Operation Manual

Beschreibung des Empfängers Sicherheitsinformationen Abschnitt 1
DSB-770 FTA Seite 1 - 1
© 2003 EchoStar International Corporation
Alle Rechte vorbehalten
Deutsch
1
SICHERHEITSINFORMATIONEN
1. ALLGEMEINE SICHERHEIT
Lesen Sie das vorliegende Handbuch sorgfältig durch, und stellen Sie sicher, dass Sie die
Anweisungen verstanden haben. Zur Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie die Auswirkungen
der einzelnen Handlungen kennen. Befolgen Sie strikt die Anweisungen, die im Handbuch
beschrieben sind. Andernfalls kann es zu unkontrollierbaren Funktionsweisen des
Empfängers oder zu Situationen kommen, die Personen und/oder Geräte gefährden.
Trennen Sie den Empfänger vom Stromversorgungsnetz, bevor Sie einen Wartungs- oder
Installationsprozess durchführen. Verwenden Sie zur Reinigung des Empfängers keine
alkohol- oder ammoniakhaltigen Flüssigkeiten. Reinigen Sie den Empfänger bei Bedarf mit
einem weichen, fusselfreien Tuch, das in einer milden Seifenlösung leicht angefeuchtet
wurde.
Wenden Sie sich an einen autorisierten Servicetechniker, falls der Empfänger trotz genauer
Befolgung der Anweisungen im Handbuch nicht ordnungsgemäß funktioniert. Versuchen Sie
nicht, den Empfänger zu öffnen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
Um das Risiko eines elektrischen Schlages oder eines Feuers zu vermeiden, stellen Sie
Folgendes nicht auf den Empfänger:
■ Objekte, die Flüssigkeit enthalten, wie z. B. Vasen, Gläser, Flaschen usw.
■ Offene Wärmequellen oder offenes Feuer, wie z. B. Kerzen, Zigaretten, Aschenbecher usw.
■ Objekte, die durch die Lüftungsschlitze fallen oder sie bedecken könnten, und somit eine
ausreichende Kühlung der inneren Geräteteile verhindern.
Stellen Sie sicher, dass sich nichts auf den Empfängerkabeln befindet und dass sich die
Kabel nicht an Stellen befinden, an denen sie zu Verletzungen von Personen oder Haustieren
führen können (zum Beispiel durch Stolpern oder durch Kabelbisse).
Stellen Sie den Empfänger nicht:
■ in einen geschlossenen oder schlecht belüfteten Schrank;
■ direkt auf oder unter ein anderes Gerät;
■ auf eine Oberfläche, die die Lüftungsschlitze blockiert.
Setzen Sie den Empfänger und sein Zubehör nicht Folgendem aus:
■ Regen oder starker Feuchtigkeit, um das Risiko eines elektrischen Schlags oder eines
dauerhaften Schadens für den Empfänger zu vermeiden;
■ direkter Sonneneinstrahlung, Heizkörpern, Öfen oder anderen Wärmequellen;
■ magnetischen Objekten, beispielsweise Lautsprechern, elektrischen Motoren,
Transformatoren usw.;
■ starker Erschütterung.
So tragen Sie dazu bei, mögliche Beschädigungen der Elektronik zu vermeiden:
■ Warten Sie nach dem Ausschalten des Empfängers 5 Sekunden, bevor Sie ihn bewegen
oder von anderen Geräten trennen;
2. ELEKTRISCHE SICHERHEIT
Wenn Sie elektrische Geräte benutzen oder anschließen, beachten Sie in jedem Fall die in
Ihrem Land geltenden Sicherheitsbestimmungen, um das Risiko eines Feuers, elektrischen
Schlags oder von Körperverletzungen auszuschließen.
Lesen und befolgen Sie zumindest die Sicherheitsanweisungen dieses Handbuchs.
■ Stecken Sie keine Fremdkörper in die Lüftungsschlitze. Es besteht die Gefahr eines Kurz-
schlusses der inneren Geräteteile, der zu Feuer oder einem elektrischen Schlag führen kann.
■ Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass die Stromspannung der Voltzahl entspricht, die auf dem
entsprechenden Schild auf der Empfängerrückseite neben dem Stromversorgungskabel
angegeben ist.
■ Ihr Empfänger verfügt über eine Doppelisolierung gemäß den Normen der EC-Konformitäts-
erklärung; daher ist kein zusätzlicher Erdungsleiter erforderlich. Der Einsatz eines
Erdschlussfehlerschutzes und/oder eines Überspannungsschutzes wird jedoch empfohlen.
■ Verwenden Sie ausschließlich eine genehmigte Anschlussleitung, die für den
Stromverbrauch der installierten Geräte geeignet ist.