Instructions for use
39
FR
ruckus
®
GARANTIE ET RÉPARATIONS
Durée de la garantie
Garantieexclusive-HorizonHobby,Inc.(Horizon)garantitquele
Produitacheté(le«Produit»)seraexemptdedéfautsmatériels
etdefabricationàsadated’achatparl’Acheteur.Laduréede
garantiecorrespondauxdispositionslégalesdupaysdanslequel
le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la
durée d’obligation de garantie de 18 mois à l’expiration de la
période de garantie.
Limitations de la garantie
(a)Lagarantieestdonnéeàl’acheteurinitial(«Acheteur»)et
n’est pas transférable. Le recours de l’acheteur consiste en
la réparation ou en l‘échange dans le cadre de cette garantie.
Lagaranties’appliqueuniquementauxproduitsachetéschez
unrevendeurHorizonagréé.Lesventesfaitesàdestiersne
sont pas couvertes par cette garantie. Les revendications en
garantie seront acceptées sur fourniture d’une preuve d’achat
valideuniquement.Horizonseréserveledroitdemodierles
dispositions de la présente garantie sans avis préalable et
révoque alors les dispositions de garantie existantes.
(b)Horizonn’endosseaucunegarantiequantàlavendabilitédu
produitouauxcapacitésetàlaformephysiquedel’utilisateur
pour une utilisation donnée du produit. Il est de la seule
responsabilitédel’acheteurdevériersileproduitcorrespond
à ses capacités et à l’utilisation prévue.
(c)Recoursdel’acheteur–Ilestdelaseulediscrétiond‘Horizon
de déterminer si un produit présentant un cas de garantie
sera réparé ou échangé. Ce sont là les recours exclusifs de
l’acheteur lorsqu’un défaut est constaté.
Horizonseréservelapossibilitédevériertousleséléments
utilisés et susceptibles d’être intégrés dans le cas de garantie. La
décision de réparer ou de remplacer le produit est du seul ressort
d’Horizon.Lagarantieexclutlesdéfautsesthétiquesoulesdé-
fautsprovoquéspardescasdeforcemajeure,unemanipulation
incorrecte du produit, une utilisation incorrecte ou commerciale
decedernierouencoredesmodicationsdequelquenature
qu’elles soient.
La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d’un montage
ou d’une manipulation erronés, d’accidents ou encore du fonc-
tionnement ainsi que des tentatives d’entretien ou de réparation
noneffectuéesparHorizon.Lesretourseffectuésparlefaitde
l’acheteurdirectementàHorizonouàl’unedesesreprésenta-
tionsnationalesrequièrentuneconrmationécrite.
Limitation des dégâts
Horizonnesauraitêtretenupourresponsablededommagescon-
séquents directs ou indirects, de pertes de revenus ou de pertes
commerciales, liés de quelque manière que ce soit au produit et
ce, indépendamment du fait qu’un recours puisse être formulé en
relation avec un contrat, la garantie ou l’obligation de garantie.
Parailleurs,Horizonn’accepterapasderecoursissusd’uncas
de garantie lorsque ces recours dépassent la valeur unitaire
duproduit.Horizonn’exerceaucuneinuencesurlemontage,
l’utilisation ou la maintenance du produit ou sur d’éventuelles
combinaisonsdeproduitschoisiesparl’acheteur.Horizonne
prend en compte aucune garantie et n‘accepte aucun recours
pour les blessures ou les dommages pouvant en résulter. En util-
isant et en montant le produit, l’acheteur accepte sans restriction
niréservetouteslesdispositionsrelativesàlagarantiegurant
dans le présent document.
Sivousn’êtespasprêt,entantqu’acheteur,àaccepterces
dispositions en relation avec l’utilisation du produit, nous vous
demandons de restituer au vendeur le produit complet, non
utilisé et dans son emballage d’origine.
Indications relatives à la sécurité
Ceciestunproduitdeloisirsperfectionnéetnonunjouet.Ildoit
être utilisé avec précaution et bon sens et nécessite quelques
aptitudes mécaniques ainsi que mentales. L’incapacité à utiliser
leproduitdemanièresûreetraisonnablepeutprovoquerdes
blessures et des dégâts matériels conséquents. Ce produit n’est
pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance par
un tuteur. La notice d’utilisation contient des indications relatives
à la sécurité ainsi que des indications concernant la maintenance
et le fonctionnement du produit. Il est absolument indispensable
de lire et de comprendre ces indications avant la première mise
en service. C’est uniquement ainsi qu’il sera possible d’éviter une
manipulation erronée et des accidents entraînant des blessures
et des dégâts.
Questions, assistance et réparations
Votre revendeur spécialisé local et le point de vente ne peuvent
effectuer une estimation d’éligibilité à l’application de la garantie
sansavoirconsultéHorizon.Celavautégalementpourlesrépara-
tionssousgarantie.Vousvoudrezbien,dansuntelcas,contacter
lerevendeurquiconviendraavecHorizond’unedécisionappro-
priée, destinée à vous aider le plus rapidement possible.
Maintenance et réparation
Sivotreproduitdoitfairel’objetd’unemaintenanceoud‘une
réparation,adressez-voussoitàvotrerevendeurspécialisé,
soitdirectementàHorizon.Emballezleproduitsoigneusement.
Veuilleznoterquelecartond‘emballaged’originenesuftpas,
en règle générale, à protéger le produit des dégâts pouvant
survenirpendantletransport.Faitesappelàunservicede
messagerie proposant une fonction de suivi et une assurance,
puisqueHorizonneprendaucuneresponsabilitépourl’expédition
duproduitjusqu’àsaréceptionacceptée.Veuillezjoindreune
preuve d’achat, une description détaillée des défauts ainsi
qu’unelistedetouslesélémentsdistinctsenvoyés.Nous
avons de plus besoin d’une adresse complète, d’un numéro
de téléphone (pour demander des renseignements) et
d’une adresse de courriel.
Garantie et réparations
Les demandes en garantie seront uniquement traitées en
présence d’une preuve d’achat originale émanant d’un revendeur
spécialiséagréé,surlaquellegurentlenomdel’acheteurainsi
queladated’achat.Silecasdegarantieestconrmé,leproduit
seraréparé.CettedécisionrelèveuniquementdeHorizonHobby.
Réparations payantes
Encasderéparationpayante,nousétablissonsundevisquenous
transmettons à votre revendeur. La réparation sera seulement ef-
fectuéeaprèsquenousayonsreçulaconrmationdurevendeur.
Leprixdelaréparationdevraêtreacquittéaurevendeur.Pourles
réparationspayantes,nousfacturonsauminimum30minutesde
travail en atelier ainsi que les frais de réexpédition. En l’absence
d’unaccordpourlaréparationdansundélaide90jours,nous
nous réservons la possibilité de détruire le produit ou de
l’utiliser autrement.
ATTENTION : nous n’effectuons de réparations payantes
que pour les composants électroniques et les moteurs.
Les réparations touchant à la mécanique, en particulier
celles des hélicoptères et des voitures radiocom-
mandées, sont extrêmement coûteuses et doivent par
conséquent être effectuées par l’acheteur lui-même.










