Owner's Manual

Table Of Contents
Register
a
Bluetooth®
wireless
technology
compatible
audio
device
Enreg1slrer
un
appareH
audio
Bluelooth®
compatible
a
technologle
a
commande
sans
fill
Registrar
un
dlSPOSltivo
de
audio
compatible
con
tecnologia
malambnca
Bluelooth®
D Select the
BT
Audio
Setting mode.
lelectionnez
Ie
mode
BT
Audio
letting
[Regia!,
au~o
BlI,
Seleccionar
el
modo
Ajuste
de
Audio
ST.
D
Register
the
portable
device
in
the
main
unit.
Enregistrez
['appareil
portable
dans
['unite
principale,
Registrar
el
dispositivo
portatil
en
la
unidad
principal.
D Register
the
portable
device.
Enregistrez I'appareil
portable.
Registrar el dispositivo portatil.
Bl-Au
'0
!,
...
ttlIl9
I
,Ill
(~,
Connoct
b"
1'"0
~COrln"'LtIOrl
1
el WeH t In!oj
Select "BT Audio Setting"
by
pressing the
[SELECT)
button
(UP/DOWN),
and
then
press
the
[ENTER]
button.
Selectlonnez
"BT
Audio
Setting"
en
appuyant
sur
Ie
bouton
[SELECT]
(HAUT/BAS),
pUIS
appuyez
sur
Ie
bouton
[ENTER].
SeleCCIonar
"BT
Audio
Setting"
pulsando
el
boton
[SELECn(para
amba
y
abalo),
y
luego
pulse
el
boton
[ENTER].
Select
"Connect"
by
pressing
the
[SELECn
button
(UPIDOWN),
and
then
press
the
[ENTER]
button.
Selectlonnez
"Connect"
en
appuyant
sur
Ie
bouton
[SELECT] (HAUTIBAS),
pUIS
appuyez sur
Ie
bouton
[ENTER].
Seleccionar "Connect" pulsando
el
boton
[SELECT](para
amba
y
abalo),
y
luego
pulse
el
boton
[ENTER]
Input
the
passkey
uSing
the
portable
device.
while
"Waiting"
is
being
displayed
For
details
on
the
how
to
operate
the
portable
deVice,
read
ItS
instruclion
manual
Salslssez
la
cle
en
utilisant I'apparell portable,
alors que "Waiting"
(en
attente) est afflche
Pour
obten"
de
plus
am
pies
details
sur
la
fal'on
d'operer
avec
I'apparell
portable.
veuiliez
lire
son
manuel
d'instruclions.
Ingrese
la
clave
de
pase
usando
el
disposltlvo
portalil,
mlentras
que
se
visualiza
"Waiting"
Para
mas
detalles
sobre
como
operar
el
disposltlvo
porta
tiL
lea
el
manual
de
InstruCCIones.
I