Installation Guide

72 ESD and Battery Warnings
Batterivarning
ECN har ett backup-batteri. Om batteriet byts ut mot ett batteri av fel typ
föreligger explosionsrisk. Se till att batteriet förstörs enligt tillverkarens
anvisningar.
Avvertenza sulla Batteria
Il ECN contiene al suo interno una batteria di backup. Se la batteria viene
sostituita con un tipo non conforme, ci potrebbe essere pericolo di esplosione. Si
prega di eliminare le batterie usate in accordo con quanto specificato nelle
istruzioni del costruttore.
Предупреждение на аккумуляторе
ECN содержит резервную батарею. Существует риск взрыва при этом батарея
заменена неправильного типа. Утилизация отслуживших аккумуляторов
осуществляется в соответствии с инструкциями производителя.
电池警告
在ECN的包含一个备份电池。有爆炸的危险，如果这种电池是一个不正确的取代。请
说明处理废旧电池与制造商的说明。
バッテリーの警告
ECNは、バックアップバッテリが含まれています。このバッテリーは、不適切なタ
イプと交換すると、爆発の危険があります。製造元の指示に従わずに使用済みの電
池は処分してください。