User guide
16-8-2010    174     033000=15090C 
Configuração do Seu Controlo Remoto para Enviar Comandos RF 
Quando o TAKE 10 está em modo X10, transmite comandos RF a dispositivos X10 que 
respondem a sinais RF. O seguinte exemplo descreve como utilizar a RF para controlar uma 
televisão (para que a possa controlar a partir de qualquer divisão da sua casa). Lembre-se 
que ao configurar um dispositivo não RF a ser controlado por sinais RF, terá que utilizar 
qualquer um dos nossos transmissores de vídeo ou receptores Powermid, que convertem os 
sinais RF recebidos em sinais IR para ligar ou desligar a televisão.
• Prima Home (Início) [20].  
• Seleccione Setup (Configuração) utilizando da Tecla Lateral. 
• No ecrã 21 seleccione More (Mais) através da Tecla Lateral. 
• No ecrã seguinte, seleccione Wireless (Sem Fios). 
• O ecrã Mode (Modo) é exibido; seleccione o dispositivo que pretende 
configurar para RF, premindo a Tecla Lateral. (Neste exemplo, é a 
televisão.) O símbolo RF aparece no ícone TV. Prima OK para Gravar.
Nota: Depois de ter executado os passos acima, quando efectuar as 
selecções no Modo TV, irá reparar que os sinais de transmissão no fim do ecrã [20]
agora são Verdes. 
Isto indica que o controlo remoto está a enviar sinais RF e IR à Televisão. 
Se os sinais estiverem vermelhos, isso significa que o controlo remoto está 
apenas a transmitir sinais IR.
Ao activar um módulo X10 ou interruptor de parede através do TAKE 10, 
normalmente o sinal é enviado do controlo remoto utilizando o sinal RF 
num código de casa específico. O sinal RF é recebido pelo transceptor 
(TM13, CM15 ou consola de segurança) no código de casa 
correspondente. O transceptor reencaminha o sinal para a cablagem da 
casa. Este é agora um sinal PLC. Qualquer módulo que corresponda à 
casa e código de unidade transmitido irá ligar-se ou desligar-se,  [21]
dependendo do sinal enviado. 
Configuração do TAKE 10 para controlar o Transreceptor TM13 utilizando o Código de Casa 
“B”. 
O Transceptor TM13 recebe sinais RF para controlar luzes e aparelhos. Execute o 
seguinte procedimento para configurar este transceptor. 
• Prima a tecla HOME (INÍCIO) para exibir o ecrã de configuração. Seleccione 
Setup (Configuração).
• Seleccione X10. 
• Seleccione Add/Edit (Acrescentar/Editar) no ecrã seguinte. 
• Escolha a divisão onde pretende situar o TM13. Para este exemplo escolha 
Basement (Cave).
• Prima a Tecla Lateral para seleccionar. 
• No ecrã add an X10 device (acrescentar um dispositivo X10), prima OK. 
• Seleccione Pick Device (Escolher Dispositivo). 
• Seleccione Appliances (Aparelhos), depois mova a página para baixo até lhe 
aparecer o ícone TM13. Seleccione TM13 através da Tecla Lateral correcta.
• No ecrã seguinte, seleccione Address (Endereço).  
• Utilize as Teclas Laterais para seleccionar “B.” 
• Seleccione Save (Gravar) através da Tecla Lateral. 
• Seleccione Done (Concluído) através da Tecla Lateral. 
• Seleccione o Botão (Modo) e depois a tecla lateral do ícone do dispositivo X10. 
• Em seguida, seleccione a divisão na qual configurou o dispositivo (Cave). 
• Prima o ícone para testar a transmissão RF para o dispositivo. 










