Operation Manual

25
Caractéristiques
Caractéri stiques
Ces caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
HC-331ES HC-341ES
Masse:
Appareil, réservoir vide kg 5,8 6,1
Appareil, réservoir plein kg 6,1 6,5
Volume:servoir de carburant L 0,5
Outil de coupe:
Type Double action, un côté
Longueur mm 764 1010
Pas mm 35
Hauteur mm 23
Rapport de vitesse et lubrification: Réduction de 4,67 et huile lithium de bonne qualité
Dimensions externes: longueur × largeur × hauteur mm 1130 × 315 × 210 1375 × 315 × 210
Moteur:
Type Monocylindre 2 temps à refroidissement par air
Cylindrée mL (cm³) 23,6
Puissance maximum du frein de transmission, mesurée
selon la norme ISO 8893
kW 0,66
Régime moteur à puissance maximale tr/min 7500
Régime moteur maximum recomman tr/min 11000
Régime moteur de ralenti recommandé tr/min 3000
Carburateur Type de diaphragme
Allumage Volant magnétique - système CDI
Bougie d'allumage NGK BPMR8Y
Lanceur Lanceur à rappel automatique ; DEMARRAGE
«E (voir page 2)
Embrayage Centrifuge automatique
Carburant: Essence ordinaire. Super sans plomb 95 (exclusi-
vement). Ne pas utiliser de carburant contenant du
méthanol ou plus de 10 % d'éthanol.
Huile Huile pour moteur 2 temps à refroidissement par air.
Norme ISO-L-EGD (ISO/CD 13738), norme
JASO FC, FD et huile ECHO Premium 50 : 1 huile.
Richesse 50 : 1 (2 %)
Consommation de carburant à la puissance moteur
maximale
L/h 0,57
Consommation de carburant spécifique à la puissance
moteur maximale
g/(kW•h) 636
Niveau de pression sonore: (ISO 22868) LpAav = dB(A) 94,3 95,3
Niveau de puissance sonore garanti:
(2000/14/CE) L
WA
=
dB(A) 108 109
Vibrations: (ISO/DIS 10517)
Ralenti m/s² 3,7 2,7
Emballement m/s² 5,1 8,0