x6x2.8mm boccola (2)
ECX1057 E-clip 3mm (8) E-clip 3mm (8)
ECX1058 Rotules (6) Sfere uniball (6)
ECX1059 Écrou auto-freiné M3 (4) M3 dadi autobloccanti (4)
ECX1060 Écrou auto-freiné épaulé M4 (4) M4 dadi autobloccanti, flangiati (4)
ECX1061 1/10 2WD - Vis (64) Set viti (64): 1:10 2WD All
ECX1065 Vis épaulée (8) Set viti a doppio stadio (8)
ECX1076 Couronne Ingranaggio
ECX1088 1/10 2WD Circuit, Boost - Sangle batterie , platine variateur Velcro fissaggio batteria e piastra ESC: 1:10 2WD Circuit, Boost
ECX1092 1/10 2WD Circuit, Boost - Jeu de renfort de suspension avant et arrière Set supporto sospensioni ant./post.: 1:10 2WD Circuit, Boost
ECX1093 1/10 2WD Circuit - Support de carrosserie avant Se supporto carrozzeria ant.: Circuit
ECX1098 Vis et rondelle moteur Set vite/rondella motore
ECX13006 Véhicule 1/10 - Module Vario/Rx 2,4GHz ESC/ricevente 2,4 GHz V3 1/10 WP
ECX231000 1/10 2WD Circuit, Boost - Pare choc avant, protection moteur Paraurto anteriore, protezione motore: 1:10 2WD Circuit, Boost
ECX234000 1/10 2WD - Etrier porte fusée, fusée avant et arrière (2) Caster Block, fusello sterzo, mozzo post.: 1:10 2WD Circuit, Boost
ECX3010 1/10 2WD Boost - Jeu de support d’amortisseur Set torre ammortizz.: 1:10 2WD Boost
ECX3015 1/10 2WD Boost - Aileron, Set Montage Carrosserie Set supporto carrozzeria, alettone: 1:10 2WD Boost
ECX43011 AMP DB 1/10 - Pneus av montés sur jantes noires (2) Cerchione nero con gomme montate ant. (2):1:10 AMP DB
ECX43012 AMP MT/DB 1/10 - Pneus av/arr montés sur jantes noires (2) Cerchione nero con gomme montate ant./post. (2):1:10 AMP MT/DB
LOS4118 Pignon moteur 48DP, 18T Pignone 48P, (18T)
Liste des pièces de rechange • Elenco dei ricambi