Die unten abgebildeten Warn- und Vorsichtshinweise werden im gesamten Handbuch sowie auf dem Gerät verwendet. Sie weisen auf Informationen zu einer sicheren und ordnungsgemäßen Handhabung des Geräts hin. Beachten Sie diese Hinweise, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden. Bevor Sie dieses Handbuch lesen, lesen Sie zuerst die wichtigen Informationen in diesem Abschnitt aufmerksam durch.
Inhaltsverzeichnis Einführung Verwendung dieses Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GPS-Navigationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Anzeigen des Navigationsbildschirms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kartenanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Anzeigen des aktuellen Standorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Verschieben der Karte (Verschieben durch Berührung) . . . . . . . . . . . 34 Verschieben der Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Aktivieren der Anzeige für Schaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ändern der Anzeige für Schaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einschränken nach Stadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verwenden der Funktion “5 nahe Städte” . . . . . . . . . . . . Verwenden der Funktion “Stadt eingeben” . . . . . . . . . . . Verwenden der Funktion “Plz. eingeben” . . . . . . . . . . . . Verwenden der Funktion “5 letzte Städte” . . . . . . . . . . . . Abrufen einer Karte mit der Umgebung eines POI. . . . . . . . . . . . . . . . Verwenden der Funktion “Stadtmitte eingeben” . . . . . . .
Gleichzeitige Anzeige von drei Routen (3-Routen-Suchfunktion) . . . . . . . . . 112 Ändern der Route im Suchergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Hinzufügen eines Ziels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Ändern der Suchbedingungen pro Segment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Ändern der Zielreihenfolge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Löschen eines Ziels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellen der Anzeige für Reisedauer/Ankunftszeit . . . . . . . . . . . . . 134 Festlegen der Durchschnittsgeschwindigkeit. . . . . . . . . . . . . . 135 Sprachführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Aktivieren der automatischen Sprachführung . . . . . . . . . . . . . 138 Führung in verschiedenen Modi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Sprachführung in allen Modi einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anzeigen des Bildschirms zum Bearbeiten des Speicherpunkts von der Kartenanzeige. . . . . . . . . . . . . 158 Ändern des Speicherpunktstandorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Ändern eines Speicherpunktsymbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Eingeben einer Telefonnummer für einen Speicherpunkt . . . . 162 Eingeben eines Speicherpunktnamens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Anzeigen eines Speicherpunktnamens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Löschen eines Speicherpunkts . .
RDS-TMC-Informationsanzeige und Führung . . . . . . . . . 183 Einstellen der RDS-TMC-Informationsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Anzeigen von RDS-TMC-Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Einstellen der RDS-TMC-Sprachführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Empfangen von RDS-TMC-Sprachführung . . . . . . . . . . . . . . . 185 Einrichten der RDS-TMC-Funktion “Verkehr automatisch meiden”. . . . . 186 Anzeigen von RDS-TMC-Textinformationen . . . . . . . . .
Ändern des aktuellen Standorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Ändern der Entfernung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Speichern der Navigationseinstellungen . . . . . . . . . . . . . 205 Einstellungen, die gespeichert werden können . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Speichern der Navigationseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Abrufen gespeicherter Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung 1. Verwendung dieses Handbuchs Themenüberschrift Jedem Thema ist eine Nummer und ein Titel zugeordnet. Überschrift für einen Bedienvorgang Jeder Bedienvorgang trägt eine Überschrift. Überschrift für die schrittweise Durchführung Jede schrittweise Durchführung trägt eine Überschrift. Vorgehensweise Beschreibt den Vorgang. Fahren Sie mit den Schritten des Vorgangs in alphabetischer Reihenfolge fort. 10 Abschnittsüberschrift Jeder Abschnitt trägt eine Überschrift.
Einführung Vorgangsbildschirm Ein Bildschirm, der den Vorgang anzeigt. Seitenüberschrift für den Abschnitt Die seitliche Überschrift für den aktuellen Abschnitt. Achtung Hier finden Sie zusätzliche Hinweise für bestimmte Vorgänge. Fortsetzung auf der nächsten Seite Der Bedienvorgang wird auf der nächsten Seite fortgesetzt. Die Schaltflächenanzeige Schaltflächen wie beispielsweise NAVI werden in schwarzem Text, umgeben von einem grauen Feld dargestellt ( XXX ).
Einführung 2. Funktionen Festplattenlaufwerk mit hoher Genauigkeit und schneller Reaktion Das Gerät enthält eine Festplatte mit großer Kapazität für die Navigation und bietet eine höhere Betriebsgeschwindigkeit als konventionelle DVD-ROM-Navigationssysteme. Verschiedene wählbare Suchmethoden (Informationen finden Sie unter 58.) ● Suche nach einem POI-Namen (Informationen finden Sie unter 72.) Wenn Sie den Namen eines POI (Point of Interest) kennen, geben Sie ihn für die Suche ein.
Rufen Sie eine Karte auf, indem Sie eine Telefonnummer eingeben. Einführung ● Suchen nach einer Telefonnummer (Informationen finden Sie unter 95.) ● Suche nach einem lokalen POI (Informationen finden Sie unter 83.) Rufen Sie eine Karte für einen POI an Ihrem aktuellen Standort, in einer festgelegten Stadt oder an einem festgelegten Ziel auf. Registrieren eines gewünschten Punktes im Speicher (Informationen finden Sie unter 146.
Einführung 2. Funktionen Verschiedene Bildschirmanzeigen (Siehe Seite 43, 111, 122) ● Geteilter Bildschirm Der Bildschirm kann in zwei Teile aufgeteilt werden. ● Vergrößerte Kreuzung Bei der Routenführung wird der Bereich um die Kreuzung, an der Sie abbiegen müssen, vergrößert angezeigt, sobald Sie sich der Kreuzung nähern. ● Liste Eine Liste mit der Entfernung zu Kreuzungen und Abzweigungen bis zum Ziel wird angezeigt. Gleichzeitige Anzeige von drei Routen (Informationen finden Sie unter 112.
Die Navigationseinstellungen können für jeden Benutzer separat gespeichert und wieder abgerufen werden. Einführung Benutzeranpassungsfunktion zum Speichern der Einstellungen für jeden Benutzer (Informationen finden Sie unter 205.) System-Upgrade (Informationen finden Sie unter 196.) ● Rückfahrkamera Wenn die optionale Rückfahrkamera installiert ist, kann die Rückansicht auf dem Monitorbildschirm angezeigt werden.
Einführung 3. GPS-Navigationssystem Wenn Sie das Ziel festgelegt haben, sucht das Gerät automatisch nach einer Route und führt Sie mithilfe von Bildschirmanzeigen und gesprochenen Anweisungen zum Ziel. Anzeigen des Navigationsbildschirms Die Navigationskartenanzeige enthält einen Bildschirm mit dem aktuellen Standort sowie einen Bildschirm mit einer verschiebbaren Karte.
● Die Routenführung wird nur angezeigt, wenn der aktuelle Standort auf einer dunkelblauen Linie ( ) angezeigt wird. Einführung Routenanzeige Wenn Sie das Ziel festlegen, wird die Route bis zu diesem Zielpunkt angezeigt. Fahrzeugpositionsmarkierung Die aktuelle Position und die Fahrtrichtung des Fahrzeugs werden angezeigt. Skalierungsanzeige Der Verkleinerungsmaßstab der angezeigten Karte wird angezeigt. Die Länge des Symbols , das auf dem obigen Bildschirm angezeigt wird, steht für 100 m dar.
Einführung 3. GPS-Navigationssystem ■Anzeige für erforderliche Zeit Während der Routenführung wird die erforderliche Zeit bis zum Ziel angezeigt. ● Weitere Informationen zur erforderlichen Zeit Informationen finden Sie im Abschnitt “Einstellen der Anzeige für Reisedauer/Ankunftszeit” auf Seite 134. ■Zielrichtungsmarkierung Wenn Sie von der festgelegten Route abweichen, wird die Richtung zum Ziel angezeigt.
Einführung Global Positioning System (GPS): Ein System, das von der US-amerikanischen Regierung entwickelt wurde und betrieben wird. Es berechnet Ihren aktuellen Standort mithilfe von Breiten- und Längengraddaten, die entweder von 3 oder 4 Satelliten empfangen werden. Einführung 4.
Grundlegender Betrieb 1. Menübildschirm und Listenbildschirme Menübildschirm Drücken Sie NAVI MENU , um den Menübildschirm anzuzeigen. Folgende Vorgänge können auf dem Menübildschirm ausgeführt werden. ● Berühren Sie die gewünschte Schaltfläche, um das Element zu aktivieren. Element (Schaltfläche) Routenf. Pause/ Routenf. fortführen *1 Lautstärke RDS-TMC INFO.
Einstellungen Daten Funktion Seite Umschalten zwischen der Kilometer-/Meilenanzeige*5 26 Festlegen der geschätzten Reisezeit 134 Wechseln des Buchstabenlayouts auf der Tastatur 26 Umschalten zwischen Zeitzonen 27 Aktivieren der Anzeige für Schaltfläche 36 Aktivieren der im Umkreis abzurufenden Typen von POI-Symbolen während der Fahrt 56 Festlegen der 3D-Anzeige der Orientierungspunkte 46 Aktivieren der Anzeige für Meldungen über Verkehrsbeeinträchtigungen 110 Aktivieren der Führung in al
Grundlegender Betrieb 1. Menübildschirm und Listenbildschirme Umschalten zwischen den Listenbildschirmen Umschalten über Schaltflächen Berühren Sie die Schaltfläche oder , um optionsweise durch die Liste zu blättern. Seitenweise Anzeige Berühren Sie die Schaltfläche oder , um seitenweise durch die Liste zu blättern. Anzeige nach POI Berühren Sie Restaurant , Hotel , KFZ , Reisen , Freizeit , Tourismus , Gemeinschaft oder Stadtzentrum , um die Liste der gewünschten POIs anzuzeigen.
Ändern der Reihenfolge in der Liste ● Berühren Sie Datum , um die Liste nach Datum zu sortieren. ● Berühren Sie Symb. , um die Liste nach POI- und/oder Speicherpunkttyp zu sortieren. Grundlegender Betrieb Wenn Sort. nach auf dem Listenbildschirm angezeigt wird, berühren Sie Sort. nach , um die folgenden Schaltflächen anzuzeigen. Berühren Sie die Schaltflächen, um die Listenelemente entsprechend der angegebenen Methode zu sortieren. ● Berühren Sie Name , um die Liste alphabetisch zu sortieren.
Grundlegender Betrieb 2. Anpassen des Bildschirms und des Tons Bildschirmanpassung Die Lesbarkeit des Bildschirms lässt sich verbessern, indem Sie, je nachdem, ob die Fahrzeuglichter ein- oder ausgeschaltet sind (Scheinwerfer, Rücklichter, Nummernschildbeleuchtung) vom Tag- zum Nachtbildschirm wechseln.
Kontrast/Helligkeit Helligkeit Berühren Sie + , um die Helligkeit zu erhöhen, oder ligkeit zu verringern. - - , um den , um die Hel- Grundlegender Betrieb Kontrast Berühren Sie + , um den Kontrast zu verstärken, oder Kontrast zu verringern. Aktivieren des Tagbildschirms durch Einschalten des Fahrzeuglichts Berühren Sie DAY (TAG), um zwischen dem Tag- und Nachtbildschirm zu wechseln. ● Die Schaltfläche wird heller, wenn der Tagbildschirm ausgewählt ist. Ausschalten des Bildschirms Berühren Sie OFF .
Grundlegender Betrieb 2. Anpassen des Bildschirms und des Tons Umschalten zwischen der Kilometer- und Meilenanzeige Sie können zwischen Kilometer und Meilen umschalten. * Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Sprache auf GB (Englisch) eingestellt ist. Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie km oder meilen , um die Entfernung in der entsprechenden Einheit anzugeben. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK .
Umschalten zwischen Zeitzonen Anpassen der Zeitzone Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Grundlegender Betrieb Sie können für jedes Gebiet die Zeitzone auswählen. Berühren Sie Ändern , um die Zeitzone zu ändern. Berühren Sie Greenwich , Zentral oder Ost . ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK . Berühren Sie Standrd auf dem Bildschirm “Einstellungen”, um alle Optionen auf ihre Standardeinstellungen zurückzusetzen.
Grundlegender Betrieb 2. Anpassen des Bildschirms und des Tons Festlegen der Sommerzeit Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Ändern , um die Zeitzone zu ändern. Berühren Sie An oder Aus , um die Sommerzeit zu aktivieren oder zu deaktivieren. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK . ● Berühren Sie Standrd auf dem Bildschirm “Einstellungen”, um alle Optionen auf ihre Standardeinstellungen zurückzusetzen.
Einstellen der Lautstärke Anpassen der Lautstärke Berühren Sie Lautstärke auf dem Menübildschirm. Grundlegender Betrieb Sie können die Lautstärke während der Routenführung einstellen. Berühren Sie 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 oder 7 . ● Die berührte Schaltfläche wird heller. ● Berühren Sie Aus , um die Lautstärke zu deaktivieren. Wenn die Lautstärke deaktiviert ist, berühren Sie eine beliebige Lautstärkeschaltfläche, um die Lautstärke wieder zu aktivieren. Berühren Sie OK .
Grundlegender Betrieb 2. Anpassen des Bildschirms und des Tons Festlegen der Funktion zum Aktivieren der automatischen Lautstärke auf der Autobahn Die Lautstärke kann bei hohen Geschwindigkeiten automatisch um eine Stufe erhöht werden. Sie können diese Funktion aktivieren (automatisch lauter) oder deaktivieren (nicht lauter). Berühren Sie Lautstärke auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Adaptive Lautstärkeregelung . ● Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Betriebsanzeige gelb angezeigt.
Der Lautsprecher, der die Sprachführung der Navigation ausgibt, zum Beispiel der Lautsprecher für die Sprachführung, die während der Routenführung zu hören ist, kann zwischen vorderem LH und RH gewechselt werden. Berühren Sie INFO. auf dem Menübildschirm. Grundlegender Betrieb Wechseln des Lautsprechers für die NavigationSprachführung Berühren Sie SETTING auf dem Bildschirm INFORMATION. Berühren Sie NEXT . Berühren Sie LEFT (LINKS) oder RIGHT (RECHTS) für NAVI GUIDE.
Grundlegender Betrieb 2. Anpassen des Bildschirms und des Tons Wechseln der Anzeige von Popup-Meldungen Die Popup-Meldungen, die in den nachfolgenden Situationen können aktiviert oder deaktiviert werden. Angezeigte Popup-Meldung, wenn Sie versuchen, ein POI-Symbol auf einem Kartenbildschirm mit einem Maßstab anzuzeigen, der größer ist als 1 km. Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie An oder Aus für “Popup-Meldung”. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK .
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Anzeigen des aktuellen Standorts ● Der aktuelle Standort des Fahrzeugs wird in der Karte angezeigt. ● Wenn der Menübildschirm oder ein anderer Kartenbildschirm angezeigt wird, drücken Sie NAVI , um zum Bildschirm mit dem aktuellen Standort zurückzukehren. Grundlegender Betrieb Der Bildschirm mit dem aktuellen Standort wird angezeigt, wenn Sie den Motor auf ACC oder EIN stellen.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Verschieben der Karte (Verschieben durch Berührung) Wenn eine Karte angezeigt wird und Sie die Karte direkt berühren (an einer beliebigen Stelle, außer den Schaltflächen), wird die Mitte der Anzeige zu diesem Punkt verschoben. Die Straßennamen um diesen Verschiebungspunkt werden ebenfalls angezeigt. Verschieben der Karte Berühren Sie die Karte an einer beliebigen Stelle, ausgenommen an den Schaltflächen.
Aktivieren der Anzeige für Schaltflächen Ändern der Anzeige für Schaltflächen Berühren Sie Aus . Grundlegender Betrieb Wenn eine Karte angezeigt wird, können Sie die Anzahl der auf dem Bildschirm angezeigten Schaltflächen verringern. ● Wenn keine Schaltflächen angezeigt werden, können Sie die Funktionen nicht über die Schaltflächen ausführen. Zeigen Sie zuerst die Schaltflächen auf dem Bildschirm an, bevor Sie fortfahren.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Anzeigen oder Ausblenden der Schaltflächen Sie können festlegen, welche Schaltflächen angezeigt werden, wenn wurde. Aus ausgewählt Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Ändern für die Funktion Aus . Berühren Sie die Schaltflächen zum Anzeigen (oder Ausblenden) ● Berühren Sie Aus auf dem Kartenbildschirm, um die abgeblendeten Schaltflächen auszublenden. ● Berühren Sie eine abgeblendete Schaltfläche erneut, um sie wieder anzuzeigen.
Der Verkleinerungsmaßstab der Karte (Kartenbereich) kann auf die gewünschte Einstellung gesetzt werden. Wenn ein Ziel festgelegt wurde, können Sie einen Verkleinerungsmaßstab wählen, um die gesamte Route bis zum Ziel durch eine Berührung anzuzeigen. Die verfügbaren Kartenmaßstäbe sind unterschiedlich, je nachdem, ob Meilen oder Kilometer ausgewählt wurden.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Ändern des Verkleinerungsmaßstabs für die Anzeige des nächsten Ziels Nachdem ein Ziel festgelegt wurde, können Sie einen Verkleinerungsmaßstab verwenden, der die gesamte Route vom aktuellen Standort bis zum Ziel durch eine Berührung anzeigt. Wenn mehrere Ziele festgelegt wurden, wird die Route zum nächsten Ziel angezeigt. Wenn ein Ziel festgelegt wurde, berühren Sie oder , um anzuzeigen. Berühren Sie .
Anzeigen der Routenverfolgung Grundlegender Betrieb Sie können die Route, die Sie zurückgelegt haben, aufzeichnen (maximal 200 km), und es kann eine Linie angezeigt werden, die den Routenverlauf verfolgt. ● Wenn die maximale Aufzeichnungsentfernung überschritten wird, wird ein Teil der älteren Routenverfolgung gelöscht, wenn die neue Route hinzugefügt wird. Anzeige der Routenverfolgung Aufzeichnen der Routenverfolgung Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie Kart. ans. . Berühren Sie Aufn.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Anhalten der Routenverfolgung Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie Kart. ans. . Berühren Sie Stop für die Routenverfolgung. Berühren Sie ● Ja Ja . ...Die Aufzeichnung der Routenverfolgung wird angehalten und die aufgezeichnete Routenverfolgung wird angezeigt. ● Nein ...Die Aufzeichnung der Routenverfolgung wird angehalten und die aufgezeichnete Routenverfolgung wird gelöscht.
Löschen der Routenverfolgung Berühren Sie Stop für die Routenverfolgung. Grundlegender Betrieb Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie Kart. ans. . Berühren Sie Nein . ● Die Aufzeichnung der Routenverfolgung wird angehalten und die aufgezeichnete Routenverfolgung wird gelöscht.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Festlegen der Kartenausrichtung Sie können die Ausrichtung der angezeigten Karte ändern. ● Genordete Anzeige Die Karte wird so angezeigt, dass Norden unabhängig von der Fahrtrichtung jederzeit oben liegt. (Die in diesem Handbuch abgebildeten Karte werden genordet angezeigt.) ●Genordete Anzeige ● Anzeige in Fahrtrichtung Zeigt Norden an Die Karte wird so angezeigt, dass die Fahrtrichtung des Fahrzeugs immer oben angezeigt wird.
Aktivieren des geteilten Bildschirms Die beiden Teile können z. B. verschiedene Verkleinerungsmaßstäbe, die genordete Anzeige und die Anzeige in Fahrtrichtung oder Bildschirme mit aktivierten bzw. deaktivierten POIs enthalten. Aktivieren des geteilten Bildschirms Grundlegender Betrieb Wenn eine Karte angezeigt wird, kann der Bildschirm wie in der folgenden Abbildung in zwei Teile unterteilt werden. Berühren Sie , wenn eine Karte auf dem Bildschirm angezeigt wird. Berühren Sie .
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen ■Ändern des Verkleinerungsmaßstabs der Karte (Siehe Seite 37) Berühren Sie oder . ■Ändern der Kartenausrichtung (Siehe Seite 42.) Berühren Sie den.) (oder ). (Kann auf der geteilten Bildschirmanzeige durchgeführt wer- ■Einstellen der POI-Anzeige (Siehe Seite 48.) Wenn auf dem linken Bildschirm POI-Symbole angezeigt werden, können diese auf dem rechten Bildschirm aktiviert (AN) oder deaktiviert (AUS) werden. Berühren Sie POI-Symb. anzeigen .
Deaktivieren des geteilten Bildschirms Berühren Sie . ● Die ausgewählte Schaltfläche wird grün angezeigt, und der Monitor kehrt zur Anzeige eines Bildschirms zurück. Grundlegender Betrieb Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie . Wenn Sie den geteilten Bildschirm erneut anzeigen, ist der Verkleinerungsmaßstab der angezeigten Karte derselbe wie bei der vorherigen Verwendung des geteilten Bildschirms.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen 3D-Anzeige der Orientierungspunkte Es können räumliche POI-Punkte (3D-Orientierungspunkte) auf einer Karte angezeigt werden. Festlegen der 3D-Anzeige der Orientierungspunkte Sie können die für Anzeige von 3D-Orientierungspunkten entweder AN (angezeigt) oder AUS (nicht angezeigt) wählen. Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie An oder Aus für den 3D-Orientierungspunkt. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK .
Anzeigen von Namen für 3D-Orientierungspunkte Grundlegender Betrieb Berühren Sie den 3D-Orientierungspunkt. ● Der Name des 3D-Orientierungspunkts wird angezeigt. Entfernungsanzeige Diese Punkte können auf einer detaillierten Karte mit einem Verkleinerungsmaßstab von 800 m oder weniger angezeigt werden. (Nicht auf den Bildschirmen mit allen Routen.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen POI-Anzeige POI-Orientierungspunkte können auf der Karte angezeigt werden. ●POI-Anzeige ● POI-Orientierungspunkte können auf Karten mit einem Verkleinerungsmaßstab von 800 m oder weniger angezeigt werden. (Nicht auf den Bildschirmen mit allen Routen.) ● POI-Orientierungspunkte können nur innerhalb eines Radius von ca. 30 km von dem -Punkt entfernt angezeigt werden (bis zu 200 Orientierungspunkte).
Einfaches Anzeigen der Orientierungspunkte während der Fahrt Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie Kart. ans. . Berühren Sie POI-Symbol anzeigen . Grundlegender Betrieb POI-Orientierungspunkte können einfach während der Fahrt angezeigt werden. Berühren Sie Tanken , Parken , Alle Restaurants , Hotel , Krankenhaus oder Touristeninfo , um den entsprechenden POI anzuzeigen. ● Die entsprechenden POI-Orientierungspunkte werden angezeigt.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Löschen eines POI-Orientierungspunkts Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie Kart. ans. . Berühren Sie POI-Symbol anzeigen . Berühren Sie Löschen . ● Berühren Sie eine ausgewählte POIKategorie, um die entsprechenden POI-Symbole auszublenden. Anzeigen mehrerer POI-Typen Sie können gleichzeitig mehrere POI-Orientierungspunkte (maximal fünf Kategorien) anzeigen. Wenn eine Karte angezeigt wird, berühren Sie Kart. ans. . Berühren Sie POI-Symbol anzeigen .
Berühren Sie die POI-Kategorien, die Sie anzeigen möchten. ● Berühren Sie Alle OOO , wenn es angeGrundlegender Betrieb zeigt wird, um alle Unterkategorien für die ausgewählte Kategorie auszuwählen. ● Sie können gleichzeitig POI-Orientierungspunkte aus maximal fünf Kategorien anzeigen. ● Wenn eine falsche POI ausgewählt wurde, berühren Sie den ausgewählten POI erneut, um die Auswahl aufzuheben. ● Berühren Sie Mehr , um zu dem Bildschirm zurückzukehren, der in Schritt angezeigt wird. Berühren Sie OK .
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Berühren Sie den Namen des POI, den Sie anzeigen möchten. ● Der ausgewählte POI wird in der Mitte der Karte angezeigt. Der POI-Name und die Entfernung zum aktuellen Standort in einer geraden Linie wird ebenfalls angezeigt. ● Wenn die Markierung angezeigt wird, werden die davor liegenden POIs mit einer Markierung (Pfeil nach oben) angezeigt. Dies ist die Position des POI in Bezug auf die Fahrtrichtung.
Sortieren von POI-Orientierungspunkten POI-Orientierungspunkte können entsprechend ihrer Nähe zu dem des POI-Punkts oder nach POI-Name aufgelistet werden. -Punkt, der Kategorie Grundlegender Betrieb Berühren Sie Sort. nach . Berühren Sie die gewünschte Schaltfläche. ● Berühren Sie Entfernung , um die Liste nach der Entfernung zum Punkt zu sortieren. - ● Berühren Sie Kategorie , um die Liste nach POI-Kategorie neu zu sortieren. ● Berühren Sie Name , um die Liste nach POI-Namen neu zu sortieren.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Anzeigen einer Liste von POIs entlang der festgelegten Route Nachdem ein Ziel festgelegt wurde, können Sie eine Liste der POIs auf der Route sowie die Entfernung zum und die Richtung vom aktuellen Standort anzeigen. Die angezeigten Entfernungen sind die verbleibenden Entfernungen zu den POIs. Berühren Sie Auf Route . Betriebsanzeige ● Die Betriebsanzeige leuchtet gelb auf, wenn eine Liste der POIs entlang der festgelegten Route angezeigt wird.
Anzeigen von POI-Informationen ● Der POI-Name und die Entfernung zum aktuellen Standort werden angezeigt. Berühren Sie Info. , wenn Info. angezeigt wird. Grundlegender Betrieb Berühren Sie einen POI-Orientierungspunkt. ● Die Informationen für diesen POI werden angezeigt. Für einige POIs stehen möglicherweise keine Informationen zur Verfügung.
Grundlegender Betrieb 3. Kartenanzeigen Festlegen des während der Fahrt abzurufenden örtlichen POI-Typs Sie können die sechs Kategorien im Menü für lokale POIs ( Tanken , Parken , Alle Restaurants , Hotel , Krankenhaus und Touristeninfo ) anpassen. Sie können dieses Menü mit lokalen POIs auch während der Fahrt anzeigen und zum Auswählen der POI-Orientierungspunkte verwenden, die auf der Karte angezeigt werden sollen. Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Kat.
angezeigt wird, um alle Unterkategorien für die ausgewählte Kategorie auszuwählen. Berühren Sie OK . Grundlegender Betrieb Berühren Sie den POI, den Sie anzeigen möchten.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Es stehen verschiedene Kartenabrufmethoden zur Verfügung. Sie können eine Karte anzeigen, indem Sie ein Ziel festlegen/hinzufügen, oder indem Sie Ihren Wohnort, einen Speicherpunkt, einen Schnellzugriffspunkt oder einen Umgehungsspeicherpunkt festlegen/hinzufügen. Informationen zum Auswählen einer Kartenabrufmethode finden Sie auf der für jedes folgende Element angegebenen Seitenzahl.
Element (Schaltfläche) Funktion Geben Sie den Namen eines POI ein, um eine Karte der Umgebung dieses POIs anzuzeigen. Geben Sie den Namen einer Stadt ein, um eine Karte des Gebiets rund um diese Stadt anzuzeigen. (Informationen finden Sie unter 72.) Wählen Sie einen POI am aktuellen Standort, in der angegebenen Stadt oder an einem Ziel aus, um eine Karte des entsprechenden Gebiets anzeigen. (Informationen finden Sie unter 83.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Ändern des durchsuchten Landes Wählen Sie den entsprechenden Bereich, bevor Sie versuchen, eine Karte mithilfe der Suchfunktionen für Adresse, POI, Kreuzung oder Autobahnauffahrt/-ausfahrt abzurufen. Wenn Sie eine Karte über die Koordinaten oder eine Telefonnummer abrufen, verwendet das System Daten aller 22 Länder. Berühren Sie D (die Symbolschaltfläche für das aktuell ausgewählte Land). Berühren Sie das Land, in dem eine Suche gestartet werden soll.
Wenn Sie die Adresse für einen bestimmten Standort kennen, können Sie die Karte mithilfe des Straßen- oder Städenamens für diesen Standort aufrufen. Wenn Sie die Suche mithilfe der Adressfunktion starten, können Sie entweder nach Straßennamen oder nach Städtenamen suchen. ● So suchen Sie nach einem Ziel mithilfe eines Straßennamens: Geben Sie einen Straßennamen ein, um die Liste der möglichen Städte einzuschränken. Wählen Sie anschließend die entsprechende Hausnummer, um sie auf der Karte anzuzeigen.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Suche nach Straßennamen Geben Sie einen Straßennamen ein, um die Liste der Städte einzuschränken. Geben Sie dann eine Hausnummer ein, um eine Karte mit dem entsprechenden Ziel anzuzeigen. Übersicht ● Straßennamen eingeben ● Entsprechende Straße wählen Liste der Städte einschränken ● Städtenamen eingeben ● Entsprechende Stadt wählen Name eingeb.
Berühren Sie die Buchstaben, um einen Straßennamen einzugeben. Grundlegender Betrieb ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. ● Die Anzahl der möglichen Straßennamen wird bei jeder Berührung einer Schaltfläche angezeigt. Berühren Sie Liste .
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie Name eingeb. . ● Ein Bildschirm wird angezeigt, in dem Sie die Stadt auswählen können. Berühren Sie die Buchstaben, um einen Städtenamen einzugeben. ● Sie können maximal 12 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. Berühren Sie Liste .
Berühren Sie OK . ● Wenn die ausgewählte Straße in mehreren Städten vorhanden ist, wird erneut der Bildschirm zur Städteauswahl angezeigt. Grundlegender Betrieb ● Eine Karte wird mit der Hausnummer auf der entsprechenden Straße sowie mit der Umgebung angezeigt. ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Suche nach Städtenamen Suchen Sie nach einer Stadt, indem Sie eine der Funktionen “5 nahe Städte”, “Stadt eingeben”, “Plz. eingeben” oder “5 letzte Städte” verwenden, um die Liste möglicher Straßennamen einzuschränken. Geben Sie dann eine Hausnummer ein, um eine Karte mit dem entsprechenden Ziel anzuzeigen.
Berühren Sie Stadt . Grundlegender Betrieb ● Ein Bildschirm wird angezeigt, in dem Sie die Stadt auswählen können. Berühren Sie die gewünschte Suchmethode. ● Suchbereich ..., um das Land zu ändern, in dem eine Suche gestartet werden soll. ● Stadt eingeben ..., um den Namen einer Stadt direkt einzugeben. ● 5 nahe Städte ..., um eine Stadt unter den fünf Städten auszuwählen, die dem aktuellen Standort am nächsten liegen. ● Plz. eingeben ...
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie die Buchstaben, um einen Straßennamen einzugeben. ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. Berühren Sie Liste . ● Eine Liste mit den Suchergebnissen für den angegebenen Straßennamen wird angezeigt.
Berühren Sie OK . ● Eine Karte wird mit der Hausnummer auf der entsprechenden Straße sowie mit der Umgebung angezeigt. Grundlegender Betrieb ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97. Verwenden der Funktion “Stadt eingeben” Berühren Sie die Buchstaben, um einen Städtenamen einzugeben. ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie Liste . ● Eine Liste mit den Suchergebnissen für den angegebenen Straßennamen wird angezeigt. ● Informationen zu den Vorgängen auf dem Listenbildschirm finden Sie unter im Abschnitt “Auswählen von 5 nahen Städten” auf Seite 68. Verwenden der Funktion “Plz. eingeben” Berühren Sie die Zahlen, um eine Postleitzahl einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Ziffern zu löschen.
Berühren Sie Liste . ● Informationen zu den Vorgängen auf dem Listenbildschirm finden Sie im Abschnitt “Auswählen von 5 nahen Städten” auf Seite 68. Grundlegender Betrieb ● Eine Liste mit den Suchergebnissen für den angegebenen Straßennamen wird angezeigt. Suche aus der Liste der letzten fünf verwendeten Städte Berühren Sie den entsprechenden Städtenamen. ● Ein Bildschirm zur Eingabe des Straßennamens wird angezeigt. Berühren Sie die Buchstaben, um einen Straßennamen einzugeben.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens Wenn Sie nicht alle Informationen über einen Zielpunkt kennen, können Sie die Suchergebnisse nach einer POI-Kategorie oder Stadt einschränken, um die entsprechende Karte anzuzeigen. Wenn die Anzahl der potenziellen Treffer gering ist, können Sie eine Karte direkt aus der Liste auf dem Bildschirm auswählen.
Berühren Sie die Buchstaben, um einen POI-Namen einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. Grundlegender Betrieb ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Die Anzahl der POI-Namen wird bei jeder Berührung eines Buchstabens angezeigt. Berühren Sie Liste .
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Einschränken nach Kategorie Dies ist eine Möglichkeit, die Liste der POIs einzuschränken. Diese Methode eignet sich, wenn Sie die POI-Kategorie des Ziels kennen. Wenn die Anzahl der potenziellen Treffer hoch ist, schränken Sie die Liste nach Stadt ein, und starten Sie die Suche, nachdem Sie einige Elemente herausgefiltert haben. Berühren Sie Kategor. auf dem Bildschirm mit der POI-Liste. Berühren Sie das POI-Element, das Sie anzeigen möchten.
Berühren Sie den Namen des POI, den Sie anzeigen möchten. ● Eine Karte wird angezeigt. Grundlegender Betrieb ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Berühren Sie Stadt , um eine Stadt für die Punkte in der POI-Liste anzugeben. (Informationen finden Sie unter 77.) ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie den POI-Namen und die dazugehörige Adresse. ● Eine Karte wird angezeigt. ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97.
Sie können die Suchergebnisse nach Städten einschränken. Verwenden Sie dafür die Funktionen “5 nahe Städte”, “Plz. eingeben” und “5 letzte Städte”. Diese Methode ist sinnvoll, wenn Sie die Stadt des Zielpunkts kennen. Wenn die Anzahl der potenziellen Treffer hoch ist, schränken Sie die Liste nach Kategor. ein, und starten Sie die Suche, nachdem Sie einige Elemente herausgefiltert haben. Berühren Sie Stadt auf dem Bildschirm mit der POI-Liste.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie Liste . ● Ein Bildschirm wird angezeigt, der eine Liste der POIs enthält, die auf den Suchergebnissen für diese Stadt basiert. Berühren Sie den Namen des POI, den Sie anzeigen möchten. ● Eine Karte wird angezeigt. ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Berühren Sie Kategor. , um die in der Liste angezeigten POIs nach Kategorie einzuschränken.
Berühren Sie den POI-Namen und die dazugehörige Adresse. ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97. Grundlegender Betrieb ● Eine Karte wird angezeigt. ●Sie können die POI-Liste entweder in alphabetischer Reihenfolge oder in der Reihenfolge entsprechend der Nähe zum -Punkt anzeigen.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Verwenden der Funktion “Stadt eingeben” Berühren Sie die Buchstaben, um einen Städtenamen einzugeben. ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. Berühren Sie Liste . ● Eine Liste mit den Suchergebnissen für die eingegebenen Buchstaben wird angezeigt.
Berühren Sie den Namen des POI, den Sie anzeigen möchten. ● Eine Karte wird angezeigt. Grundlegender Betrieb ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Berühren Sie Kategor. , um die in der Liste angezeigten POIs nach Kategorie einzuschränken. (Informationen finden Sie unter 74.) ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie Liste . ● Ein Bildschirm wird angezeigt, der eine Liste der POIs enthält, die auf den Suchergebnissen für diese Postleitzahl basiert. Berühren Sie den Namen des POI, den Sie anzeigen möchten. ● Eine Karte wird angezeigt. ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Berühren Sie Kategor. , um die in der Liste angezeigten POIs nach Kategorie einzuschränken.
Berühren Sie den Namen des POI, den Sie anzeigen möchten. ● Berühren Sie Name , um zu Schritt unter “Abrufen einer Karte mithilfe eines POI-Namens” auf Seite 73 zurückzukehren. ● Berühren Sie Kategor. , um die in der Liste angezeigten POIs nach Kategorie einzuschränken. (Informationen finden Sie unter 74.) Grundlegender Betrieb ● Eine Karte wird angezeigt. ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Verwenden der Funktion “Stadtmitte eingeben” Berühren Sie Stadtmitte eingeben . Berühren Sie die Buchstaben, um einen Städtenamen einzugeben. ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. Berühren Sie Liste .
Berühren Sie Eing. . Grundlegender Betrieb ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben. Berühren Sie eine POI-Kategorie. ● Berühren Sie Alle Kategor. auflisten , um alle POI-Kategorien aufzulisten. Berühren Sie das POI-Element, das Sie anzeigen möchten. ● Berühren Sie einen ausgewählten POI, um ihn löschen. ● Berühren Sie Alle OOO , wenn es angezeigt wird, um alle Unterkategorien für die ausgewählte Kategorie auszuwählen. Berühren Sie OK .
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie Liste anzeigen . ● Eine Liste der ausgewählten POIs wird angezeigt. ● Berühren Sie Kategor. wählen , um anschließend die Kategorie des POIs anzuzeigen. ● Sie können maximal fünf Kategorien auswählen. Berühren Sie den POI-Namen. ● Eine Karte für die ausgewählten POIs wird angezeigt. ● Berühren Sie Sort. nach oder Auf Route , um die Liste neu zu sortieren.
Berühren Sie Eing. . Grundlegender Betrieb ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben. Berühren Sie die POI-Kategorie. ● Berühren Sie Alle Kategor. auflisten , um alle POI-Kategorien aufzulisten. Berühren Sie das POI-Element, das Sie anzeigen möchten. ● Berühren Sie einen ausgewählten POI, um ihn löschen. ● Berühren Sie Alle OOO , wenn es angezeigt wird, um alle Unterkategorien für die ausgewählte Kategorie auszuwählen. Berühren Sie OK .
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie Liste anzeigen . ● Eine Liste der ausgewählten POIs wird angezeigt. ● Berühren Sie Kategor. wählen , um weitere POI-Kategorien auszuwählen ● Sie können maximal fünf Kategorien auswählen. Berühren Sie den POI-Namen. ● Eine Karte für die ausgewählten POIs wird angezeigt. ● Berühren Sie Sort. nach oder Auf Route , um die Liste neu zu sortieren.
Abrufen einer Karte mithilfe des Archivs Berühren Sie das Ziel in der Liste, das Sie anzeigen möchten. ● Die Karte für dieses Ziel wird angezeigt. Grundlegender Betrieb Die zuletzt festgelegten Ziele (maximal 99 Punkte) werden automatisch registriert. Es kann problemlos eine Karte für jeden dieser Punkte aufgerufen werden. ● Berühren Sie Vorh. Startpunkt , um die Karte mit dem Startpunkt aus der vorherigen Routenführungssitzung anzuzeigen.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Abrufen einer Karte mithilfe eines Kreuzungsnamens Sie können eine Kreuzung durch Eingeben der Namen von zwei sich kreuzenden Straßen aufrufen. Berühren Sie die Buchstaben, um einen Straßennamen einzugeben. ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich.
● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt. Für diese Schaltflächen sind keine Eingaben möglich. ● Die Anzahl der Straßennamen wird bei jeder Berührung einer Schaltfläche angezeigt. Grundlegender Betrieb Berühren Sie die Buchstaben, um einen Straßennamen einzugeben. Berühren Sie Liste .
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Abrufen einer Karte mithilfe eines Namens für eine Autobahnauffahrt/-ausfahrt Sie können mithilfe des Namens einer Autobahnauffahrt/-ausfahrt eine Karte aufrufen. Berühren Sie die Buchstaben, um einen Autobahnnamen einzugeben. ● Sie können maximal 24 Buchstaben eingeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Buchstaben zu löschen. ● Buchstabentasten ohne entsprechende Suchergebnisse werden invertiert dargestellt.
Berühren Sie den gewünschten Namen der Auffahrt oder Ausfahrt in der Liste. Grundlegender Betrieb Berühren Sie Auffahrt oder Ausfahrt , um eine Autobahnauffahrt oder -ausfahrt anzugeben. ● Eine Karte wird mit der entsprechenden Auffahrt/Ausfahrt angezeigt. ● Geben Sie den Namen der Auffahrt/ Ausfahrt direkt ein über Name eingeb. . ● Berühren Sie Entf. sort. ( Name sort. ), um die Reihenfolge nach der Nähe zum aktuellen Standort (alphabetische Reihenfolge) neu zu sortieren.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Abrufen einer Karte mithilfe einer Postleitzahl Wenn Sie die Postleitzahl kennen, können Sie eine Karte abrufen, in dem Sie die entsprechende Postleitzahl eingeben. Geben Sie die Postleitzahl ein, indem Sie jedes Zeichen berühren. ● Wenn die Postleitzahl des Bereichs, den Sie suchen, mit einem Buchstaben des Alphabets beginnt, dann wird der Buchstabeneingabebildschirm angezeigt.
Abrufen einer Karte mithilfe der Breiten-/Längengrade Grundlegender Betrieb Sie können eine Karte mithilfe der Breiten-/Längengrade der Koordinaten abrufen. Berühren Sie die Zahlen, um einen Breitengrad einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Ziffern zu löschen. Berühren Sie die Zahlen, um einen Längengrad einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Ziffern zu löschen. Berühren Sie OK . ● Die Karte wird entsprechend der eingegebenen Breiten- und Längengrade angezeigt.
Grundlegender Betrieb 4. Kartenabrufmethoden Berühren Sie die Zahlen, um eine Telefonnummer einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Ziffern zu löschen. Berühren Sie OK . ● Die Karte wird aufgrund der eingegebenen Rufnummer angezeigt. ● Weitere Informationen zum Anzeigen von Karten finden Sie unter “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” auf Seite 97. ● Wenn mehrere Standorte für diese Telefonnummer vorhanden sind, wird die POI-Liste aus Schritt angezeigt.
Grundlegender Betrieb 5. Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte Ausführen von Funktionen in einer angezeigten Karte Grundlegender Betrieb Sie können Punktinformationen anzeigen oder eine Suche in einer abgerufenen Karte starten. Sie können auch mithilfe eines Zielpunkts Suchbedingungen für eine Route in einer Karte festlegen (siehe nächste Seite). Folgende Funktionen sind in einer abgerufenen Karte aktiviert.
Grundlegender Betrieb 5. Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte Anzeigen von Punktinformationen Berühren Sie Info. . ● Punktinformationen werden angezeigt. Festlegen der Suchbedingungen für die Route Berühren Sie Bevorz. Straße . ● Ein Bildschirm mit der bevorzugten Straße wird angezeigt. Für einige Punkte stehen möglicherweise keine Informationen zur Verfügung.
Navigationsführung 1. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Damit eine Routensuche durchgeführt und eine Routenführung zu einem bestimmten Ziel erfolgen kann, müssen Bedingungen für die Routensuche und Zieleinstellungen vorgenommen oder neue Routen hinzugefügt werden.
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Die Routenführung beginnt nach dem Festlegen des Ziels.
Festlegen eines Ziels Festlegen durch direktes Verschieben der Karte Sie können ein Ziel in der aktuell angezeigten Karte festlegen. Berühren Sie die Karte. . Navigationsführung Berühren Sie Eing. Berühren Sie Eing. . ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben. ● Sie können die Suchbedingungen für eine Route ändern, indem Sie Bevorz. Straße .
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route ● Wenn sich das Ziel auf einer Autobahn oder in einem nicht zugänglichen Bereich befindet, wird folgender Bildschirm angezeigt. Wählen Sie eine der folgenden Optionen. • Berühren Sie Ja , um das Ziel auf der Autobahn festzulegen. • Berühren Sie Nein , um das Ziel auf einer anderen Straße festzulegen.
Suche nach einem registrierten Punkt Drücken Sie DEST . Berühren Sie Eing. . Navigationsführung Berühren Sie oder einen Schnellzugriffspunkt 1 bis 5 . ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben. ● Sie können die Suchbedingungen für eine Route ändern, indem Sie Bevorz. Straße . Informationen finden Sie unter “Festlegen der Suchbedingungen für die Route” auf Seite 108 und “Anzeigen oder Umfahren eines eingeschränkten Segments” auf Seite 108.
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Festlegen mithilfe der Kartenabrufmethode Drücken Sie DEST . Wählen Sie eine Kartenabrufmethode, um die Karte anzuzeigen, in der Sie ein Ziel festlegen möchten. ● Weitere Informationen finden Sie unter “Kartenabrufmethoden” und “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte” (Seiten 58 und 97) Berühren Sie Eing. . ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben.
Routensuche Wenn Sie ein Ziel festlegen, wird eine Routensuche automatisch gestartet. ● Eine Routensuche wird auch dann fortgesetzt, wenn Sie zu einem anderen Bildschirm wechseln. ● Wenn die Routensuche abgeschlossen ist, wird ein Bildschirm mit allen Routen vom aktuellen Standort zum Ziel angezeigt. Anzeige aller Routen Navigationsführung ● Es wird keine Route angezeigt, wenn die Entfernung zum Ziel zu kurz ist. Wenn die Routensuche abgeschlossen ist, wird ein Bildschirm mit allen Routen angezeigt.
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Anzeige für alle Routen und Berührungstasten Die Anzeige für alle Routen zeigt die Route vom aktuellen Standort zum Ziel sowie die benötigte Fahrtdauer und die Entfernung an. Zusätzlich können Sie auf diesem Bildschirm die Routen der Suchergebnisse ändern und die Führungsdaten anzeigen. ■ Anzeigen Informationen zur Route werden angezeigt.
■ Schaltflächen Folgende Funktionen werden mithilfe der Berührungstasten auf dem Bildschirm mit allen Routen ausgeführt. 3 Rout. Wählen Sie eine der angezeigten Routen aus. (Informationen finden Sie unter 112.) Führung Sie können die Routenführung oder eine Demo starten. (Informationen finden Sie unter Navigationsführung Route Ändern Sie die Bedingungen für die Routensuche, wenn der Bildschirm für die Routenänderung angezeigt wird.
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Festlegen der Suchbedingungen für die Route Berühren Sie Route auf dem Bildschirm für alle Routen oder auf dem Bildschirm mit dem aktuellen Standort. Berühren Sie Bevorz. Straße . Berühren Sie die Tasten, um die Routeneinstellungen zu aktivieren. Dadurch leuchten die entsprechenden Betriebsanzeigen auf. ● Die Betriebsanzeigen werden ausgeschaltet, wenn Sie nach einer Route ohne Bedingungen suchen. Berühren Sie OK .
Umfahren eines eingeschränkten Segments Berühren Sie Route auf dem Bildschirm für alle Routen oder auf dem Bildschirm mit dem aktuellen Standort. Navigationsführung Berühren Sie Bevorz. Straße . Um nach einer Route zu suchen, die zeitlich eingeschränkte Straßen umgeht, berühren Sie Eingeschränkte Straße zulassen . Um nach einer Route zu suchen, die saisonal gesperrte Straßen umgeht, berühren Sie Saisonal gesp.Straße zulassen .
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Aktivieren der Meldungen für eingeschränkte Segmente Sie können die Meldung, die Sie über die Routensuche einschließlich eingeschränkter Segmente benachrichtigt, aktivieren (AN) oder deaktivieren (AUS). Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie An oder Aus , bei “Verkehrshinweis”. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK .
Anzeigen der Routendaten (Straßeninformationen bei der Routenführung) Berühren Sie Kart. ans. auf dem Bildschirm mit dem aktuellen Standort. Berühren Sie Routenübersic. . ● Der Bildschirm mit allen Routen wird angezeigt. Navigationsführung Die Route zu einem Ziel kann mithilfe von festgelegten Punkten, Ausfahrten/Auffahrten an Autobahnen, Straßennamen auf der Route und einer Liste der Entfernungen für jedes Segment in Segmente unterteilt werden.
Navigationsführung 2. Festlegen eines Ziels und Suchen nach einer Route Gleichzeitige Anzeige von drei Routen (3-Routen-Suchfunktion) Wenn Sie ein Ziel festlegen, sucht das System nach empfohlenen Routen und zeigt alle Routen ab Ihrem aktuellen Standort zum Ziel in einem Bildschirm an. Es werden drei empfohlene Routen angezeigt (Quick 1, Quick 2 und Short), aus denen Sie eine Route wählen können. Berühren Sie 3 Rout. auf dem Bildschirm mit allen Routen.
Navigationsführung 3. Ändern der Route im Suchergebnis Nachdem die Route im Suchergebnis ermittelt wurde, können Sie diese Route auf verschiedene Arten ändern, beispielsweise durch Hinzufügen eines Ziels. ● Bildschirm mit allen Routen Route ● Bildschirm mit aktuellem Standort Navigationsführung ● Berühren Sie Route auf dem Bildschirm mit allen Routen oder auf dem Bildschirm mit dem aktuellen Standort (während der Routenführung), um den Bildschirm für das Ändern der Route anzuzeigen.
Navigationsführung 3. Ändern der Route im Suchergebnis Hinzufügen eines Ziels Nachdem Sie ein Ziel festgelegt haben, können Sie fünf weitere Ziele festlegen. Fügen Sie in den folgenden Situationen ein Ziel hinzu. ● Wenn Sie einen Durchgangspunkt zwischen dem aktuellen Standort und dem festgelegten Ziel hinzufügen. ● Wenn Sie das festgelegte Ziel in einen Durchgangspunkt ändern und ein neues Ziel festlegen. Berühren Sie wie beim Festlegen eines Ziels Hinzf. , um ein neues Ziel hinzuzufügen.
Berühren Sie Eing. . ● Die Markierung wird in derselben Position wie angezeigt. ● Sie können maximal fünf Ziele festlegen. Berühren Sie Hzf. im Segment, das Sie erweitern möchten. ● Die Routensuche wird gestartet. Navigationsführung ● Wenn bereits fünf Ziele festgelegt wurden, löschen Sie ein Ziel, um fortzufahren.
Navigationsführung 3. Ändern der Route im Suchergebnis Ändern der Suchbedingungen pro Segment Sie können die Suchbedingungen pro Segment ändern und eine Suche erneut starten. Berühren Sie Route . Berühren Sie Suchkriterium . Berühren Sie die bevorzugten Suchbedingungen für jede Route. Berühren Sie OK . ● Die Routensuche wird gestartet. ● Informationen zu Suchbedingungen Informationen finden Sie im Abschnitt “Erneutes Starten einer Routensuche” auf Seite 143.
Ändern der Zielreihenfolge Sie können die Reihenfolge mehrerer Ziele ändern und die Suche erneut starten. Berühren Sie Route . Navigationsführung Berühren Sie Neu ord. , um ein Ziel hinzuzufügen. Berühren Sie die Zielnamen nach der Abfahrt vom aktuellen Standort in der Reihenfolge, in der Sie sie anfahren möchten. ● Die neue Reihenfolge wird rechts vom ausgewählten Zielnamen angezeigt. ● Wenn Ihnen ein Fehler unterläuft, berühren Sie Rückgg. , um den ausgewählten Zielnamen zu löschen. Berühren Sie OK .
Navigationsführung 3. Ändern der Route im Suchergebnis Löschen eines Ziels Sie können mehrere festgelegte Ziele löschen. Sie können auch alle Ziele gleichzeitig löschen. Löschen mit der Funktion Route Berühren Sie Route . Berühren Sie Lösch. bei “Ziel”. ● Wenn nur ein Ziel festgelegt wurde, wird der Bildschirm aus Schritt angezeigt. Berühren Sie den Namen des Ziels, das Sie löschen möchten. ● Berühren Sie Alle lösch. , um alle Ziele zu löschen. Berühren Sie Ja .
Berühren Sie OK . Löschen vom Kartenbildschirm Berühren Sie die Zielmarkierung auf dem Kartenbildschirm. Navigationsführung ● Die Routensuche wird gestartet. Berühren Sie Info. . Berühren Sie Löschen . Berühren Sie Ja .
Navigationsführung 4. Starten, Anhalten und erneutes Starten der Routenführung Starten der Routenführung Wenn die Routensuche abgeschlossen ist, wird ein Bildschirm mit allen Routen angezeigt. Berühren Sie Führung auf dem Bildschirm mit allen Routen, um die Routenführung zu starten. Sie können die Routenführung anhalten und erneut starten. Berühren Sie Führung auf dem Bildschirm mit allen Routen. ● Die Routenführung wird gestartet.
Anhalten und erneutes Starten der Routenführung Berühren Sie Routenf. Pause auf dem Menübildschirm. ● Um die Routenführung erneut zu starten, berühren Sie erneut Routenf. fortführen auf dem Menübildschirm. Navigationsführung ● Die Ziele werden beim Anhalten der Routenführung nicht gelöscht.
Navigationsführung 5. Routenführung Nachdem die Routensuche abgeschlossen ist, können Sie die Routenführung für die gewünschte Route starten. Fahren Sie in Richtung des Ziels. Das Gerät zeigt Ihnen den gesamten Weg. Routenführungsbildschirm Sie können nicht nur einen ganzen und geteilten Bildschirm anzeigen, sondern auch Bildschirme mit Pfeilen, einer Abzweigungsliste und einem Kompass während der Routenführung anzeigen.
(siehe unten) ● Abzweigungslistenbildschirm (Seite 124) ● Kompassbildschirm (Seite 126) ● Bildschirm mit vergrößerter Kreuzung (Seite 128) ● Autobahnübersicht-Bildschirm (Seite 130) ● Bildschirm für die Routenführung an Autobahnkreuzen (Seite 132) Diese Abbildungen sind Beispiele für Bildschirme, die während der Routenführung angezeigt werden. Abhängig von den Fahrbedingungen werden einige Bildschirme möglicherweise nicht angezeigt.
Navigationsführung 5. Routenführung Beenden des Pfeilbildschirms Berühren Sie . Berühren Sie , um die normale Karte anzuzeigen. ● Berühren Sie in diesem Bildschirm, um den Pfeilbildschirm wieder anzuzeigen. Abzweigungslistenbildschirm Sie können die Namen der sich kreuzenden Straßen und die Entfernungen dorthin für die nächsten drei Kreuzungen anzeigen.
Anzeigen des Abzweigungslistenbildschirms Berühren Sie Berühren Sie . . Navigationsführung ● Der Abzweigungslistenbildschirm wird angezeigt. Beenden des Abzweigungslistenbildschirms Berühren Sie . Berühren Sie , um die normale Karte anzuzeigen. ● Berühren Sie in diesem Bildschirm, um den Abzweigungslistenbildschirm wieder anzuzeigen.
Navigationsführung 5. Routenführung Kompassbildschirm Sie können die aktuelle Fahrzeugrichtung, den Straßennamen sowie den Breiten-/Längengrad des aktuellen Standorts und des Ziels anzeigen. Richtungsanzeige Zeigt die Fahrtrichtung des Fahrzeugs an. Anzeige der aktuellen Standortdaten Zeigt den Straßennamen und den Breiten-/ Längengrad des aktuellen Standorts an. Anzeige der Zieldaten Zeigt den Straßennamen, den Breiten-/Längengrad und den POI-Namen des Ziels an.
Beenden des Kompassbildschirms . Berühren Sie , um die normale Karte anzuzeigen. Navigationsführung Berühren Sie ● Berühren Sie in diesem Bildschirm, um den Kompassbildschirm wieder anzuzeigen.
Navigationsführung 5. Routenführung Bildschirm mit vergrößerter Kreuzung Wenn Sie sich einem Autobahnkreuz nähern (ungefähr 400 m), wird das Autobahnkreuz automatisch vergrößert angezeigt. Spurführung Zeigt Fahrspuren oder Spuren bei einem Autobahnkreuz an. (Empfohlene Spuren werden blau angezeigt.) Name der nächsten Straße Zeigt die Namen der Straßen an Kreuzungen und Autobahnkreuzen an. Entfernung zur Kreuzung Die Entfernung bis zur Kreuzung wird angezeigt.
Beenden der Anzeige der vergrößerten Kreuzung mithilfe von Aus Berühren Sie Aus . ● Drücken Sie NAVI in diesem Bild- Beenden der Anzeige der vergrößerteren Kreuzung mithilfe von Berühren Sie Navigationsführung schirm, um den Bildschirm mit vergrößerter Kreuzung wieder anzuzeigen. . Berühren Sie , um die normale Karte anzuzeigen. ● Berühren Sie in diesem Bildschirm, um den Bildschirm mit vergrößerter Kreuzung wieder anzuzeigen.
Navigationsführung 5. Routenführung Autobahnübersicht-Bildschirm Wenn Sie während der Routenführung auf der Autobahn fahren, wird der Bildschirm automatisch in zwei Teile geteilt (links und rechts) und auf der rechten Seite erscheint der Autobahnübersicht-Bildschirm. Straßennamenanzeige Zeigt den Namen der aktuellen Straße an. Kreuzungs-/Parkanzeige Zeigt Sehenswürdigkeiten an, die sich in der Nähe einer Autobahnausfahrt-Nummer oder eines Kreuzungsnamens befinden.
Bedienen des Autobahnübersicht-Bildschirms Berühren Sie POI. , oder einen ● Berühren Sie P , um eine Liste von Parkplätzen in der Reihenfolge der Nähe zum aktuellen Standort anzuzeigen. Berühren Sie P erneut, um sie abzubrechen. ● Wenn ein POI ausgewählt ist, berühren Sie . Navigationsführung ● Daraufhin ändern sich die ausgewählten POIs ● Berühren Sie die POI-Schaltfläche, um die lokale Karte rund um den POI anzuzeigen. Berühren Sie , um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Navigationsführung 5. Routenführung Bildschirm für die Routenführung an Autobahnkreuzen Wenn Sie sich während der Routenführung einem Autobahnkreuz nähern, wird der Bildschirm für die Routenführung an Autobahnkreuzen automatisch auf dem Bildschirm mit dem aktuellen Standort angezeigt (sofern dieser sich auf der Route befindet). Anzeige des Namens des Autobahnkreuzes Der Name der Ausfahrt/Auffahrt eines Autobahnkreuzes oder eine AutobahnkreuzRichtungsangabe wird angezeigt.
Beenden des Bildschirms für die Routenführung an Autobahnkreuzen mithilfe von Aus Berühren Sie Aus . ● Drücken Sie NAVI , um die Routen- Navigationsführung führung an Autobahnkreuzen erneut anzuzeigen. Beenden des Bildschirms für die Routenführung an Autobahnkreuzen mithilfe von Berühren Sie . Berühren Sie , um die normale Karte anzuzeigen. ● Berühren Sie in diesem Bildschirm, um die Routenführung an Autobahnkreuzen wieder anzuzeigen.
Navigationsführung 5. Routenführung Fährenüberfahrt Fährenüberfahrten werden als gepunktete Linie dargestellt. ● Die akustische Führung ist bis zum Fährhafen aktiv. ● Wenn Sie nach der Fährenüberfahrt die Fahrt fortsetzen, wird die Routenführung automatisch erneut gestartet. Autozugführung Die Autozugführung wird als gestrichelte Linie angezeigt (-----). ● Die Sprachführung wird bis zum Bahnhof durchgeführt. ● Nachdem Sie den Autozug verlassen haben, fahren Sie eine Weile.
Festlegen der Durchschnittsgeschwindigkeit Die folgenden Zeiten werden mithilfe der Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeugs berechnet. ● Ankunftszeit/Reisedauer auf dem Bildschirm mit dem aktuellen Standort (Seite 16) ● Ankunftszeit/Reisedauer auf dem Bildschirm mit der Anzeige für die gesamte Route (Seite 105) Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Geschw. än. die geschätzte Reisezeit zu ändern.
Navigationsführung 5.
Beispiel einer Sprachführung: • Your destination in ahead (Sie nähern sich Ihrem Ziel). • You have arrived at your destination (Sie haben Ihr Ziel erreicht). Your route guidance is now finished (Die Routenführung ist beendet).
Navigationsführung 5. Routenführung Aktivieren der automatischen Sprachführung Sie können die automatische Sprachführung aktivieren (AN) oder deaktivieren (AUS). Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie An oder Aus , um die automatische Sprachnavigation zu aktivieren oder zu deaktivieren. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK .
Führung in verschiedenen Modi Die Routenführung wird ohne Sprachausgabe fortgesetzt, auch wenn Sie in einen anderen Modus wechseln, wie beispielsweise andere Bildschirmanzeigen als der Navigationsbildschirm. Die Sprachführung kann jedoch auch in anderen Modi aktiv sein. Sprachführung in allen Modi einstellen Navigationsführung Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie An oder Aus , um die Sprachführung in allen Modi zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Navigationsführung 6. Ausführen von Funktionen auf der geführten Route Erneutes Anzeigen aller Routen Sie können alle Routen vom Startpunkt bis zum Ziel in einem Bildschirm anzeigen. Berühren Sie Kart. ans. , wenn eine Karte auf dem Bildschirm angezeigt wird. Berühren Sie Routenübersic. . ● Der Bildschirm mit allen Routen wird angezeigt. ● Informationen zum Bildschirm mit allen Routen Informationen finden Sie im Abschnitt “Anzeige für alle Routen und Berührungstasten” auf Seite 106.
Berühren Sie die Anzeige für die verbleibende Entfernung zum bevorzugten Ziel. ● Berühren Sie Ank.-zeit anz. , um Verschieben der Karte während der Fahrt Sie können den Kartenbildschirm mit der geführten Route verschieben, um das Ziel, den Startpunkt oder andere festgelegte POIs anzuzeigen. Navigationsführung die geschätzte Ankunftszeit an Ihrem Ziel anzuzeigen. Starten der Kartenverschiebung während der Fahrt Berühren Sie Kart. ans. , wenn eine Karte auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Navigationsführung 6. Ausführen von Funktionen auf der geführten Route . Funktionen im verschiebbaren Bildschirm ● Berühren Sie , um das Verschieben der Karte während der Fahrt anzuhalten. ● Drücken Sie NAVI , um das Verschieben der Karte während der Fahrt zu beenden. ● Berühren Sie oder Karte schneller zu verschieben. , um die ● Wenn auf der Karte keine Route angezeigt wird, ist das Verschieben während der Fahrt nicht möglich.
Navigationsführung 7. Erneutes Starten einer Routensuche Erneutes Starten einer Routensuche Während der Routenführung können Sie zusätzliche Ziele festlegen, Suchbedingungen ändern und erneut eine Routensuche starten. Verwenden Sie entweder Route oder DEST , um die Route zu ändern. ● Informationen zu Schaltflächen in den jeweiligen Bildschirmen finden Sie auf der nächsten Seite. Bildschirm für aktuellen Standort DEST Kart. ans.
Navigationsführung 7. Erneutes Starten einer Routensuche BildschirmNummer Element (Schaltflächen) Seite 1 Abrufen von Karten Abrufen der gewünschten Karte. Festlegen bzw. Hinzufügen eines Ziels. 58 2 Routenübersic. Anzeigen der gesamten Route in einem Bildschirm. 140 3 Route Anzeigen des Routenänderungsbildschirms. 113 Hzf. , Lösch. oder Neu ord. eines Ziels Hinzufügen, Ändern der Reihenfolge oder Löschen von Zielen.
Hinzufügen einer Umfahrung Berühren Sie Route , wenn eine Karte auf dem Bildschirm angezeigt wird. Berühren Sie Umgeh. . Navigationsführung Sie können eine Suche nach einer Route, die von der geführten Straße abweicht, erneut starten. Sie können auch Umfahrungen angeben, um bestimmte Straßenbedingungen zu vermeiden. Berühren Sie 1 km , 3 km , 5 km oder Ges. Route . ● Eine Suche wird für eine Route gestartet, die die ausgewählte Strecke umgeht. ● Berühren Sie Ges.
Punktregistrierung 1. Punktregistrierung Sie können Punkte wie beispielsweise Ihren Wohnort, Speicherpunkte und Schnellzugriffspunkte auf Ihrer Karte als Speicherpunkte registrieren. Es können bis zu 106 Punkte, einschließlich dem Wohnort und 5 Schnellzugriffspunkten registriert werden. Zusätzlich ist es möglich, Umgehungspunkte zu registrieren (bis zu 10), so dass bei der Durchführung einer Routensuche eine Route ermittelt wird, die diese Punkte meidet.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Registrieren, Ändern oder Löschen des Wohnorts Sie können einen Punkt auf der Karte als Wohnort registrieren. Registrieren Sie den Wohnort, um eine Routensuche mithilfe einer Schaltfläche auf dem Bildschirm für die Zielfestlegung zu starten. (Informationen finden Sie unter 103.) Registrieren des Wohnorts Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Punktregistrierung Berühren Sie Eintr. für “Wohnort”.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten. ● Weitere Informationen zum Eingeben und Ändern von Daten finden Sie in folgenden Abschnitten: ● Wechseln von Symbolen (Seite 160) ● Festlegen von Schnellzugriffspunkten (Seite 167) ● Eingeben von Namen (Seite 163) ● Anzeigen von Namen auf der Karte (Seite 164) ● Festlegen einer Telefonnummer (Seite 162) Berühren Sie OK .
Ändern des Wohnorts Ändern auf dem Menübildschirm Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Punktregistrierung Berühren Sie Bearb. , um Speicherpunkte zu löschen. .
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten. ● Berühren Sie Lösch. , um den Typ des Speicherpunkts zu ändern. ● Berühren Sie Ja , um zu einen regulären Speicherpunkt zu wechseln. ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren.
Berühren Sie Bearb. . ● Berühren Sie Lösch. , um den Typ des Speicherpunkts zu ändern. ● Berühren Sie Ja , um zu einen regulären Speicherpunkt zu wechseln. ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren. Punktregistrierung Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Löschen des Wohnorts Löschen auf dem Menübildschirm Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Löschen für “Wohnort”. Berühren Sie Ja . ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren. ● Ihr Wohnort kann aus der Liste der Speicherpunkte gelöscht werden. (Siehe “Löschen eines Speicherpunkts” auf Seite 165.
Löschen vom Kartenbildschirm Berühren Sie die Markierung auf der Karte, die als Ihr Wohnort auf der Karte registriert ist. Punktregistrierung Berühren Sie Info. . Berühren Sie Löschen . Berühren Sie Ja .
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Registrieren von Speicherpunkten Sie können maximal 106 Speicherpunkte (Orientierungspunkte) auf einer Karte registrieren, einschließlich eines Wohnorts und fünf Schnellzugriffspunkten. Wenn bereits 106 Punkte registriert sind, löschen Sie zunächst unnötige Speicherpunkte, bevor Sie fortfahren. Durch Registrieren der Speicherpunkte können Sie Folgendes tun: ● Anzeigen des Symbols und Speicherpunktnamens auf der Karte.
Registrierten eines entfernten Punkts Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Punktregistrierung Berühren Sie Eintr. , um Speicherpunkte zu löschen. Wählen Sie die Kartenabrufmethode, um die Karte anzuzeigen, in der der Speicherpunkt registriert werden soll. ● Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 58 und 97, “Kartenabrufmethoden” und “Ausführen von Funktionen in einer abgerufenen Karte”. Berühren Sie Eing. . ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten.
Berühren Sie den zu ändernden Speicherpunkt. ● Weitere Informationen zum Eingeben und Ändern von Daten finden Sie in folgenden Abschnitten: ● Wechseln von Symbolen (Seite 160) ● Festlegen von Schnellzugriffspunkten (Seite 167) Punktregistrierung Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Anzeigen des Bildschirms zum Bearbeiten des Speicherpunkts von der Kartenanzeige Berühren Sie den zu bearbeitenden Speicherpunkt auf der Karte. Berühren Sie Info. . Berühren Sie Bearb. . ● Berühren Sie Eing. , um den Speicherpunkt als Ziel festzulegen. Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten.
Ändern des Speicherpunktstandorts Berühren Sie Ort auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Speicherpunkts. ● Eine Karte wird angezeigt. . ● Verschieben Sie den Speicherpunkt auf die richtige Position in der Karte. Berühren Sie Eing. . Punktregistrierung Berühren Sie ● Das unter angezeigte Symbol wird an der Position angezeigt. ● Ändern Sie die Position, um auch den in angezeigten Standort zu korrigieren. Berühren Sie OK .
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Ändern eines Speicherpunktsymbols Berühren Sie Symb. auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Speicherpunkts. Berühren Sie das zu ändernde Symbol. ● Berühren Sie Seite 1 , Seite 2 und/oder Mit Ton , und ändern Sie den Symboltyp. ●Seite 1 ● Sie können einen registrierten Speicherpunkt auf der Karte ausblenden, indem Sie K. Symb. .
Legen Sie das Ziel fest, nachdem Sie Glocke (mit Ausrichtung) berührt haben. ● Berühren Sie , um die Richtung gegen den Uhrzeigersinn zu drehen, und , um die Richtung im Uhrzeigersinn zu drehen. . ● Der Speicherpunkt wird mit angezeigt. Aktueller Standort Glockenspiel Punktregistrierung Berühren Sie Eing. Speicherpunkt Osten Westen 500 m Glockenspiel Aktueller Standort Speicherpunkt 500 m Wenn Sie sich von dieser Richtung n‰hern, ertˆnt kein Alarm.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Eingeben einer Telefonnummer für einen Speicherpunkt Berühren Sie Telefonnr. auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Speicherpunkts. Berühren Sie die Zahlen, um eine Telefonnummer einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Zahlen oder eine bereits eingegebene Telefonnummer zu löschen. Berühren Sie OK . Berühren Sie OK . ● Sie können maximal 20 Ziffern eingeben.
Eingeben eines Speicherpunktnamens Berühren Sie die Buchstaben, um den Namen eines Speicherpunkts einzugeben. ● Berühren Sie , um versehentlich eingegebene Zeichen oder eine bereits eingegebene Namen zu löschen. Punktregistrierung Berühren Sie Name auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Speicherpunkts. ● Berühren Sie À-Ý , um zum Bildschirm mit den Sonderzeichen zu wechseln. ● Berühren Sie 0-9 , um zum Bildschirm für die Zifferneingabe zu wechseln. Berühren Sie OK . Berühren Sie OK .
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Anzeigen eines Speicherpunktnamens Sie können den Namen eines gespeicherten Speicherpunkts anzeigen. Berühren Sie An oder Aus , um den Namen auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Speicherpunkts anzuzeigen. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK . Sie können Punkte mithilfe einer detaillierten Karte mit einem Maßstab von 800 m oder kleiner registrieren.
Löschen eines Speicherpunkts Löschen auf dem Menübildschirm Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Lösche , um Speicherpunkte zu löschen. ● Berühren Sie A. lö. , um alle Speicherpunkte zu löschen. Berühren Sie Ja Punktregistrierung Berühren Sie den zu löschenden Speicherpunkt. . ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren.
Punktregistrierung 2. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Speicherpunkts Löschen vom Kartenbildschirm Berühren Sie die Speicherpunkte auf der Karte. Berühren Sie Info. . Berühren Sie Löschen . Berühren Sie Ja .
Punktregistrierung 3. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Schnellzugriffspunkts Sie können maximal fünf Schnellzugriffspunkte registrieren. Registrierte Schnellzugriffspunkte unterscheiden sich von Speicherpunkten, weil sie durch eine einzige Berührung in der abgerufenen Karte abgerufen werden können. Registrieren von Schnellzugriffspunkten Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Punktregistrierung Berühren Sie Eintr. , um Speicherpunkte zu löschen.
Punktregistrierung 3. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Schnellzugriffspunkts Berühren Sie Schnellzugriff . Berühren Sie eine der Schaltflächen Nicht eingetragen von 1 bis 5. Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten.
Ändern eines Schnellzugriffspunkts Ändern auf dem Menübildschirm Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie den zu bearbeitenden Schnellzugriffspunkt, oder geben Sie die Informationen ein. Punktregistrierung Berühren Sie Bearb. , um Speicherpunkte zu löschen. Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten. ● Berühren Sie Lösch. , um den Typ des Speicherpunkts zu ändern. ● Berühren Sie Ja , um zu einen regulären Speicherpunkt zu wechseln.
Punktregistrierung 3. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Schnellzugriffspunkts Korrigieren auf dem Kartenbildschirm Berühren Sie ein als Schnellzugriffspunkt eingetragenes Symbol auf der Karte. Berühren Sie Info. . Berühren Sie Bearb. . Berühren Sie die Schaltfläche für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten. ● Berühren Sie Lösch. , um den Typ des Speicherpunkts zu ändern. ● Berühren Sie Ja , um zu einen regulären Speicherpunkt zu wechseln.
Punktregistrierung Berühren Sie OK . ● Die in der Speicherpunktliste aufgeführten Elemente können nach Datum, Symbol, Namen oder Attribut sortiert werden. ● Sie können die Informationen des Schnellzugriffspunkts ändern, indem Sie das eingetragene Symbol auf dem Kartenbildschirm berühren. Nähere Informationen finden Sie unter “Ändern auf der Kartenanzeige” auf Seite 150.
Punktregistrierung 3. Registrieren, Ändern oder Löschen eines Schnellzugriffspunkts Löschen eines Schnellzugriffspunkts Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Löschen , um Speicherpunkte zu löschen. Berühren Sie den zu löschenden Schnellzugriffspunkt. ● Berühren Sie A. lö. , um alle Schnellzugriffspunkte zu löschen. Berühren Sie Ja . ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren. Sie können Schnellzugriffspunkte auch über den Kartenbildschirm löschen.
Punktregistrierung 4. Registrieren, Ändern oder Löschen der Umgehungsspeicherpunkte Registrieren von Umgehungsspeicherpunkten Sie können maximal zehn Umgehungsspeicherpunkte registrieren. Wenn bereits 10 Punkte registriert sind, löschen Sie zunächst unnötige Speicherpunkte, bevor Sie fortfahren. Mithilfe registrierter Umgehungsspeicherpunkte können Sie bei einer Routensuche eine Route suchen, die Sie durch den registrierten Bereich führt.
Punktregistrierung 4. Registrieren, Ändern oder Löschen der Umgehungsspeicherpunkte Berühren Sie Eing. . ● Sie können die Karte durch Berühren von verschieben. Berühren Sie oder , um das Gebiet festzulegen, das umfahren werden soll. ● Berühren Sie , um den Bereich zu vergrößern, und , um den Bereich zu verkleinern. ● Wenn Sie den maximal oder minimal zulässigen Bereich erreichen, werden die Schaltflächen oder abgeblendet dargestellt und können nicht mehr verwendet werden.
Punktregistrierung Berühren Sie OK . ● Sie können aus zehn Bereichsgrößen (Seitenlängen) wählen: Punkt, 50 m, 100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1.6 km, 3 km, 7 km und 13 km ● Der Name oder die Adresse der Umgebung wird für den registrierten Umgehungsspeicherpunkt angezeigt. ● Die Adresse des Umgehungsspeicherpunkts kann abhängig vom Standort oder der Registrierungsmethode von der tatsächlichen Adresse abweichen.
Punktregistrierung 4. Registrieren, Ändern oder Löschen der Umgehungsspeicherpunkte Ändern eines Umgehungsspeicherpunkts Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Bearb. für Umgehungsgebiete. Berühren Sie das Umgehungsgebiet, das Sie bearbeiten möchten. Berühren Sie für jedes Element, das Sie eingeben oder ändern möchten, die entsprechende Schaltfläche.
Vermeiden von Umgehungsspeicherpunkten während der Routensuche Wenn Sie eine Routensuche durchführen, kann das System so eingestellt werden, dass es Umgehungsspeicherpunkte meidet (AN) oder nicht meidet (AUS). Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie An oder Aus bei “Aktiv”. ● Die berührte Schaltfläche wird heller. Berühren Sie OK . Punktregistrierung Berühren Sie Bearb. für Umgehungsgebiete.
Punktregistrierung 4. Registrieren, Ändern oder Löschen der Umgehungsspeicherpunkte Löschen eines Umgehungsspeicherpunkts Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Löschen für Umgehungsgebiete. Berühren Sie das Umgehungsgebiet, das Sie löschen möchten. ● Berühren Sie Alle lösch. , um alle Umgehungsspeicherpunkte zu löschen. Berühren Sie Ja . ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren.
Punktregistrierung 5. Zielarchiv Löschen der Zielarchive Die auf einer Karte als Ziel festgelegten Punkte werden automatisch gespeichert und können bei der Zielfestlegung zum Abrufen einer Karte verwendet werden (maximal 100 Ziele). Wenn Sie 100 Ziele überschreiten, wird der älteste Eintrag automatisch bei jedem neuen Eintrag gelöscht. Nicht erforderliche Ziele können ebenfalls gelöscht werden. Berühren Sie Speicher auf dem Menübildschirm. Punktregistrierung Berühren Sie Vorh. Punkt löschen .
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 1. RDS-TMC-Informationen RDS-TMC RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) zeigt Verkehrsinformationen wie Verkehrsstaus, Unfälle und Baustellen auf den Kartenbildschirmen an. Dies geschieht durch Empfangen einer FM-Multiplex-Übertragung von einer RDS-TMC-Station. Dieses System soll die Sicherheit erhöhen und zum Umweltschutz beitragen, indem Verkehrsinformationen bereitgestellt werden, die für einen besseren Verkehrsfluss sorgen.
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 2. Empfangen des Radiosenders Auswählen eines Gebiets und eines Senders In Ländern, die RDS-TMC-Informationen bereitstellen, kann eine Sendestation ausgewählt werden. Auswählen eines Gebiets Das System ändert das Gebiet automatisch entsprechend der aktuellen Position des Fahrzeugs. Sie können auch manuell ein Land als Suchgebiet auswählen. Berühren Sie Aut. oder Man. , um das Land festzulegen. ● Aut.
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 2. Empfangen des Radiosenders Auswählen eines Senders Das System wählt auf der Grundlage der aktuellen Fahrzeugposition automatisch den nächstliegenden Sender aus, der RDS-TMC-Informationen sendet. Sie können auch manuell eine RDS-TMC-Station wählen. Berühren Sie RDS-TMC auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Aut. oder Man. für den Sender. ● Aut. : Das System wählt auf der Grundlage der Signalstärke automatisch einen Sender aus. ● Man.
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 3. RDS-TMC-Informationsanzeige und Führung Einstellen der RDS-TMC-Informationsanzeige Sie können auswählen, welche RDS-TMC-Informationen auf der Karte angezeigt werden. Berühren Sie RDS-TMC auf dem Menübildschirm. RDS-TMC Berühren Sie RDS-TMC-Info zeig. . Berühren Sie die RDS-TMC-Informationen, die angezeigt werden sollen. ● Wenn Sie den Vorgang abbrechen möchten, berühren Sie die gewählte Option erneut.
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 3. RDS-TMC-Informationsanzeige und Führung Anzeigen von RDS-TMC-Informationen Wenn die RDS-TMC-Informationsanzeige eingestellt ist, werden RDS-TMC-Informationen auf der Karte angezeigt. ● RDS-TMC-Informationsanzeige Nr. 184 Anzeige ● RDS-TMC-Informationsanzeige (im Autobahn-Modus) Bedeutung RDS-TMC-Symbol Diese Symbole erscheinen an Orten, wo aufgrund von Unfällen oder Bauarbeiten Verkehrsbeeinträchtigungen auftreten.
Einstellen der RDS-TMC-Sprachführung Sie können festlegen, dass Ihnen während der Routenführung mittels Sprachmitteilungen RDS-TMC-Informationen zur Route mitgeteilt werden. Berühren Sie RDS-TMC auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Sprachführung . RDS-TMC ● Die Sprachführung wird jedes Mal auf EIN bzw. AUS gesetzt, wenn Sprachführung berührt wird. ● Wenn die Sprachführung aktiviert ist, leuchtet die Betriebsanzeige auf.
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 3. RDS-TMC-Informationsanzeige und Führung Einrichten der RDS-TMC-Funktion “Verkehr automatisch meiden” Wenn RDS-TMC-Informationen empfangen werden, kann das System diese Informationen verwenden, um nach einer Route zu suchen, die den Verkehr meidet. Berühren Sie RDS-TMC auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Verk. autom. meid. . ● Die Funktion “Verk. autom. meid.” wird jedes Mal auf EIN bzw. AUS gesetzt, wenn Verk. autom. meid. berührt wird.
Anzeigen von RDS-TMC-Textinformationen RDS-TMC-Verkehrsinformationen können als Text angezeigt werden. Berühren Sie das RDS-TMC-Symbol. ● Auf der Karte wird die RDS-TMC-Informationsleiste angezeigt. Berühren Sie Info. . ● Der Verkehrsinformationsbildschirm wird angezeigt. Berühren Sie Detail . RDS-TMC ● Die Textinformationen werden angezeigt.
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 3. RDS-TMC-Informationsanzeige und Führung Anzeigen des Verkehrs auf der Route Während der Routenführung können Informationen zum Verkehr auf der Route angezeigt werden. Berühren Sie RDS-TMC auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Verkehr auf Route . ● Der Bildschirm “Verkehr auf Route” wird angezeigt. Berühren Sie Karte oder Detail . ● Wenn Karte berührt wird, erscheint eine Karte des Gebiets, auf das sich die Verkehrsinformationen beziehen.
Anzeigen aller Verkehrsereignisse Sie können alle verfügbaren RDS-TMC-Informationen anzeigen. Berühren Sie RDS-TMC auf dem Menübildschirm. ● Der daraufhin angezeigte Bildschirm “Alle Verkehrsereig.” ist je nach den empfangenen Verkehrsinformationen unterschiedlich. • Wenn RDS-TMC von einem einzelnen Land empfangen werden, wird der Bildschirm zur Straßenauswahl angezeigt. RDS-TMC Berühren Sie Alle Verkehrsereig. .
Funktion RDS-TMC (Radio Data System Traffic Message Channel) 3. RDS-TMC-Informationsanzeige und Führung Wenn Sie RDS-TMC-Informationen von einem einzelnen Land empfangen werden Berühren Sie den Namen der Straße, für die Sie Informationen anzeigen möchten. Berühren Sie Karte oder Detail . ●Berühren Sie Karte , um eine Karte zu den RDS-TMC-Informationen anzuzeigen. ●Berühren Sie Detail , um RDSTMC-Textinformationen anzuzeigen. Angezeigter Bildschirm, wenn Karte berührt wird.
Wenn Sie RDS-TMC-Informationen von mehreren Ländern empfangen Berühren Sie den Namen des Landes, für das Sie Informationen anzeigen möchten. ● Der Bildschirm zur Straßenauswahl wird angezeigt. Informationen zur Auswahl einer Straße finden Sie in Schritt unter “Wenn Sie RDS-TMC-Informationen aus einem einzelnen Land empfangen”. Berühren Sie den Straßentyp, für den Sie Informationen anzeigen möchten.
Informationsfunktion 1. Informationsbildschirm Die Informationsfunktionen sind “SETTING” (EINSTELLUNGEN), “ESN” (ESN), “SYSTEM CHECK” (SYSTEMPRÜFUNG) und “DATA” (DATEN). Die Funktionen “CAMERA SCREEN” (KAMERA) und “AV SELECTOR” (AV-AUSWAHL) können verwendet werden, wenn diese optionalen Geräte angeschlossen sind. Informationsbildschirm Berühren Sie INFO. auf dem Menübildschirm. Berühren Sie eine beliebige Schaltfläche. ● Wählen Sie eine Option.
Wechseln der Einstellungen Ändern Sie die folgenden Elemente mit SETTING .
Informationsfunktion 1. Informationsbildschirm Berühren Sie BLUE (BLAU) oder RED (ROT) für ILLUMINATION. Berühren Sie ENTER .
Informationsfunktion 2. Systemprüfungsbildschirm Berühren Sie SYSTEM CHECK auf dem Informationsbildschirm. ● Der Systemprüfungsbildschirm wird angezeigt. Funktion GPS Zeigt GPS-Empfangsbedingungen an 4 leuchtende Anzeigen: Signale werden von mindestens vier Satelliten empfangen. 3 leuchtende Anzeigen: Signale werden von mindestens drei Satelliten empfangen. Keine leuchtenden Anzeigen: Messung nicht möglich.
Optionale Funktion 1. Funktionen der Rückfahrkamera Wenn die optionale Rückfahrkamera installiert ist, kann die Rückansicht auf dem Monitorbildschirm angezeigt werden. ● Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf die Rückfahrkamera. ● Verwenden Sie die Rückfahrkamera als zusätzliches Hilfsmittel, um festzustellen, ob sich Hindernisse hinter dem Fahrzeug befinden. ● Regentropfen o. Ä. können das Bild der Kamera beeinträchtigen. ● Schauen Sie beim Zurücksetzen des Fahrzeugs nicht nur auf den Monitor.
Optionale Funktion ● Die tatsächliche Position und die Entfernung von Menschen oder Objekten hängt von den Funktionen der Kameralinse ab. ● Setzen Sie die Kamera keinen starken Erschütterungen aus, wie z. B. beim Zusammenprall mit anderen Gegenständen. Die Rückfahrkamera funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn die Kamera an falscher Stelle angebracht oder falsch ausgerichtet ist. ● Die Kamera ist wasserdicht. Das Gerät darf nicht demontiert, zerlegt oder neu konfiguriert werden.
Optionale Funktion 1. Funktionen der Rückfahrkamera Bild der Rückfahrkamera Anzeigen des Rückfahrkamera-Bilds Automatische Anzeige Schalten Sie in den Rückwärtsgang. ● Das Rückfahrbild wird auf dem Monitor angezeigt. ● Wenn Sie den Rückwärtsgang herausnehmen, kehrt die Anzeige zu dem Bildschirm zurück, der vor dem Bild der Rückfahrkamera angezeigt wurde (Navigation, Audio, leerer Bildschirm usw).
Manuelle Anzeige Berühren Sie INFO. auf dem Menübildschirm. Berühren Sie CAMERA SCREEN auf dem Bildschirm INFORMATION. ● Das Rückfahrbild wird auf dem Monitor angezeigt. Optionale Funktion ● Berühren Sie CAMERA SCREEN erneut, um zu dem Bildschirm zurückzukehren, der vor dem Bild der Rückfahrkamera angezeigt wurde (Navigation, Audio, leerer Bildschirm usw).
Optionale Funktion 1. Funktionen der Rückfahrkamera ● Der Bildbereich hängt vom Fahrzeug und den Straßenbedingungen ab. ● Der Erfassungsbereich der Kamera ist beschränkt. Objekte in der Nähe der Stoßstangenenden sowie unter der Stoßstange werden nicht erfasst. ● Die Farbzusammensetzung des Rückfahrbilds kann von den tatsächlichen Objekten abweichen. ● Sie können die Helligkeit und den Kontrast des Bilds anpassen.
Einstellen der Rückfahrkamera Sie können festlegen, ob das Bild von der Rückfahrkamera angezeigt wird, wenn Sie in den Rückwärtsgang schalten (AUTO) oder über den Bildschirm INFORMATION bedient wird (MANUAL). Berühren Sie INFO. auf dem Menübildschirm. Berühren Sie SETTING . Berühren Sie AUTO oder MANUAL für CAMERA SETTING. Optionale Funktion Berühren Sie ENTER .
Nützliche Tipps 1. Situationen, die eine Korrektur erfordern Der aktuelle Standort muss in den folgenden Fällen geändert werden: ● Reifenwechsel (führen Sie eine automatische Korrektur aus).
Berühren Sie . ● Verschieben Sie die Karte auf den aktuellen Standort. Berühren Sie Eing. . Legen Sie die Richtung fest. ● Berühren Sie , um die Richtung gegen den Uhrzeigersinn zu drehen, , um die Richtung im Uhrzeigerund sinn zu drehen. Nützliche Tipps Berühren Sie Eing. . Sie können den aktuellen Standort mithilfe einer detaillierten Karte mit einem Maßstab von 800 m oder kleiner ändern.
Nützliche Tipps 1. Situationen, die eine Korrektur erfordern Ändern der Entfernung Berühren Sie Einstellungen auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Einstellen , um eine Kalibrierung auszuführen. Berühren Sie Reifenwechsel . ● Die automatische Anpassung wird ausgeführt. ● Dieses Gerät führt mithilfe von GPS- und Geschwindigkeitssignalen eine automatische Entfernungskorrektur aus. Die Korrektur verzögert sich bei starken Abweichungen, die die automatische Korrekturfunktion beeinträchtigen, wie z. B.
Nützliche Tipps 2. Speichern der Navigationseinstellungen Sie können benutzerdefinierte Einstellungen für bis zu drei verschiedene Benutzer speichern. Sie können ein gespeichertes Einstellungsmuster aufrufen, um Navigationsvorgänge durchzuführen. Einstellungen, die gespeichert werden können Einstellung Kartenausrichtung Kartenansichtsmodus Seite 42 43, 122 Einstellung Seite Lautstärke 29 Alle Elemente auf dem Bildschirm “Einstellungen” 20 Kartenverkleinerungsmaßstab 37 Bevorz.
Nützliche Tipps 2. Speichern der Navigationseinstellungen Berühren Sie Ja . ● Berühren Sie Nein , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren. ● Berühren Sie Speichern bei den bereits gespeicherten Einstellungen und dann Ja , um sie zu überschreiben. Wenn keine Einstellungen gespeichert sind, ist die Schaltfläche Löschen nicht verfügbar.
Abrufen gespeicherter Einstellungen Berühren Sie Benut.w. auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Benutzer 1 , Benutzer 2 oder Benutzer 3 . ● Die aktuellen Navigationseinstellungen werden durch die unter der ausgewählten Schaltfläche gespeicherten Einstellungen ersetzt. Löschen aller gespeicherten Navigationseinstellungen Berühren Sie Benut.w. auf dem Menübildschirm. Berühren Sie Ja . ● Berühren Sie Nein , um zum Nützliche Tipps Berühren Sie Löschen für Benutzer 1, 2 oder 3.
Nützliche Tipps 3. Kartendateninformationen Sie können in diesem Gerät gespeicherte Informationen, z. B. Kartendaten, anzeigen. Die folgende Abbildung enthält ein Beispiel. Die angezeigten Daten hängen vom Typ der Kartendaten sowie vom Erstellungsdatum ab. Anzeigen der Kartendateninformationen Berühren Sie Daten auf dem Menübildschirm. Die Schaltfläche Karte kann zum Abrufen aktualisierter Kartendaten verwendet werden.
Nützliche Tipps 4. Genauigkeit und Fehler Genauigkeit bei der Positionsbestimmung Das GPS ist ein Satellitensystem des US-Verteidigungsministeriums, das sehr genaue Positionsdaten liefert. Fehler können allerdings aufgrund von Mehrfachsignalen auftreten. Diese entstehen, wenn die Signale durch Gebäude oder andere Objekte reflektiert werden. Qualität und Empfangsbedingungen des GPS-Signals Jedes Hindernis zwischen dem Satelliten und der GPS-Antenne unterbricht den Signalempfang vom Satelliten.
Nützliche Tipps 4. Genauigkeit und Fehler Installieren Sie die GPS-Antenne in folgenden Situationen in der Position, die im Handbuch für Ihr Fahrzeugmodell angegeben ist: ● Wenn Geräusche von einem anderen elektrischen Gerät den Signalempfang verhindern. ● Wenn das Gerät den ordnungsgemäßen Betrieb von Airbags verhindern könnte. ● Wenn das empfangene Signal von der Seite oder dem Heck des Fahrzeugs aufgrund von A-Säulen oder des Dachblechs verringert wird.
Korrigieren des Positionssensors des Fahrzeugs mithilfe von Kartendaten Bei der Verwendung der Kartendaten werden die Positionsbestimmungsdaten des aktuellen Standorts vom GPS und anderen Quellen mit den tatsächlichen Fahrinformationen verglichen, um den aktuellen Standort auf der geeignetesten Straße zu positionieren. Dieses Gerät korrigiert die Daten des aktuellen Standorts, die aus unabhängigen Navigationsund Satellitennavigationssystemen erfasst wurden, und vergleicht sie mit der Form der Straße.
Nützliche Tipps 4. Genauigkeit und Fehler 212 Der aktuelle Standort wird auf einer Straße angezeigt, die parallel zur gefahrenen Straße liegt. Wenn Sie an einer Straßengabelung abbiegen, wird der aktuelle Standort auf der anderen Straße angezeigt. Beim Abbiegen wird der aktuelle Standort auf der Straße direkt vor oder nach der Straße angezeigt, in die Sie abgebogen sind. Der aktuelle Standort wird beim Fahren auf steilen Straßen falsch angezeigt.
Straßendaten und Daten geographischer Namen Angezeigte Straßen und geografische Standorte können nach dem Zusammenstellen der Kartendaten geändert werden und daher von den tatsächlichen Straßen und Namen abweichen. Routenführung Nach einem halben Kilometer rechts. Wenn Sie an einer Kreuzung abbiegen, die nicht in der Routenführung angezeigt wird, kann ein Fehler bei der Routenansage auftreten. Wenn Sie nach einer Route suchen, kann die angegebene Route einen Umweg enthalten.
Nützliche Tipps 4. Genauigkeit und Fehler Bei einer Routensuche wird die Routenanzeige möglicherweise nicht rechtzeitig für die nächste Abzweigung angezeigt. Routensuche abgeschlossen Wenn Sie das erste von mehreren Zielen umgehen, wird eine Routensuche erneut gestartet, um eine Route zu diesem umgangenen Ziel zu suchen. Bei der Routenführung zu Ihrem Ziel können mehrere geografische Namen angezeigt werden. Suche erneut gestartet Beachten Sie beim Fahren die geltenden Verkehrsregeln.
Referenz 1. Wichtige Punkte Systemmeldungen Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, prüfen Sie die Einheit anhand der Angaben in den Spalten “Ursache” und “Maßnahme”. Ursache Maßnahme Die GPS-Antenne ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen. Schließen Sie die GPS-Antenne ordnungsgemäß an. Impuls für die Geschwindigkeit prüfen. Das Gerät ist nicht ordnungsgemäß an den Geschwindigkeitsmesser des Fahrzeugs angeschlossen. Schließen Sie den Geschwindigkeitsmesser des Fahrzeugs ordnungsgemäß an.
Referenz 1. Wichtige Punkte Meldungen Ursache Maßnahme Das Ziel ist nah. Beachten Sie bitte die Karte. Sie haben versucht, ein Ziel ganz in der Nähe festzulegen. Kein entsprechender POI in der Nähe. Bei der POI-Suche in der Umgebung Suchen Sie nach dem POI in einem andewurde kein entsprechender POI gefunden. ren Bereich. Kein entsprechender POI auf dieser Route. Bei der POI-Suche entlang der Route Suchen Sie nach dem POI in einem andewurde kein entsprechender POI gefunden. ren Bereich.
Vor der Beauftragung von Reparaturen Leichte Abweichungen beim Betrieb werden manchmal für Fehlfunktionen gehalten. Sie sollten daher erst die folgende Tabelle zu Hilfe ziehen, bevor Sie Reparaturarbeiten in Auftrag geben. Wenn das Problem mit den folgenden Hinweisen nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich an Ihren Händler. Symptom Die Karte wird selbst beim Fahren nicht verschoben. Die Positionsmarkierung des Fahrzeugs wird nicht angezeigt. Die GPS-Markierung wird nicht angezeigt.
Referenz 2. Copyrights ©1993 NAVTEQ. All Rights Reserved. Territory Notice Austria © Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen Belgium Traffic Information is provided by the Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap and the Ministèrie de l’Equipement et des Transports.
END USER LICENSE AGREEMENT ( English ) PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT CAREFULLY BEFORE USING THE NAVTEQ DATABASE NOTICE TO THE USER THIS IS A LICENSE AGREEMENT - AND NOT AN AGREEMENT FOR SALE – BETWEEN YOU AND NAVTEQ B.V. FOR YOUR COPY OF THE NAVTEQ NAVIGABLE MAP DATA-BASE, INCLUDING ASSOCIATED COMPUTER SOFTWARE, MEDIA AND EXPLANATORY PRINTED DOCUMENTATION PUBLISHED BY NAVTEQ (JOINTLY ”THE DATABASE”).
Referenz 2. Copyrights LIZENZVERTRAG FÜR ENDBENUTZER ( German ) WICHTIG – BITTE LESEN SIE DIESEN LIZENZVERTRAG FÜR END-BENUTZER VOR DER VERWENDUNG DER NAVTEQ DATEN-BANK SORGFÄLTIG DURCH. HINWEIS FÜR DEN BENUTZER DAS VORLIEGENDE DOKUMENT IST EIN LIZENZVERTRAG UND KEIN KAUFVERTRAG ZWISCHEN IHNEN UND NAVTEQ B.V.
CONTRAT DE LICENCE POUR L’UTILISATEUR FINAL ( French ) VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE A L’USAGE DE L’UTILISATEUR FINAL AVANT D’UTILISER LA BASE DE DONNEES NAVTEQ NOTE POUR L'UTILISATEUR CECI EST UN CONTRAT DE LICENCE – ET NON UN CONTRAT DE VENTE – ENTRE VOUS ET LA SOCIETE NAVTEQ B.V.
Referenz 2. Copyrights CONTRATTO DI LICENZA ALL’UTENTE FINALE ( Italian ) LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO DI LICEN-ZA PER L’UTENTE FINALE PRIMA DI UTILIZZARE IL DATABASE NAVTEQ NOTA PER L'UTENTE QUESTO È UN CONTRATTO DI LICENZA – E NON UN CONTRATTO DI VENDITA – FRA LEI (UTENTE FINALE) E LA NAVTEQ B.V.
GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST MET EINDGEBRUIKERS ( Dutch ) LEES DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST GOED DOOR VOORDAT U DE NAVTEQ DATABASE GEBRUIKT KENNISGEVING AAN DE GEBRUIKER DIT IS EEN GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST - EN GEEN KOOPOVEREENKOMST – TUSSEN U EN NAVTEQ B.V. MET BETREKKING TOT UW EXEMPLAAR VAN DE NAVTEQ WEGENKAARTDATABASE, INCLUSIEF VERWANTE COMPUTERSOFTWARE, DRAGERS EN BIJBEHOREND SCHRIFTELIJK MATERIAAL TER UITLEG ZOALS DIT DOOR NAVTEQ WORDT UITGEGEVEN (TEZAMEN ‘DE DATABASE’).
Referenz 2. Copyrights CONTRATO DE LICENCIA PARA USUARIOS FINALES ( Spanish ) ANTES DE UTILIZAR LA BASE DE DATOS NAVTEQ LEA DETENI-DAMENTE EL PRESENTE CONTRATO DE LICENCIA PARA USUA-RIOS FINALES NOTIFICACIÓN PARA EL USUARIO EL PRESENTE ES UN CONTRATO DE LICENCIA - Y NO UN CONTRATO DE COM-PRAVENTA - ENTRE USTED Y NAVTEQ B.V.
LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE ( Swedish ) LÄS DETTA LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE NOGGRANT IN-NAN NI ANVÄNDER NAVTEQ DATABAS MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE DETTA ÄR ETT LICENSAVTAL - OCH INTE ETT AVTAL FÖR FÖRSÄLJNING - MELLAN ER OCH NAVTEQ B.V. FÖR ERT EXEMPLAR AV NAVTEQ NAVIGABLE MAP DATABAS, INKLUDERANDE TILLHÖRANDE PROGRAMVARA, MEDIA OCH TRYCKT MANUAL UT-GIVEN AV NAVTEQ (GEMENSAMT BENÄMNDA "DATABASEN").
Referenz 3. Themenindex Informationen über die Karten ■Anzeigen der Kartenbildschirme “Anzeigen des Navigationsbildschirms” ................................................................... S16 ■Informationen zum aktuellen Standort “Anzeigen des aktuellen Standorts”.......................................................................... S33 ■Verschieben der Karte ●Anzeigen einer Karte mit der Umgebung des aktuellen Standorts “Verschieben der Karte (Verschieben durch Berührung)” .......
■Ändern der Kartenbildqualität ●Ändern der Helligkeit und des Kontrasts “Bildschirmanpassung” ............................................................................................. S24 ●Ändern des Buchstabenlayouts auf der Tastatur “Wechseln des Buchstabenlayouts auf der Tastatur” ............................................... S26 ■Abrufen einer Karte “Kartenabrufmethoden” ............................................................................................
Referenz 3. Themenindex Routenführung ■Festlegen eines Ziels “Festlegen eines Ziels” ........................................................................................... S101 ■Starten der Routenführung “Starten der Routenführung”................................................................................... S120 ■Anzeigen einer Demo vor der Routenführung “Demo” ................................................................................................................
■Anzeigen einer vergrößerten Kreuzung, an der Sie abbiegen müssen “Bildschirm mit vergrößerter Kreuzung” ................................................................. S128 ■Anzeigen der Richtungen an Autobahnkreuzen/-ausfahrten “Bildschirm für die Routenführung an Autobahnkreuzen” ...................................... S132 ■Beenden der Routenführung ●Anhalten der Routenführung, ohne Ziele zu löschen “Anhalten und erneutes Starten der Routenführung” .............................................
Referenz 3. Themenindex Sonstiges ■Ändern der Menübildschirmfarbe “Einstellen des Hintergrunds” ...............................................“Benutzerhandbuch Audio” ■Platzieren eines Symbols auf der Karte ●Markieren Ihres Wohnorts “Registrieren, Ändern oder Löschen des Wohnorts” .............................................. S147 ●Markieren eines gewünschten Standorts “Registrieren von Speicherpunkten” .......................................................................
Referenz 4. Index Abzweigungslistenbildschirm ...............124 Ändern der Entfernung ........................... 204 Ändern des aktuellen Standorts ............ 202 Ändern des Verkleinerungsmaßstabs der Karte ................................................ 37 Anzeige aller Routen .............................. 105 Anzeige in Fahrtrichtung .......................... 42 Anzeigen des aktuellen Standorts ..........33 Anzeigen des Navigationsbildschirms .... 16 Ausrichtungsmarkierung ........................
Referenz 4. Index S Skalierungsanzeige .................................. 17 Speichern der Navigationseinstellungen ..................205 Sprachführung......................................... 136 Starten, Anhalten und erneutes Starten der Routenführung................. 120 Stufenloser Zoom ..................................... 37 Systemprüfung ........................................ 195 T Tagesanzeige .........................................24 V Verschieben der Karte ............................