Operation Manual

92
Mode d’emploi du lecteur de DVD
1. Avant d’utiliser le lecteur de DVD
Cet appareil est capable de produire la grande qualité du son numérique et des images des
vidéos en DVD. Vous pouvez aussi choisir parmi les langues multiples enregistrées en vidéo
DVD (doublage, sous-titres, etc.), et, avec les vidéos proposant des angles multiples d’une
même scène, choisir la prise de vue que préférez.
Caractéristiques de la vidéo en DVD
Certains disques DVD ont des dialogues enregistrés dans différentes langues. Sur ces
disques, la langue peut être changée en cours de lecture selon le même principe que les
émissions de TV multilingues.
Certains DVD contiennent une scène unique enregistrée depuis différents angles (angles
multiples), et vous pouvez choisir celui que vous préférez en cours de lecture.
* Selon le disque, il est possible que les angles multiples ne soient pas enregistrés.
À propos des langues multiples
This river, which runs through
the center of the town is...
Cette rivière qui court à travers
le centre-ville est...
À propos des angles multiples
L’angle de l’image est changé.
Cet appareil comporte une technologie protégée par copyright utilisée
conformément aux brevets US et autres droits sur la propriété intellectuelle détenue
par Macrovision Corporation et d’autres entités. L’utilisation de cette technologie
protégée par copyright nécessite l’approbation de Macrovision Corporation et la
technologie ne doit pas être utilisée à des fins audiovisuelles autres que l’utilisation
familiale générale sans l’approbation de Macrovision Corporation. La modification et
le désassemblage de cette technologie sont interdits.