Operation Manual

Abschnitt 3 Vertrautmachen Benutzerhandbuch
Seite 3 - 2 Digitale Satellitenempfänger - fest
© 2003 EchoStar International Corporation
Alle Rechte vorbehalten
Deutsch
3
1.2. DIE RÜCKSEITE DES EMPFÄNGERS
Auf der Rückseite des Empfängers befindet sich der Schalter ON/OFF zum Ein- und
Ausschalten des Geräts. Darüber hinaus finden Sie verschiedene Anschlussmöglichkeiten
für Audio- und Videogeräte sowie eine terrestrische Antenne und Parabolantenne. Je nach
der bei der Installation gewählten Einrichtung werden unter Umständen nicht alle Anschlüsse
benötigt, sie stehen aber für beliebige zukünftige Einrichtungen zur Verfügung.
Auf der Rückseite stehen folgende Anschlüsse zur Verfügung:
* Beachten Sie, dass Sie den Ton separat anschließen müssen (RCA-Anschluss = Audio L/R).
** Beachten Sie, dass die UHF-Übertragung auf Störungen empfindlich reagiert (Schnee).
1.3. DIE EMPFÄNGERSOFTWARE
Die Bedienung des Empfängers ist im EchoStar-Benutzerhandbuch beschrieben, das
ebenfalls Teil des Dokumentationspaketes ist.
■ Der IF OUT -Anschluss (Typ F),
für eine Loop-Through-Verbindung;
■ Der S/PDIF-Anschluss (RCA),
für den Anschluss von Dolby Digital (AC-
3)-kompatiblen Audiogeräten;
■ Der LNB IN-Anschluss (Typ F),
für den Anschluss einer Parabolantenne
zum Empfang digitaler Sendungen;
■ Der VCR-Anschluss (SCART),
für den Anschluss eines Videorecorders
mit einem vollfunktionalen SCART-Kabel;
■ Der AUDIO R-Anschluss (RCA),
für den Anschluss des rechten
Audioeingangskanals einer Stereoanlage;
■ Der TV OUT-Anschluss (IEC),
für den Anschluss an die Antennenbuchse
eines Fernsehgerätes oder
Videorecorders;
■ Der AUDIO L-Anschluss (RCA),
für den Anschluss des linken
Audioeingangskanals einer Stereoanlage;
■ Der ANT IN-Anschluss (IEC),
für den Anschluss einer terrestrischen
Fernsehantenne;
■ Der VIDEO-Anschluss (RCA),
für den Anschluss an den Composite-
Video-Eingang des Fernsehgerätes
(Monitors);
■ Der SVHS-Anschluss (DIN),
für den Anschluss eines SVHS-
kompatiblen Fernsehers;
■ Der TV-Anschluss (SCART),
für den Anschluss eines Fernsehers mit
einem vollfunktionalen SCART-Kabel;
■ Der RS-232-Anschluss (Sub-D),
für den Anschluss an die serielle
Schnittstelle eines PCs;
■ Der Schalter ON/OFF,
um den Empfänger einzuschalten (ON)
oder auszuschalten (OFF).
Verbindung Videosignal Ergebnis
SCART-Anschluss(TV) RGB Beste Qualität (DVD)
SCART-Anschluss(TV, VCR) CVBS (Composite-Video) VHS-Qualität (Videoband)
DIN-Anschluss (SVHS)* Super-VHS Verbesserte VHS-Qualität
RCA-Anschluss (VIDEO) CVBS (Composite-Video) VHS-Qualität (Videoband)
IEC-Anschluss (TV OUT)** CVBS (Composite-Video) UHF-Qualität (Antenne)