User guide
16-8-2010    112     033000=15090C 
enverra un ordre au décodeur satellite. Vous pouvez aussi souhaité programmer un favori qui 
sélectionnera, par exemple, la chaîne 10 de votre TV ou de votre boîtier câble. 
[4]  [5] 
Si vous sélectionnez Etiquette, l'écran (5) s'affiche avec un petit libellé au dessus du logo. Au 
départ, le libellé est le numéro du canal correspondant au logo. Si vous l'enregistrez ainsi, un 
petit libellé représentant le numéro du canal figurera dans le coin inférieur droit du logo (cf. 
écran (5)).
Si vous le souhaitez, par contre, vous pouvez taper un nouveau libellé. Entrez le texte du 
libellé au moyen des touches numériques de la télécommande, de la même façon que vous 
entrez du texte sur un téléphone cellulaire. 
Remarque: Pour l'entrée de texte, la frappe répétitive fonctionne ici de la même façon que 
sur un téléphone cellulaire. Appuyez sur une touche numérique pour afficher en boucle TOUS 
les caractères (lettres majuscules, chiffres et lettres minuscules) de la touche. Ainsi, appuyez à 
répétition sur la touche 2 pour afficher en boucle A, B, C, 2, a, b, c. La touche 9 affiche 
successivement W, X, Y, Z, 9, w, x, y, z. Pour entrer un espace, utilisez la touche 0 (zéro). 
La touche numéro 1 permet de sélectionner 1 . @ ? ! - & et : Vous pouvez reculer d'un espace 
en appuyant sur la touche qui se trouve à gauche de la touche 0 (zéro). Pressez OK (ou bien 
enfoncez écran en regard de SAVE)) pour entrer le nouveau libellé. 
Vous pouvez continuer à ajouter des favoris, jusqu'à 10 (vous pourrez en ajouter davantage 
plus tard, cf. chapitre 7.2). Ensuite, vous devez déterminer si les favoris que vous venez de 
configurer seront enregistrés dans le groupe HIS ou HERS . Vous pourrez configurer des favoris 
dans différents groupes, en plus des groupes HIS et HERS. Sélectionner HIS ou HERS vous 
amène à chaque fois à l'écran des favoris HIS ou HERS dans lequel vous retrouverez les logos 
que vous que vous venez de configurer.. (Remarque : vous pourrez modifier plus tard l'ordre 
des logos.) 
Une fois terminé, appuyez sur la touché HOME (situé sous 
l'écran LCD)pour retouner à l'écran menu principal. 
5. Utilisation de la télécommande 
Si vous avez bien suivi les étapes des pages précédentes, vous 
avez configuré quelques appareils et quelques favoris que 
vous pouvez maintenant utiliser avec la télécommande. 
Pour configurer d’autres appareils et favoris, ou pour 
configurer d’autres fonctions, reportez-vous aux sections qui 
suivent. 
Appuyer sur les touches LUI ou ELLE pendant une seconde 
pour accéder aux modules Maison Automatique X10 










