Technical data

33
15. EC Declaration of conformity
mobile experts
ecom instruments GmbH · Industriestraße 2 · 97959 Assamstadt · Germany
Tel.: +49(0) 62 94 / 42 24-0 · Fax: +49(0) 62 94 / 42 24-100 · E-Mail: sales@ecom-ex.com · www.ecom-ex.com
Kommunikation
Mobile Leuchten
Mobile Computing
Mess- & Kalibriertechnik
EG-Konformitätserklärung / Declaration of EC-Conformity
Déclaration de conformité CE
nach Richtlinie 94/9/EG (ATEX) / according to directive 94/9/EC (ATEX)
selon les directives 94/9/EC (ATEX)
Wir, ecom instruments GmbH, erklären in alleiniger Verantwortung, dass unser Produkt auf welches sich diese Erklärung bezieht, den
nachfolgenden Daten, Richtlinien und Normen entspricht:
We, ecom instruments GmbH, declare under our sole responsibility, that the product to which this declaration relates, is in accordance with the
provision of the following standards, directives and norms:
Nous, ecom instruments GmbH, déclarons sous notre seule responsabilité, que le produit pour lequel cette déclaration se rapporte, est conforme
à la disposition des normes et des directives suivantes:
Name & Anschrift des Herstellers innerhalb der europäischen
Gemeinschaft
Name & address of the manufacturer in the EC
Nom et adresse du fabricant dans l‘Union Européenne
ecom instruments GmbH
Industriestraße 2
97959 Assamstadt
Germany
Beschreibung der Geräte
Description of the devices
Description des appareils
Explosionsgeschützes Temperaturmessgerät
Intrinsically safe non-contact temperature meter
Thermomètre Ex à mesure sans contact
Typ/Type:
Ex-MX2
Ex-Kennzeichnung
Ex-designation
Marquage Ex
II 2 G EEx ia IIC T4
EG-Baumusterprüfbescheinigung
EC-Type Examination Certificate
Déclaration de conformité CE
TÜV00 ATEX 1597 X
Zertifizierungsstelle
Notified Body
Organisme certificateur
TÜV NORD CERT GmbH
Langemarckstraße 20
45141 Essen
Kenn-Nummer: 0044
Name & Anschrift der überwachenden Stelle
a) Qualitätssicherungssystem ISO 9001
Name & address of auditing body
a) Quality Management System according to ISO 9001
Nom et adresse de l‘organisme certifié
a) Système d‘assurance qualité selon ISO 9001
DEKRA Certification GmbH
Handwerkstraße 15
70565 Stuttgart
Germany
Name & Anschrift der überwachenden Stelle
b) Qualitätssicherungssystem der Produktion gemäß Richtlinie
94/9/EG (ATEX)
Name & address of auditing body
b) Quality Management System of production according to directive
94/9/EC (ATEX)
Nom et adresse de l‘organisme certifié
b) Système d‘assurance qualité pour la fabrication selon la directive
94/9/EC (ATEX)
Physikalisch-Technische Bundesanstalt
Bundesallee 100
38116 Braunschweig
Germany
Kenn-Nummer / Identification number /
Numéro d‘identification: 0102