User guide
16-8-2010    119     033000=15090C 
Note – N'oubliez pas que certaines touches ont besoin d'être enfoncées un certain temps, 
alors que d'autres n'exigent qu'une seule et brève pression. Faites quelques essais. Si les 
touches dont vous faites l'apprentissage sont envoyées plusieurs fois, refaites l'apprentissage 
en appuyant dessus brièvement. Voir "Conseils sur l'apprentissage". En fin de ce manuel. 
[11]  [12]  [13] 
6.2 Touches latérales 
L'apprentissage des touches latérales est très similaire à l'apprentissage des touches 
principales. A l'écran [8], choisissez les touches latérales en appuyant une des touches se 
trouvant à gauche de l'écran LCD (touches K1-K5). Sélectionnez l'appareil pour lequel vous 
voulez faire l'apprentissage 
Une fois que vous avez choisi l'appareil, l'écran [12] apparaît. Certaines touches 
supplémentaires types sont déjà configurées (selon le mode sélectionné), les autres 
s'appellent L6, L7, L8, etc. Il y en a 27 en tout (Vous pourrez les renommer plus tard). Appuyez 
sur la touche latérale sous laquelle vous voulez enregistrer une commande (Vous pouvez 
même choisir une touche qui comporte déjà un nom, de façon à en remplacer la 
commande, quitte à la renommer plus tard) . Sélectionnez L7 par exemple. 
Il faut alors placer la télécommande dont vous voulez apprendre les commandes au bas de 
la télécommande universel, et appuyer sur OK lorsque vous êtes prêt. 
Ensuite, sur l'autre télécommande, appuyez sur la touche de la fonction que vous voulez 
apprendre. Maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'écran indique que la commande a bien 
été apprise. Voir les conseils sur l'apprentissage en fin de ce manuel si vous avez le moindre 
problème d'apprentissage. 
Vous pouvez modifier le libellé de la touche (dans ce cas, L7). Si vous sélectionnez Changer 
étiquette (écran [13]), en appuyant sur la touche latérale K9, vous pouvez remplacer le nom 
par ce que vous voulez (par le nom de la fonction que vous avez apprise, par exemple). 
Entrez le texte du libellé au moyen des touches numériques de la télécommande, de la 
même façon que vous entrez du texte sur un téléphone cellulaire. 
Appuyez sur OK pour terminer et sauvegarder la commande apprise. La prochaine fois que 
vous sélectionnerez le mode pur lequel vous venez d'effectuer un apprentissage, la nouvelle 
touche apprise ainsi que son nouveau libellé figureront sur l'écran.  
Appuyez sur la touche MODE puis sélectionnez un type d'appareil affichera les touches 
supplémentaires et les touches apprises dans ce mode. 
Remarque: vous pouvez faire l'apprentissage de touches de n'importe quel type de 
télécommande en n'importe quel mode. Vous pouvez par exemple, sous le mode DVD, 
apprendre la touche de mise en marche de votre TV et celle de votre système audio, et les 
touches supplémentaires de votre lecteur de DVD. Ensuite, lorsque vous appuierez sur la 
touche MODE et sélectionnerez DVD, vous serez en mesure d'allumer la TV et votre système 
audio, et de contrôler votre lecteur de DVD, le tout à partir des touches latérales de cet 
écran. 










