Owner's Manual

Table Of Contents
Franc;ais
~
Conseil--------------..
Installez
et
connectez
toutes
les
unites
peripheriques
avant
de
les
connecter
a
I'unite
principale.
Ne
retirez
aucun
des
capuchons
de
protection
(RCA, etc.),
sauf
si
les
connecteurs
sont
utilises.
Veillez
a
enrober
les
cables
de
connexion
de
ruban
(ruban
PVC)
pour
les
isoler.
1)
CD7200 mkII
ou
CD3200 + iPC106 + CH3083 + MEI100 +
Amplificateur
de
puissance
}
ISOLEZ CHAQUE FIL AVEC DU
RUBAN ISOLANT TEL QU'UN RUBAN
EN
PLASTIQUE OU UN AUTRE
DISPOSITIF ISOLANT.
}
ISOLEZ CHAQUE FIL AVEC DU
RUBAN ISOLANT TEL QU'UN RUBAN
EN
PLASTIQUE OU UN AUTRE
DISPOSITIF ISOLANT.
}
VERS LA TELECOMMANDE DE
DIRECTION
SANS CONNEXION (Ne retirez pas Ie capuchon)
~
} VERS L'ENTREE DE SIGNAL DE
~
L'AMPLIFICATEUR EXTERIEUR
~~~
13
P
A
C;l
Blanc
Jaune
Blanc/Noir
Gris
Gris/Noir
Vert
Rouge
VerVNoir
Bleu
Violet
Orange/Blanc
VioleVNoir
BleuiBlanc
Marron
Noir
Marron/Noir
SSE
...
VERS
LA
MA
ME1100:
Le
MEI100
ne
peut pas etre connecte
au
CD3200.
(vendu separement)
\ . Cote gauche (L)
(A~
'"
SANS CONNEXION .
(Ne retirez pas Ie capuchon)
VERS LA BATTERIE+12V
(alimentation permanenle)
VERSACC
(alimentation electrique)
YES LE RELAIS D'ANTENNE
MOTORISEE(alimentation)
VERS LE COMMUTATEUR
DE
PHARES (ectairage (+))
VERS LA MISE SOUS TENSION
PAR TELECOMMANDE
(amplilicateurs, etc.)
r
--;::==::;;:=)
VERS LA BATTERIE+12V
(alimentation permanente)
Cable d'interconnexion
(Ioumi avec Ie iPC106)
VERS LA MASSE
0"
Vers Ie iPod
~
\Cable
d'interconnexion
t
:r~:
'::j
(fourniavec Ie iPC106)
iPC106
i-~.~
~
(vendu separement)
2P 13P
r-----~---------
13P
.....
--'
SANS CONNEXION
1-_-.£._.,.....-_1:
0
;,
1
::"'"t-"'"'
VERS
LA
MASSE
Cable d'interconnexion CH3083
(Iourni avec Ie CH3083) (vendu separemenl)
~
Conseil-------------------------."
iPod '" est une marque commerciale de Apple Inc., deposee aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
L'iPod est destine uniquement
ilia
copie legale ou autorisee par
Ie
proprietaire des droits. Ne volez pas la musique.