Use and Care Manual
LBP-56V125 / LBP-56V250
999222057138
© 01/2023 ECHO Incorporated
SEGURIDAD
con materiales conductores, como anillos, pulseras, llaves, etc. La
batería o el conductor puede sobrecalentarse y producir quemaduras si se
hace contacto con dichos materiales.
• No utilice una batería o una herramienta que haya sufrido daños o
modicaciones. Las baterías dañadas o modicadas pueden exhibir un
comportamiento impredecible que puede dar lugar a un incendio, una
explosión o un riesgo de lesiones.
• No exponga una batería o una herramienta al fuego ni a una
temperatura excesiva. La exposición al fuego o a una temperatura
superior a 130 C (266 F ) puede provocar una explosión.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería o la
herramienta fuera del intervalo de temperatura especicado en las
instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del intervalo
especicado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
Servicio
• Solicite a un técnico de reparación cualicado que realice las tareas
de servicio de su herramienta eléctrica utilizando únicamente piezas
de repuesto idénticas. Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad
de la herramienta eléctrica.
• Nunca repare las baterías dañadas. La reparación de las baterías
únicamente debe ser realizada por el fabricante o los proveedores de
servicio técnico autorizados.
Intervalo de temperatura ambiente recomendado:
Elemento Temperatura
Intervalo de temperatura
de carga de la batería
32 ˚F (0 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C)
Temperatura de
funcionamiento del
cargador
14 ˚F (-10 ˚C) ~ 113 ˚F (45˚C)
Intervalo de temperatura
de almacenamiento del
cargador
-4 ˚F (-20 ˚C) ~ 185 ˚F (85 ˚C)
Intervalo de temperatura
de almacenamiento de
la batería
menos de 1 mes -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 140 ˚F (60 ˚C)
menos de 3 meses -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C)
más de 3 meses -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 77 ˚F (25 ˚C)
Intervalo de temperatura
de descarga de la
batería
-4 ˚F (-20 ˚C) ~ 140 ˚F (60 ˚C)










