Black

ManualsBrandsECX - Electrix RC ManualsBuggy - Truggy - All Terrain RCECX 1/10th Torment 4WD SCT Brushed RTR Green/Black

SCT

Part # | Nummer

Numéro | Codice

Description Beschreibung Description Descrizione

30 ECX232024 Differential Rebuild, (2):

1:10 4wd All

ECX Diff. Rep-Set 1:10 alle

4WD

Kit de joints de différentiel Differenziale rigenerato (2):

1:10 4wd tutti

31 ECX232025 Center Drive, Out Drives:

1:10 4wd All

ECX Antriebswelle Mitte 1:10

alle 4WD

Noix de cardan central (2) Trasmissione centrale e semiassi

1:10 4wd tutti

32 ECX232026 Front, Driveshafts, Set (2):

1:10 4wd All

ECX CVD Set: 1:10 4WD

alle (2)

Cardan avant (2) Set trasmissione anteriore (2):

1:10 4wd tutti

33 ECX232027 Driveshaft Rebuild, (2):

1:10 4wd All

ECX Reparaturset

Antriebswelle: (2) 1:10 alle WD

Kit de réparation de cardan

avant (2)

Albero di trasmissione

rigenerato (2): 1:10 4wd tutti

34 ECX232028 Pinion Gear, 9T/12T × 3mm,

Mod 1

ECX Ritzel 9T/12T × 3mm,

Mod 1

Pignon 9T/12T× 3mm, mod 1 Pignone 9T/12T × 3mm, Mod 1

35 ECX233000 Shock, Complete, (2):

1:10 4wd All

ECX Stoßdämpfer kpl. (2) 1:10

alle 4WD

Amortisseur complet (2) Ammortizzatore completo (2):

1:10 4wd tutti

36 ECX233001 Shock Rebuild Stoßdämpfer-Umbau Reconstruction d’amortisseurs Ammortizzatore rigenerato

37 ECX233002 Top/Btm Shock Ends Oben/Unten

Stoßdämpferenden

Extrémités d’amortisseurs

haut/bas

Terminali ammortizzatore sup/

inf

38 ECX233003 Shock Spring, Blk, Set (4) Stoßdämpfer, schwz, Satz (4) Ressort d’amortisseur, Vrac,

Jeu (4)

Set molle ammortizzatori,

nero (4)

39 ECX234001 Front Suspension Arm Set:

1:10 4wd All

ECX Querlenkerarme vorne Set

(2) 1:10 alle 4WD

Set de triangles avant Set bracci sospensioni anter.

1:10 4wd tutti

40 ECX234002 Rear Suspension Arm Set:

1:10 4wd All

ECX Querlenkerarme hinten

Set (2) 1:10 alle 4WD

Set de triangles arrière Set bracci sospensioni poster.

1:10 4wd tutti

41 ECX234003 Rear Hub Set: 1:10 4wd All ECX Radträger hinten Set (2)

1:10 alle 4WD

Fusée arrière (2) Set mozzi poster. 1:10 4wd tutti

42 ECX234004 Front Steering Hub Set:

1:10 4wd All

ECX Rad / Lenkträger Set

vorne (2) 1:10 alle 4 WD

Fusée avant (2) Set mozzo sterzo anter. 1:10

4wd tutti

43 ECX234005 Link Set, Plastic:

1:10 4wd All

ECX Anlenkungen Kunststoff

Set (6) 1:10 alle 4 WD

Set de biellettes plastique avec

rotules

Set collegamento, plastica

1:10 4wd tutti

44 ECX235001 Screw, M2.5, M2 (20) ECX Schrauben M2,5, M2 (20) Vis M2 et M2.5 (20) Vite M2.5, M2 (20)

45 ECX235002 Screw, M3, Flat Head,

Self-Tapping (25)

ECX M3 Schrauben Flachkopf

(25)

Vis auto-taraudeuse à tête

fraisée M3 (25)

Vite M3, Testa piatta,

autoﬁ lettante (25)

46 ECX235003 Screw, M3, Self-Tapping (35) ECX M3 Schrauben Flachkopf

selbstschneidend (25)

Vis auto-taraudeuse M3 (35) Vite M3, Autoﬁ lettante (35)

47 ECX235004 Screw, M3, Flat Head, (10) ECX M3 Schrauben (10) Vis à tête fraisée M3 (10) Vite M3, Testa piatta (10)

48 ECX235005 Screw, M3, Binder Head (45) ECX M3 Schrauben (45) vis à tête bombée M3 (45) Vite, M3, Testa vincolante (45)

49 ECX235006 Screw, M4, Flat Head, (5) ECX M4 Schrauben Flachkopf

(5)

Vis à tête fraisée M4 (5) Vite M4, Testa piatta (5)

50 ECX236001 Lock Nut, M2.5 Sicherungsmutter, M2.5 Écrou de blocage, M2,5 Dado di bloccaggio, M2.5

51 ECX236004 Special Hardware:

1:10 4wd All

ECX Spezialzubehör 1:10 alle

4WD

Accessoires spéciaux Viteria speciale 1:10 4wd tutti

52 ECX237000 Ball Bearing, 12×18×T4mm,

(4)

ECX Kugellager, 12×18×T4mm,

(4)

Roulements 12×18×4mm (4) Cuscinetto a sfere 12×18×T4mm,

(4)

53 ECX237001 Ball Bearing, 6×12×T4mm, (4) ECX Kugellager, 6×12×T4mm,

(4)

Roulements 6×12×4mm (4) Cuscinetto a sfere 6×12×T4mm,

(4)

54 ECX237002 Ball Bearing, 8×14×T4mm, (4) ECX Kugellager, 8×12×T4mm,

(4)

Roulements 8×14×4mm (4) Cuscinetto a sfere 8×14×T4mm,

(4)

55 ECX43013 FR/R Tire, Permanent, Black

wheel (2): 1:10 2wd/4wd

Ruckus

Vorder-/Hinterreifen, fest,

schwarzes Rad (2): 1:10

2WD/4WD Ruckus

Pneu Av/Arr, Permanent, Roue

noire (2): 1:10 2rm/4rm Ruckus

Pneumatico ant/post, ﬁ sso,

ruota nera (2): Ruckus

2WD/4WD, scala 1:10

56 ECX43014 FR/R Tire, Permanent, Black

wheel (2): 1:10 2wd/4wd

Torment

Vorder-/Hinterreifen, fest,

schwarzes Rad (2): 1:10

2WD/4WD Torment

Pneu Av/Arr, Permanent,

Roue noire (2): 1:10 2rm/4rm

Torment

Pneumatico ant/post, ﬁ sso,

ruota nera (2): Torment

2WD/4WD, scala 1:10

57 SPMS605 9KG Servo, WP, Metal Cent.

Case 23T

9kg Servo, WP, zentr.

Metallgehäuse 23T

Servo 9KG, WP, Métal Boîtier

23T

Servo 9KG, WP, custodia cent.

in metallo 23T

58 SPMSRX200 SRX200 2Ch 2.4 GHz FHSS

Receiver

SRX200 2 Kanal 2,4GHz

FHSS-Empfänger

Récepteur FHSS 2,4 GHz 2

canaux SRX200

Ricevitore SRX200 a 2 canali

2,4 GHz FHSS

59 SPMSTX200 STX2 2Ch 2.4 GHz FHSS

Radio System

STX2 2 Kanal 2,4GHz FHSS-

Funksystem

Système radio FHSS STX2 2

canaux de 2,4 GHz

Sistema radio FHSS STX2 a 2

canali 2,4 GHz

60 ECX1060 M4 Locknut, Flanged (4) M4 Stoppmutter (4): Circuit Ecrou auto-freiné épaulé M4 (4) M4 dado autobloccante ﬂ agiato

(4)

61 DYNS1213 Brushed Motor Bürstenmotor Moteur à balais Motore a spazzole

62 ECX1048 Body Clips (8) Karosserie Clips (8): Circuit Clips de carrosserie (8) Clips carrozzeria (8)

63 ECX1015 5×10×4mm Ball Bearing (8) Radlager Set: Circuit Roulements 5×10×4mm (8) 5×10×4mm Cuscinetto a sfere (8)

64 ECX1055 10×15×4mm Ball Bearing (2) Kugellager 10×15×4 (2): Circuit Roulements 10×15×4mm (2) 10×15×4mm Cuscinetto a sfere

(2)