User guide
16-8-2010     46     033000=15090C 
8. Erstellen von X10 Geräten 
Die TAKE 10 – in Verbindung mit anderen X10 Heim Automatisierungsmodulen – gibt Ihnen 
die Möglichkeit, jedes elektrische Gerät in Ihrem heim zu steuern. Sobald Sie Ihre 
Fernbedienung programmiert haben, können Sie jedes elektrische Gerät von Ihrer 
Fernbedienung über die von Ihnen für die X10 Heim Automatisierungsmodule konfigurierten 
Tasten steuern. 
Beschreibung 
X10 Heim Automatisierungsmodule verwenden typischerweise drei verschiedene Typen von 
Signale – Infrarot (IR), Funk (RF), und Strom (PLC). Die TAKE 10 kann sowohl IR als auch RF 
Signale senden, in Abhängigkeit von Ihrer Programmierung für die Ansteuerung der 
verschiedenen Module. 
Konfiguration der Fernbedienung für RF Befehle 
Sobald die TAKE 10 in X10 Modus ist, sendet sie RF Befehle an X10 Module, die auf RF Signale 
reagieren. Das folgende Beispiel beschreibt, wie Sie RF Signale für einen Fernseher 
verwenden, so dass Sie ihn von Überall in Ihrem Haus steuern können. Bedenken Sie, dass 
wenn Sie ein Nicht-RF Gerät zur Steuerung über RF-Signale verwenden wollen, so müssen Sie 
unsere Video Sender Transmitter oder PowerMid Receiver verwenden. 
Die RF-Signale zurück in IR-Signale verwandeln, um den Fernseher ein- 
und auszuschalten. 
•Drücken Sie Home [20].
•Wählen Sie Setup mit der Display-Taste. 
•Wählen Sie More (Mehr) mit der Display-Taste. 
•Beim nächsten Bild wählen Sie Wireless. 
•Der Mode Bildschirm [21] erscheint; wählen Sie das Gerät, das Sie für 
RF Signale verwenden möchten. (In diesem Beispiel TV.) Das RF Symbol 
erscheint auf dem TV Symbol. Drücken Sie OK um zu speichern.      [20] 
Anmerkung: Nach der vorhergehenden Programmierung sehen Sie, 
dass die Übertragungssymbole im TV Modus am unteren Rand des 
Bildschirms grün sind. Dies zeigt an, dass die Fernbedienung RF und IR 
Signale an das TV-Gerät sendet. Ist das Übertragungssymbol nur rot, so 
wird nur in IR übertragen. 
Bei der Steuerung eines X10 Moduls oder Wandschalters durch die TAKE 
10 wird normalerweise mit RF Signalen mit einem Hauscode gesendet. 
Das RF Signal wird vom Transceiver (TM13, CM15, oder 
Sicherheitskonsole) auf dem betreffenden Hauscode empfangen. Der 
Transceiver überträgt das Signal in die Stromleitung. Jetzt ist ein PLC Signal. [21] 
Jedes auf den Haus und Geräte Code eingestellte Modul wird an oder ausschalten 
In Abhängigkeit vom gesendeten Signal. 
Programmierung der TAKE10 für die Steuerung des TM13 mit dem Hauscode B. 
Der TM13 Transceiver empfängt RF Signale um Licht und Geräte zu steuern. 
Führen Sie die folgenden Schritte für diesen Transceiver aus. 
• Drücken Sie die HOME Taste für den Installationsbildschirm. Wählen Sie Setup. 
• Wählen Sie X10. 
• Wählen Sie Add/Edit (Hinzufügen/Editieren auf dem nächsten Bildschirm. 
• Wählen Sie das Zimmer für den Aufstellungsort des TM13.Für dieses Beispiel 
wählen Sie Keller. 
• Drücken Sie für die Auswahl die Display-Taste.. 










