Owner's Manual

& Mise en garde
Pour votre securite lors de l'utilisatron de I apparell COnDO mk II
& Mise en garde
• L lstalial' , de r7:':tb Ie pr,nclpale et de son dlblage reqUiert cas lA.nnalssantes et de 'e~per1(
PSI rElI )mma de dl erlander a un orofesslcnne' de proceder a If1sla 'aliOfl ArjresseZ-VOLlS 3
u!r revendeur 0' '1 Inslallaleu' ~rofesslonrlei TOut c3blage inC rre.:i:omporte des ISOU <:
d endommagem' t de I un pnnClpa'E' au d InterferencE' avec e bon fonctlonnempnl all vehlcule
• III Isaz If,s p't" es sEI fl es U'ls!ructl(lns l iJ' saI, in d'autres PieCE'S nSQue d'endommager I'un
Ir.' af u de j:' voq -r detachemert
1
d Jlres O',=C€S de Jnlle
• Nln<:tallez pas lun pr"npa'e dans ur endrOit soumiS a la condensation {autour des .JndUlles
aerall par Fxemple QUI rsque (fatre en conlac: avec I'eau OJ e~pose a 'humld!te la
p ~s're ou un fume<:!!'Iu .USE. 51 de I eau de I'humld'te de la pouss'ere OU de la lumes hJlleuse
penftre 'Jans ur lIe p neloale ya un nSQue d neendle de fumee ou de dysfoncl ornement
• EVltez d Ir'lstal e~ L: ;te dans endro I u 'IO~S p~urrez pas la fixer en lOute securl!e ou SOlJrTl'S
a d '0rJe ~,r.ralI0ns E:a lsta!laDcr \1e n e pnnclpale aI aide dun rutan double faCt:
no:!lOjEl 3L urea atJ e P uss'·rt> u a ~ e d
p
a zonp. d InstallallOn Cela eVltera qUE' JMe Sl
tarhe sUite a ,s v ratlo'l5 ge,anl 3mSI :3 condulle du vehlcule et ':squant de provoquel un
at dent dl ar dE b SSur~s lfporelles
• N u Ie aans un endro I e10 se a uf!1lere Q,reo ju solei ou a la laleu, La
l1'te pr 1 ra e ISQ'~E: ,j'augmenter -e QUI p.Ul pro'l0qL>€' un Incen1 <> u
• N, b __ p<I::> 'Ie ate 11 pat8lJf 'herm Je u ,135 sorties d'alf do,. uMe, 1n pale En is
j t"!<;lr 5 nle ~ de u '1~ ~a;lfle 'lso .. 3ntdeprov:'que U:l r'I:En.
• ann. )€l Jnl'e sJI.,.an\ es nsl Jet, ns d" manlJe d' lslalia!lO!1 Une err€ur oe nnex
lJ"e je ... J un CEr ji€ JU Linin de'll
• E~ _a~ d ,10 :il,~' je u!llle dans u veh Cu'c EQuipe dt cOJSSinS de se~ "rite venfiez aiJ prealabe
s 11'lSl' 1 cn~ s~_u 'te du faDncanl ccncernant Ie fonCltonnement des COJSS lS Je u'lte
SI'l It ",r te q enl je e pas I nrllonrter rrectement
• EffE" ':l e cab age e'1 v'en'13m qlJe .e:. lb es l'le sont pas In":es par des pieces '3m ~ es
"lme '5 ralls Cle fixal )n des sieges el autres e ements de fixalJon de habllacle Ii ya un nsaue
;;'0', de'! j I '~r.d, ae elertr que sUite of Je( Jnne110n 0 aure )upurp. ei tnque
• Effe o.Ie ~Dlaoe en vows dssurant au'a~ In :ab:e 'est en '.Qntac' ave oes D ces mlOl; .Je
Sute d iJ "ta-' ave 1e place melalilque es .abes nsquen
t
a'elre el,(]Ommage' 3 Jl'
'lsque 1 ::;.e jlE' U Je c eclnque
• 'S effe -It .2 ie :.ablage ev tez IE'S surfal es ~audes Les terlperalures e'€VEeS SqL '1'1
C' 1rnage e :ablage prcvoauaf\1 un ... 0 Irt-:lr I. de~ ellncelles lJu un 'ncendle
• S V .JS s- Jha tel jepl3cer un te p'lne pa e 'erselgnel"v aupres de v Ire re"e dt. -1".:le
Jnnai!I'e es ns'" cto's de sec r'le Le rellall et nSlalalon de 'unite pfl Ipae dovel'l' We
effectue~ par l€ pers '1fle eXpeflme'l' e
•
Ga"jez e '10 U 't'e a veau faible d ma!'! e'e a p",uvOlr entendre les brUits eXle'leLiI'S leis QU un
avert:sseme t so jes vo,x un", e Dar~ Ie as co tralre ... ous fiSQuez oe prCvoqu€f Lin
"en'
• leiliez a ne pas VUus tJlncer !es mains U les dOlgls rsque vous ajUstelles angles de 'apparellou
r& :if' ia ftrmetl ,e au panneau Vous r,squez de VOIlS blesser
• Ne meltez pas les mains au les dOlglS dans la fenle de crtargemenl du dlsque jU aans la borne
] e,wee USB Va.Js r1squenez de vou~ blesser
• Ne touenez pas la partie dlss pant la chaleur SL 'ampllfir.:alE:ur ,:ar vous r1Sql enez ae vOus bruler
• Ne e -'targez pas de pi es serhes es pies seeMs peuveN presenter aes dela lances puuvanl
entra" ner des blessures
• ~ uti "el Jue S pl:es specflees pc 'paff N'ut sez pas 'j'r'!"u tanel'nen+ • Pi es r.e~.es el use.s Toute
dela! lanCE tV.;! iSSUe tles p peut en'rainer jes tlessu'es 1t'DoreHes elle un lac:teu
r
de po ~!,on
• lJrs dt. ia !J1lse en place des piles dans 1 un Ie pnnClpa e pre'18Z S de respecter la po,arlte rposillf
r'Jegat
r
'lO'Quae En cas ae non-raspe", e la potante des bess.Jres CJrpore!€s u une PGlutl de
Ie 'I,r nemen! n quent de se prooUire en JS dr dela Ilance au dt: fu 1e du QUlde des Dr as
.nangez raPldemenl :es (i,:< llsee .ar un IQulde ,sque de ,~c U 'r de _as dam,eres et
fendol11mager unite prlnclpale Le IiQulde qUI s'ecoU!e des piles p-:u' ~ruler volre peau tiU V)S yeu1
Netlcyelvos "1alns aNes Chaque mar1lpulal In
•
En ,as 1e Jnlac de as' .Jl'on alcal re des piles seche.s avec volre peau OJ vos '1'2!eme~ts n :ez-
es a ~al.l En ::as de conta 'I a'ur" QUije avec les y 11 fIt'eel" ~ a eau el lSUI'ez leO ~ n
•
LJrsQue VOUS 10.JS debarraSS€l des pies au Inlurn placez Dan Isolant sur ,es edre' Ite
')os 'Ive el r,l'!qatiV€ pu s JelBl-,es se n !es procedures lor.:ales elab as E'l -as 1e O'1!an ave
j au>res 'bJet5 ~;;'1ducteurs comme des p ;es mdai, ~LJes ya lJ'1 risque j'Jnr;€ndle jr :hv
lectrlque ou dp. defa.llallce
• "le oesassemblelll' ne "hallffez es pile ne les faltes pas boule "t ne - monez "as Jan~ eat
En lS de defallance JU ')€ fU;le d'u laulde des piles , 'lGEndle ces bfessur ~ IJrporelles
peuv€rrl se prOdu re
• i'" 1 3 :e e ""rra~de a ab' a J"" ere jlre-:re rjes empe'atu1e e €v e
"'m'dl:e ya un ,sque de det, 1T'a~ n du be ',er a ns que ,je 1eial a' et f, "'e I Uf llJ ce j spes
•
Ull sez ufllle pn 1'.::lpale unlql emen' a nlerlel. du ven ~ule Dans Ie cas comra '€ y cl un nsq
de c eleclnqL 0<.1 ele bless es
• Su vel z Ie veal dll ',Ie f"le 'S je a ~ se en marr.lle a appared Er as a'em "s nn de b1Jll
r'en< ors la mise e marc Ie ya n Isque ,je omrnages auolt,ls
• Nul !ISel pas I appare s ~s C='lO.11 l5 de f~nct .:mn me'"!t sr. 11 anorrla:8S par exempte s' So
est d :"f
O
'TI1' ou In udlble y <! jes nsq\.i€S d', ,endl
• Ce:le wn Ie pnnclpaie eSI dotee d' ne .;ml8re laser Jnvls'b e Ne ,jesassemblez nl ne mOdlllez C1nlle
P' n pale En eas de prOOI€f'1e unlae!eZ e 'Evendeu'
• Tc te modlfJcaliOn de 11te pnnClpale risque d'exposer ulil'salee a de! em 5S ens ase' causar'Jl
aes 10mmages vlsuels) au de orovoquer un awdent un 'KEndie un :hoc e ~ctrlQue
• 5; un Ie pnnClpa lombe pa" terre ou s' leS boulons de Inlerfac.'" san! endommages arretez 'Jnlle
e' ntactez Ie revendeur T oule uti sallor de JnI\e jan< .es conalllo"s nsque de provoquer un
1'1 :end e OU un cho elec~r'JQue
Safety
Secunte
• Segundad
•