Owner's Manual

list mg LO TlUSI uSing a portabl audio playel E. t de la nlUSlqU e'l utrhsa"t un lecteur audio portab E euchar us::a usanda un reproductar de audio portalll
Switching Audio Modes
Changement
de mode audio
Cambio
de los modos de audio
AUX Hf,1 q r)~'
IIIF'UT ,,,:, ..
,
Press the [SOURCE] button for less than one second Press the button
several times. unlil
the AUX mode is displayed
Appuyez sur
Ie bouton [SOURCE) pendant mains d'une seconde Appuyez
plusleurs
fOls sur Ie bouton. jusqu'a appantlon du mode AUX
Pulse el baton [SOURCE] durante menos de un segundl Pulse el boton
vanas veces.
hasta que aparezca el modo AUX
Adjusting volume
Reglage du volume
Ajuste del volumen
AUX ",I' '1 Ill"'
~r.;:-_'I f'J~~.~
II ' ~ '
Turn the [VOLI button. AudiO output levels Will differ for the vanous devices
that
can be connected by this method Carefully adjust volume until the
oulput level of the connected player
IS known
Tournez Ie bouton [VOL] Les niveaux de sortie audiO vanent en fonclion
des apparells pouvant etre connecles via celte methode Reglez
mlnulieusement Ie volume jusqu'a ce que Ie nlveau de sortie du lecteur
connecte Salt connu
Gtre el bator 'VOLI Los nlveles de salida de audlc d,f,eren entre los
dlslmtos d,SPOSltlvos que se puede conectar nedlante este metoda
AJuste cer precauclon el volumen hasta que cen(,zca el ",v,1 de salida del
reproductor ceneclado
Other OperatIon
Autre sorte
de commande
Otras operaclones
1
I