Operation Manual

82
Bedienung des MP3/WMA-Players
Verwendung des MP3/WMA-Players
Nur Dateien mit der MP3/WMA-Dateierweiterung “.MP3/.WMA” werden als MP3/WMA erkannt und
vom Gerät wiedergegeben. Achten Sie darauf, MP3/WMA-Dateien mit der Dateierweiterung “.MP3/
.WMA” zu speichern.
Verwenden Sie Großbuchstaben für die Dateierweiterungen.
Es werden Mehrfachsitzungen unterstützt, und es können CD-R/RW-Discs mit aufgezeichneten MP3/
WMA-Dateien abgespielt werden. Bei einer Aufzeichnung mit “Track at once” muss die Disc jedoch durch
Sitzungsende oder Schreibschutz abgeschlossen werden.
Wenn eine Disc mit einer MP3/WMA-Datei eingelegt wird, werden alle Dateien auf der Disc
überprüft, bevor die Wiedergabe beginnen kann. Diese Überprüfung ist innerhalb von ca. 10
Sekunden nach dem Einlegen der Disc abgeschlossen. Anschließend wird die erste MP3/
WMA-Datei wiedergegeben. Wenn die Überprüfung innerhalb dieses Zeitraums nicht abge-
schlossen wurde, wird die Wiedergabe der zuvor abgespielten Musik oder des Audios fortge-
setzt. Die MP3/WMA-Wiedergabe beginnt nach dem Berühren von .
Das System gibt keinen Ton aus, während die Dateien auf der Disc überprüft werden.
Um den Abschluss dieser Überprüfung zu beschleunigen, wird empfohlen, nach Möglichkeit keine
Nicht-MP3/WMA-Dateien aufzuzeichnen und die Erstellung unnötiger Ordner zu vermeiden.
Darüber hinaus empfiehlt es sich, alle Daten in einer einzigen Sitzung aufzuzeichnen, da für die
Beschaffung der CD-Kontrollinformationen einer Mehrfachsitzungs-Disc mehr Zeit benötigt wird.
Es ist möglich, dass die Wiedergabezeit je nach Schreibzustand der MP3/WMA-Datei nicht korrekt ist.
* Es ist möglich, dass die Wiedergabezeit nicht korrekt ist, wenn “VBR Fast Up/Down” verwendet wird.
Die Namen von MP3/WMA-Ordnern und -Dateien derselben Ebene werden in der folgenden Rei-
henfolge angezeigt.
1. Die MP3/WMA-Dateien werden zuerst in aufsteigender Reihenfolge nach Zahlen und
anschließend nach Buchstaben angezeigt.
2. Im Anschluss daran werden die Ordner angezeigt, und zwar in aufsteigender Reihenfolge
nach Zahlen und dann nach Buchstaben.
Während der Wiedergabe einer MP3/WMA-Datei verlangsamt sich die Navigationsbedie-
nung. Hierbei handelt es sich um keine Fehlfunktion des Systems.
Dateinamen
Mehrfachsitzungen
Wiedergabe von MP3/WMA-Dateien
MP3 WMA
Anzeige der MP3/WMA-Wiedergabezeit
Anzeigereihenfolge von MP3/WMA-Datei-/Ordnernamen
Wenn eine Nicht-MP3/WMA-Datei die Dateierweiterung “.MP3/.WMA” erhält, wird diese Datei
von dem Gerät irrtümlicherweise als MP3/WMA-Datei erkannt und wiedergegeben. Dies kann
zu ungewöhnlichen Geräuschen und Rauschen führen und die Lautsprecher beschädigen. Ver-
sehen Sie Nicht-MP3/WMA-Dateien nicht mit der Dateierweiterung “.MP3/.WMA”.