Operation Manual

74
PC-Tools
PC-Tools
Les applications PC Tools de Sonim XP3300 permettent
la synchronisation des contacts, du calendrier et
des données entre votre ordinateur et le téléphone
XP3300 an que les données des deux médias soient
complètement à jour en même temps. Vous pouvez
également transférer facilement des données entre un
ordinateur et un téléphone XP 3300 Z1/ECOM.
Installation de PC-Tools
Vous pouvez télécharger le programme d’installation de
PC Tools pour téléphones portables sur le site Web:
http://www.sonimtech.com/support/downloads.php et
l’installer en suivant les étapes ci-dessous:
1 . Connectez-vous sur http://www.sonimtech.com/
support/downloads.php.
2 . Sélectionnez le modèle de téléphone approprié.
3 . Cliquez sur Accepter pour accepter les termes de
l’avertissement et poursuivre le téléchargement.
4 . Sélectionnez le dossier de destination sur votre
ordinateur an d’enregistrer le chier compressé.
5 . Naviguez jusqu’au dossier de destination, puis
cliquez sur le chier Autorun.exe an d’installer
PC-Tools sur votre ordinateur.
Utilisation de PC-Tools avec le téléphone XP3300
An d’utiliser PC-Tools avec le téléphone XP3300 Z1/
ECOM Ex-Handy 07, suivez les étapes ci-dessous:
1 . Cliquez sur l’icône PC-Tools (
) sur le bureau de
l’ordinateur.
2 . Connectez le téléphone XP3300 Z1/ECOM Ex-
Handy 07 au port USB de l’ordinateur à l’aide d’un
câble USB.
Lorsque le téléphone n'est pas connecté à
l'ordinateur, tous les menus de l'application
PC-Tools sont désactivés, sauf le menu de
conguration.
4. Une fois que le câble USB est connecté, l’écran
de conguration USB s’afche sur le téléphone.
Sélectionnez port COM, puis cliquez sur OK.
5. Utilisez l’application Sync Manager pour
synchroniser les données, notamment les contacts
et le calendrier, entre l’ordinateur et le téléphone
portable an que les données de ces deux médias
soient complètement à jour.
Pour des informations complètes sur les
procédures d’installation et d’utilisation de
PC-Tools, veuillez vous reporter à la section
Installation de PC-Tools et au guide de
l’utilisateur.