Owner's Manual

24
9. Specifi cations
The most important specifi cations are shown on the serial plates on the
Main Station/Satellite and pump, respectively.
Main Stations
Water
S4000 S4100
Max. work pressure (bar) 25 25
Pump pressure (bar) 21 21
Min. water supply (l/min) 100 100
Supply pressure (bar) 2 - 4 2 - 4
Max. temperature (
o
C) 70 70
Air
Supply (bar) 5 - 10 5 - 10
Consumption (l/min.) 200 200
Electricity
Voltage 3x400V/50Hz 3x400V/50Hz
Power consumption (KW) 4 4
Motor guard, setting (A) 8,9 8,9
Fuses (A) 20/16 slow 20/16 slow
Weight (kg) 120 120
Dimensions (H x W x D) 1326x600x310 1326x600x310
Satellites
Water
Max. work pressure (bar) 25 25
Min. water supply (l/min.) 30 30
Supply pressure (bar) 15 - 25 15 - 25
Max. temperature (Co) 70 70
Air
Supply (bar) 5 - 10 5 - 10
Consumption (l/min.) 200 200
Weight (kg) 13 - 15 13 - 15
Dimensions (H x W x D) 380x460x217 380x460x217
Sound pressure level LpA measured according to ISO 11202 [DI STAN CE 1 m] [FULL
LOAD]: Under 70 dB(A)