Operation Manual

18
Introduction
Avant d’utiliser la platine
À propos des disques
Des gouttelettes de condensation peuvent se former à l’intérieur de l’appareil par
temps froid ou pluvieux, de la même manière que les fenêtres peuvent s’embuer.
Dans ce cas, l’audio peut sauter et la lecture s’interrompre ; par conséquent, ventilez
ou déshumidifiez le véhicule pendant une courte période avant d’utiliser le matériel.
Pour protéger les composants du lecteur, l’appareil s’arrête automatiquement en
cas de dysfonctionnement. Si le lecteur refuse de fonctionner même en
respectant les messages affichés à l’écran, il est possible qu’il soit endommagé.
Contactez le lieu d’achat.
Des interruptions du son sont possibles si le véhicule subit des mouvements
violents sur des routes cahoteuses.
Un disque audio ou vidéo DVD portant l’une des marques indiquées ci-après peut être lu.
Toutefois, en fonction du type de disque utilisé, la lecture peut s’avérer impossible.
Compatible Dolby Digital. Les disques portant la marque ci-après peuvent être utilisés.
Manufactured under license from Dolby Laboratories, Inc. Dolby and the double-D symbol are
registered trademarks of Dolby Laboratories. (Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories, Inc.
Dolby et le symbole du double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.)
Prend en charge DTS 2.0 + Digital Out. Les disques portant la marque ci-après
peuvent être utilisés.
“DTS” et “DTS 2.0 + Digital Out” sont des marques commerciales de Digital Theater Systems, Inc
Il est possible qu’un disque CD-R (CD-Enregistrable) ou CD-RW (CD-
Réinscriptible) ne soit pas lu dans l’appareil en raison de caractéristiques
spécifiques du disque, de rayures, saleté ou détérioration provoquée par une
longue période de stockage dans le véhicule. En outre, un disque CD-R ou CD-RW
non finalisé écrit au format CD-R, CD-RW ou UDF n’est pas lu dans l’appareil.
Il est possible qu’un disque DVD-R/RW (DVD-Enregistrable/Réinscriptible) ou
DVD+R/RW (DVD-Enregistrable/Réinscriptible) ne soit pas lu dans l’appareil en
raison de caractéristiques spécifiques du disque, de rayures, saleté ou
détérioration provoquée par une longue période de stockage dans le véhicule. En
outre, un disque DVD-R ou DVD-RW non finalisé n’est pas lu dans l’appareil. Il
est possible que des disques enregistrés avec un ordinateur ne soient pas lus
dans l’appareil, en fonction de l’environnement et/ou des paramètres des
applications utilisés pour les enregistrer.
La fonction CD-TEXT nécessite des CD disponibles dans le commerce,
compatibles CD-TEXT. Il est possible que des caractères des données CD-R et
CD-RW ne soient pas affichés correctement.
N’utilisez pas de disque comportant des parties transparentes ou semi
transparentes dans la zone d’enregistrement, ou des disques transparents, car ils
sont susceptibles d’être rejetés ou de ne pas être lus correctement.
À propos des types de disques compatibles