www.ebodeelectronics.eu Quick Start Guide IPV4NVR 4-Channel 720P/960P HD IP CAM NVR Quick Start Guide Schnellstart-Anleitung Quick Start Guide Snabbstartsguide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido Guida Rapida 3 15 27 39 51 63 75 87 Before using this product, please read this document carefully and visit www.ebodeelectronics.eu for latest manual, software and FAQ.
Contents of the kit: 1x NVR 1x Quick Start Guide 1x DC Power Adapter 1x Resource CD 1x Surveillance Sticker 1x ebode Leaflet Technical Specification: 4-Channel 720P/960P HD IP Cam Network Video Recorder (NVR) H.
Quick Start Guide 1.Conformity of Use For carefree and safe use of this product, please read this manual and safety information carefully and follow the instructions. The unit is registered as a device that does not cause or suffer from radio-frequency interference. It is CE approved and it conforms with the Low Voltage Directory. The safety and installation instructions must be observed.
1. Installation Process Prepare Device Connection Setup Wizard Manual Record Login Remote Access Log Out, Reboot or Shutdown 2. Device Connection VGA Video Output HDMI Video Output USB Interfaces LAN Interfaces Power Supply Power Status Indicators Procedure 1. Connect the display device to the video output interface. 2. Connect a router to the LAN interface. In addition, connect the router to a IPC device and a computer so that they are in the same LAN. 3.
3. Login 1. After the NVR starts up successfully, the Power indicator LED should be green. The startup page is displayed on the screen. 2. Login page. Enter Username and Password, then click Login button. Default username is admin with no password. Default username is admin with no password 3. For the initial log in, the system will pop up a message for modifying the username/password. Click OK button. 1. Input the new username, new password and confirm password. 2. Click OK 4.
4. Setup Wizard The Setup Wizard can walk you through some important settings of the NVR. 1. Select the Language. If you don’t want to use the Setup Wizard next time, uncheck the Setup Wizard checkbox. 1. Uncheck the checkbox 2. Select the Language 3. Click next 2. After the time settings, click next button.
3. Select the mobile storage device, then click the Format Local Disk button to initialize the mobile storage device for recording. 1. Select here 2. Click Format Local Disk 3. Click next 4. You can add the online IPC device for your NVR. 1. Select the IPC 2.
You can configure the following information of the IP Camera. Click OK button which to go back to the Setup Wizard page. 3. Select the Channel 4. Input the Username and Password of the IPC 5. Select the Protocol 6. Click OK 5. Find the IP Camera in the IP Camera List, then click Finish button to complete the setup wizard.
The live view interface will display as shown in the figure below. Live view shows you the video image getting from each IP Camera in real time. 5. Manual Record After the IPC device is added successfully to the NVR, you can enable the manual recording function in the live view mode. 1. Right click the mouse in the live view mode, and the shortcut menu will pop up. 2. Select the Manual Record to enter the Manual Record page. 3. Check the channel which you want to enable recording. Click OK button. 4.
6. Remote Access Assume you need to log in to your NVR from LAN or WAN via the browser. You need to perform following configurations: Note: IPV4NVR supports 32-bit IE8 or later versions and does not support 64-bit browsers. 6.1 Network Configuration 1. Configure network information. Right click the mouse in the live view mode, choose “Menu > Settings > Network”. Check the Network checkbox, configure the network information of the NVR.
Check DDNS Check Enable DDNS Click Save 6.2 Access to the NVR in LAN There are two ways to access to the NVR via the browser in LAN. Open the IP Camera Tool program in the resource CD. It will display the NVR’s IP address and port in your LAN. Double click the NVR list here, and your default browser will open up to the login page. You can also access to your NVR by http://IP address:HTTP port via the browser. eg, http://172.16.0.127:88 6.
If there is no UPnP function in your router. You need to manually add port(HTTPS port) forwarding, refer to the following steps. You need go to the “Forwarding > Virtual Servers”panel for setup. Click Add New... Input the port and IP address of your NVR and click Save. Here you have finished the Port Forwarding setup. Now you can access your NVR by http://domain name:HTTP port via the browser. eg, http://a6747.myipcamera.
7. Log Out, Reboot or Shutdown Right click the mouse in the live view mode, and the shortcut menu will pop up. Then select Shutdown to enter the Shutdown interface. Log Out: Select Log Out and the note message box will pop up. Click OK button to log out the NVR system. Reboot: Select Reboot and the note message box will pop up. Click OK button to reboot the NVR system. Shutdown: Select Shutdown and the note message box will pop up. Click OK button to shut down the NVR system.
After the adding of the IPC successfully, the video of the corresponding channel has lost in the live view mode. Make sure that the IPC display mode is not more than NVR display mode. For example: NVR display mode for the 4 * 960P, the IPC display mode cannot be 1080P. Why can’t opened web pages on the client be used properly after the NVR server switches to the 1080P mode? When the NVR server switches to the 1080P mode, some functions can take effect only after the server reboots.
Schnellstart-Anleitung 1. Konformitätsbestimmungen Für unbeschwerte und sichere Verwendung dieses Produktes lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise sorgfältig durch und folgen Sie den Anweisungen. Das Gerät ist als ein Gerät registriert, das keine hochfrequente Störungen aussendet und nicht von solchen beeinflusst wird. Es ist CE-geprüft und entspricht der Niederspannungsrichtlinie. Die Sicherheits- und Installations anweisungen sind zu beachten.
1. Installationsprozess Bereiten Geräteanschluss Setup-Assistent Manuelle Rekord Login Fernzugriff Abmelden Neustart Shutdown 2. Geräteanschluss VGA-Video-Ausgang HDMI-Videoausgang USB Interfaces LAN-Schnittstellen Netzteil Power Status Indicators Verfahren 1. Schließen Sie das Anzeigegerät an den Videoausgangsschnittstelle. 2. Schließen Sie einen Router um die LAN-Schnittstelle. Darüber hinaus verbinden Sie den Router an einen IPC Gerät und Computer, so dass sie in der gleichen LAN sind. 3.
3. Login 1. Nach dem NVR startet erfolgreich, sollte die Betriebsanzeige LED grün. Der Startseite wird auf dem Bildschirm angezeigt. 2. Login-Seite. Geben Sie Benutzername und Kennwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden. Standard-Benutzername lautet admin ohne Passwort. Standard-Benutzername lautet admin ohne Passwort 3. Für die ersten Anmeldung, wird das System Pop-up eine Nachricht zur Veränderung der Benutzername / Passwort. Klicken Sie auf OK. 1.
4. Setup-Assistent Der Setup-Assistent können Sie durch einige wichtige Einstellungen des NVR zu gehen. 1. Wählen Sie die Sprache. Wenn Sie nicht, um den Setup-Assistenten beim nächsten Mal verwenden möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Setup-Assistenten. 1. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen 2. Wählen Sie die Sprache 3. Klicken Sie auf Weiter 2. Nachdem die Zeiteinstellungen, klicken Sie auf Weiter.
3. Wählen Sie das Handy-Speichergerät, und klicken Sie auf das Format Wechseldatenträger, um den mobilen Speichergerät für die Aufnahme zu initialisieren. 1. Wählen Sie hier 2. Klicken Sie auf Format Lokaler Datenträger 3. Klicken Sie auf Weiter 4. Sie können die Online-IPC-Gerät für Ihren NVR hinzuzufügen. 1. Wählen Sie das IPC 2.
Sie können die folgenden Informationen der IP-Kamera zu konfigurieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, die zurück in den Setup-Assistenten zu gelangen. 3. Wählen Sie den Kanal 4. Geben Sie den Benutzernamen und Kennwort des IPC 5. Wählen Sie das Protokoll 6. Klicken Sie auf OK 5. Hier finden Sie die IP-Kamera im IP-Kamera-Liste, klicken Sie auf Fertig um Fertigstellen der Installation.
Die Live-View-Schnittstelle wird angezeigt, wie in der Abbildung unten gezeigt. Live-Ansicht zeigt Ihnen das Videobild immer von jeder IP-Kamera in Echtzeit. 5. Manuelle Aufnahme Nachdem der IPC-Gerät erfolgreich mit dem NVR hinzugefügt, können Sie die manuelle Aufnahmefunktion im Live View-Modus zu aktivieren. 1. Rechtsklicken Sie mit der Maus im Live View-Modus, und das Kontextmenü erscheint. 2. Wählen Sie das Manuelle Aufnahme wählen, um das Manuelle Aufnahme aufzurufen. 3.
6. Remote Access Angenommen, Sie wollen, um Ihren NVR von LAN oder WAN über den Browser eingeloggt sein. Sie müssen folgende Konfigurationen durchführen: Hinweis: IPV4NVR unterstützt 32-Bit IE8 oder höher und bietet keine Unterstützung für 64-Bit-Browser. 6.1 Netzwerkkonfiguration 1. Konfigurieren der Netzwerkinformationen. Rechtsklick auf die Maus in die Live View-Modus, wählen Sie "Menü> Einstellungen> Netzwerk". Das Kontrollkästchen Netzwerk, konfigurieren Sie die Netzwerkinformationen des NVR.
Überprüfen Sie DDNS Überprüfen DDNS aktivieren Klicken Sie auf Speichern 6.2 Zugriff auf den NVR im LAN Es gibt zwei Möglichkeiten, über den Browser im LAN an den NVR zuzugreifen. Öffnen Sie die IP-Kamera-Werkzeug-Programm in der Ressourcen-CD. Es wird die IP-Adresse und Port des NVR im LAN anzuzeigen. Doppelklicken Sie auf die NVR-Liste hier, und Ihr Standardbrowser wird bis zu der Loginseite zu öffnen. Sie können auch den Zugriff auf Ihr NVR von http: // IP-Adresse: HTTP-Port über den Browser.
Wenn es keine UPnP-Funktion im Router. Sie müssen Port (HTTPS-Port) Weiterleitung manuell hinzufügen, um die folgenden Schritte beziehen. Sie müssen Sie auf der "Spedition> Virtuelle Server" Panel für das Setup. Klicken Sie Add New ... Geben Sie den Port und die IP-Adresse des NVR und klicken Sie auf Speichern. Hier können Sie die Port-Weiterleitung Setup abgeschlossen haben. Über den Browser HTTP-Port: Jetzt können Sie Ihren NVR zugreifen, indem Sie http: // Domain-Namen. zB http://a6747.myipcamera.
7. Abmelden, Neustart oder Shutdown Rechtsklick auf die Maus in die Live View-Modus, und das Kontextmenü erscheint. Wählen Sie anschließend Herunterfahren, um den Shutdown-Schnittstelle eingeben. Abmelden: Wählen Sie Abmelden und das Meldungsfeld Hinweis wird angezeigt. Klicken Sie auf OK, um sich aus dem NVR-System. Neustart: Wählen Sie Reboot und das Meldungsfeld Hinweis wird angezeigt. Klicken Sie auf OK, um den NVR System neu zu starten.
Nach der Zugabe des IPC erfolgreich, hat das Video des entsprechenden Kanals in der Live View-Modus verloren. Stellen Sie sicher, dass die IPC-Anzeigemodus nicht mehr als NVR Anzeigemodus. Zum Beispiel: NVR Anzeigemodus für das 4-Sterne-960P kann der IPC-Anzeigemodus nicht 1080P sein.
Quick Start Guide 1. Gebruiksvoorschrift Voor een zorgeloos en veilig gebruik van dit product, dient u deze handleiding en veiligheidsinformatie zorgvuldig te lezen en de instructies op te volgen. Het apparaat is geregistreerd als een apparaat dat geen verstoring door radiofrequentie veroorzaakt of hier hinder van ondervindt. Het is CE goedgekeurd en voldoet aan de laagspanningsrichtlijn. De veiligheid en installatie-instructies dienen in acht te worden genomen.
1. Installatieproces Voorbereiden Verbinding Apparaat Setup Wizard Handm. Opname Inloggen Remote Access Afmelden, Herstarten, Uitsch. 2. Verbinding Apparaat VGA Video Uitgang HDMI Video Uitgang USB Interfaces LAN Interface Voeding Power Status Indicatoren Procedure 1. Sluit het beeldscherm aan op de video-uitgang. 2. Sluit een router aan op het LAN interface. Sluit daarnaast de router aan op een IPC apparaat en een computer zodat ze zich in het zelfde netwerk begeven. 3.
3. Inloggen 1. Na het succesvol opstarten van de NVR moet de power status indicator groen kleuren. De opstartpagina wordt weergegeven op het scherm. 2. Inlogpagina. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in en klik vervolgens op de login knop. Standaard gebruikersnaam is admin zonder wachtwoord. Standaard gebruikersnaam is admin zonder wachtwoord 3. Bij het aanmelden voor de eerste keer, zal het systeem een pop-up bericht geven voor het wijzigen van de gebruikersnaam en het wachtwoord.
4. Setup Wizard De Setup Wizard zal u door enkele belangrijke instellingen van de NVR leiden. 1. Selecteer de taal. Wanneer u de Setup Wizard de volgende keer niet wilt gebruiken, vink dan het vakje bij Setup Wizard uit. 1. Vink de Setup Wizard uit 2. Selecteer de taal 3. Klik volgende 2.
3. Selecteer het apparaat voor mobiele opslag en klik vervolgens op de knop “Format Lokale Schijf” om het apparaat voor mobiele opslag te initialiseren voor opname. 1. Selecteer hier uw apparaat 2. Klik Format Lokale Schijf 3. Klik volgende 4. U kunt nu het online IPC apparaat voor uw NVR toevoegen. 1. Selecteer de IPC 2.
U kunt de volgende informative van de IP Camera configureren. Klik op OK om terug te keren naar de Setup Wizard pagina. 3. Selecteer het kanaal 4. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van de IPC in 5. Selecteer het Protocol 6. Klik OK 5. U kunt de IP Camera terug vinden in de IP Camera Lijst. Klik op de knop voltooien om de Setup Wizard te voltooien.
De interface voor live weergave zal worden weergegeven zoals in de figuur hieronder. Live weergave laat u videobeelden van elke camera zien in real time. 5. Handmatige Opname Nadat uw IPC apparaat succesvol is toegevoegd aan de NVR, kunt u de functie handmatige opname in de live view modus inschakelen. Vervolgens verschijnt het snelmenu. 1. Klik met de rechter muisknop in de live view modus en het snelmenu zal verschijnen. 2. Selecteer handmatige opname om deze pagina te openen. 3.
6. Remote Access Ga er van uit dat u dient in te loggen op uw NVR vanuit LAN of WAN via de browser. U dient hier de volgende configuraties uit te voeren: Opmerking: IPV4NVR ondersteunt 32-bit IE8 of latere versies en ondersteunt geen 64-bit browsers. 6.1 Netwerk Configuratie 1. Netwerkconfiguratie informatie. Klik met de rechtermuisknop in de live view modus en kies “Menu > Instellingen > Netwerk”. Vink Netwerk aan en configureer de netwerk informatie van de NVR.
Vink DDNS aan Vink Inschakelen DDNS Aan Klik opslaan 6.2 Toegang tot de NVR in LAN Er zijn twee mogelijkheden om de NVR te benaderen via de browser in LAN Open de IP Camera Tool op de resource CD. Hierop worden het Ip adres en poort weergegeven in uw LAN. Dubbelklik de NVR lijst hier en uw standaard browser zal de inlogpagina openen. U kunt uw NVR ook benaderen via http://IP address:HTTP poort via de browser. eg, http://172.16.0.127:88 6.
Wanneer uw router niet beschikt over een UPnP functie. Voeg handmatig port (HTTPS poort) forwarding toe en raadpleeg de volgende stappen. U dient naar het “Forwarding > Virtual Servers” paneel voor de instellingen. Klik Nieuw Toevoegen Voer de poort en het IP adres van uw NVR in en klik opslaan U heeft nu de port forwarding installatie voltooid U kunt nu uw NVR benaderen via http://domain name:HTTP poort via de browser. eg, http://a6747.myipcamera.
7. Afmelden, Herstarten of Uitschakelen Klik met de rechtermuisknop in de live view modus en het snelmenu verschijnt. Selecteer vervolgens afsluiten om naar het afsluitmenu te gaan. Uitloggen: Selecteer afmelden en een berichtvenster zal verschijnen. Klik op OK om de NVR af te melden. Herstarten: Selecteer herstarten en een berichtvenster zal verschijnen. Klik op OK om de NVR te herstarten. Uitschakelen: Selecteer uitschakelen en een berichtvenster zal verschijnen.
Na het succesvol toevoegen van de IPC, is de video van het corresponderende kanaal verloren gegaan in live view modus. Zorg ervoor dat de IPC weergavemodus niet hoger is dan de NVR weergavemodus. Bijvoorbeeld: NVR weergavemodus is 4x 960P, dan kan de IPC weergavemodus geen 1080P zijn.
Snabbstartsguide 1. Överensstämmelse av användning För bekymmersfri och säker användning av denna produkt, läs noggrant igenom denna manual och dess säkerhetsföreskrifter och följ alla anvisningar. Enheten är registrerad som en enhet som inte orsakar eller påverkas av radiofrekvens störningar. Den är CE-godkänd och uppfyller lågspänningsdirektiven. Säkerhets-och installationsanvisningar måste följas.
1. installationsprocessen förbered enhetsanslutning installationsguid e manuell inspeln. inloggning fjärråtkomst logga ut, starta om eller stän. 2. Enhetsanslutning VGA videoutgång HDMI videoutgång USB Interfaces LAN-gränssnitt Strömförsörjning Strömstatusindikatorer Procedur 1. Anslut visningsenheten till videoutgången gränssnittet. 2. Anslut en router till LAN-gränssnittet. Dessutom ansluter routern till ett IPC-enhet och en dator så att de är i samma LAN. 3.
3. Logga in 1. Efter NVR startar upp med framgång, bör strömlampan är grön. Start sidan visas på skärmen. 2. Logga in sidan. Ange användarnamn och lösenord och klicka sedan på Logga in -knappen. Standard användarnamn är admin utan lösenord. Standard användarnamn är admin utan lösenord 3. För det första inloggning kommer systemet att dyka upp ett meddelande för att modifiera användarnamn / lösenord. Klicka på OK-knappen. 1. Mata in det nya användarnamnet, nytt lösenord och bekräfta lösenord. 2.
4. Installationsguide Installationsguiden kan gå igenom några viktiga inställningar för NVR. 1. Välj språk. Om du inte vill använda installationsguiden nästa gång, avmarkera kryssrutan Setup Wizard. 1. Avmarkera kryssrutan 2. Välj språk 3. Klicka på Nästa 2. Efter tidsinställningarna, klicka på Nästa knappen.
3. Välj den mobila lagringsenhet, klicka sedan på Formatera Lokal disk-knappen för att initiera den mobila lagringsenhet för inspelning. 1. Välj här 2. Klicka på Formatera Lokal disk 3. Klicka på Nästa 4. Du kan lägga till online IPC-enheten för din NVR. 1. Välj IPC 2.
Du kan konfigurera följande information om IP-kamera. Klicka på OK-knappen för att gå tillbaka till sidan Setup Wizard. 3. Välj kanal 4. Mata in användarnam n och lösenord i IPC 5. Välj protokollet 6. Klicka på OK 5. Hitta IP Kamera i IP Camera List, klicka på knappen Slutför för att slutföra installationsguiden.
Den live view-gränssnittet kommer att visas som visas i figuren nedan. Live view visar videobilden komma från varje IP-kamera i realtid. 5. Manuell Record Efter IPC enhet läggs framgångsrikt till NVR kan du aktivera den manuella inspelningsfunktionen i livevisningsläget. 1. Högerklicka med musen i livevisningsläget och snabbmenyn dyker upp. 2. Välj Manuell Record att aktivera den manuella Record sidan. 3. Kontrollera den kanal som du vill aktivera inspelningen. Klicka på OK-knappen. 4.
6. Fjärråtkomst Antag att du måste logga in på ditt NVR från LAN eller WAN via webbläsaren. Du måste utföra följande konfigurationer: Obs: IPV4NVR stöder 32-bitars IE8 eller senare versioner och stöder inte 64-bitars webbläsare. 6.1 Nätverkskonfiguration 1. Konfigurera nätverksinformation. Högerklicka med musen i livevisningsläget, välj "Meny> Inställningar> Nätverk". Kontrollera kryss nätverket, konfigurera nätverksinformationen för det nationella fordonsregistret.
Kontrollera DDNS Markera Aktivera DDNS Klicka på Spara 6.2 Tillgång till NVR i LAN Det finns två sätt att komma till NVR via webbläsaren i LAN. • Öppna IP Camera Tool programmet i CD resurs. Det kommer att visa NVR IP-adress och port i ditt LAN. Dubbelklicka på NVR listan här, och din standardwebbläsare kommer att öppna upp till inloggningssidan. • Du kan också komma till din NVR från http: // IP-adress: HTTP-port via webbläsaren. t.ex. http://172.16.0.127:88 6.
• Om det inte finns någon UPnP-funktionen i din router. Du måste manuellt lägga till port (HTTPS-port) forwarding, se följande steg. Du måste gå till "Vidarekoppling> Virtuella servrar" panel för installationen. Klicka på Lägg till ny ... Ingång hamnen och IP-adressen för din NVR och klicka på Spara. Här du har avslutat Port Forwarding setup. Nu kan du komma åt din NVR från http: // domännamn: HTTP-port via webbläsaren. t.ex. http://a6747.myipcamera.
7. Logga ut, starta om eller stänga Högerklicka med musen i livevisningsläget och snabbmenyn dyker upp. Välj sedan avstängning för att komma in i Shutdown-gränssnittet. • Logga ut: Välj Logga ut och meddelanderutan anteckning kommer att dyka upp. Klicka OK för att logga ut NVR-systemet. • Omstart: Välj Omstart och meddelanderutan anteckning kommer att dyka upp. Klicka på OK-knappen för att starta om NVR-systemet. • Avstängning: Välj Avstängning och meddelanderutan anteckning kommer att dyka upp.
Efter tillsats av IPC framgångsrikt, har videon av motsvarande kanal förlorade i livevisningsläget. Kontrollera att IPC visningsläget är högst NVR visningsläge. Till exempel: NVR visningsläge för 4 * 960P, kan IPC visningsläget inte vara 1080P. Varför kan inte öppnas webbsidor på klienten användas på rätt sätt efter NVR server växlar till 1080P läget? När NVR servern byter till 1080p-läge, kan vissa funktioner inte genomföras förrän servern startar.
Guide de démarrage rapide 1. Conformité d’utilisation Pour une utilisation correcte et sans danger de ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel et suivre ses instructions. Ce produit est conforme aux normes en vigueur et au marquage CE. Toute manipulation technique du produit ou tout changement du produit sont interdits en raison des normes de sécurité et de conformité. Veuillez installer correctement le produit - pour ce faire, consultez le guide d’utilisation.
1. Processus d'installation préparer connexion as. configuration enregistrement login accès à distance Accès à Déconn, redémarrage, l’arrêt distance 2. Connexion périphérique Sortie vidéo VGA Sortie vidéo HDMI Interfaces USB Interfaces LAN source de courant Indicateurs d'état Alimentation procédure 1. Connectez le dispositif d'affichage à l'interface de sortie vidéo. 2. Branchez un routeur à l'interface LAN.
3. Connexion 1. Après le NVR démarre avec succès, l'indicateur LED d'alimentation doit être vert. La page de démarrage se affiche sur l'écran. 2. page de connexion. Entrez Nom d'utilisateur et mot de passe, puis cliquez sur le bouton Connexion. Par défaut nom d'utilisateur est admin sans mot de passe. Par défaut nom d'utilisateur est admin sans mot de passe 3. Pour la première connexion, le système affiche un message pour modifier le nom d'utilisateur / mot de passe. Cliquez sur le bouton OK. 1.
4. Assistant de configuration L'assistant d'installation peut vous guider à travers certains paramètres importants du NVR. 1. Sélectionnez la langue. Si vous ne souhaitez pas utiliser l'assistant de configuration la prochaine fois, décochez la case de l'Assistant de configuration. 1. Décochez la case 2. Sélectionnez la langue 3. Cliquez sur Suivant 2. Après les réglages de l'heure, cliquez sur le bouton suivant.
3. Sélectionnez le périphérique de stockage mobile, puis cliquez sur le bouton Disque local Format pour initialiser le périphérique de stockage mobile pour l'enregistrement. 1. Sélectionnez ici 2. Cliquez sur Format Disque local 3. Cliquez sur Suivant 4. Vous pouvez ajouter le périphérique IPC en ligne pour votre NVR. 1. Sélectionnez l'IPC 2.
Vous pouvez configurer les informations suivantes de la caméra IP. Cliquez sur le bouton OK qui pour revenir à la page de l'assistant d'installation. 3. Sélectionnez la Manche 4. Entrez le nom d'utilisateur et mot de passe de l'IPC 5. Sélectionnez le protocole 6. Cliquez sur OK 5. Trouver la caméra IP dans la liste des caméras IP, puis cliquez sur le bouton Terminer pour terminer l'assistant de configuration.
L'interface de vue en direct se affiche comme indiqué dans la figure ci-dessous. Live view vous montre la vidéo obtenir de chaque caméra IP en temps réel l'image. 5. Enregistrement manuel Après que le dispositif IPC est ajouté avec succès à la NVR, vous pouvez activer la fonction d'enregistrement manuel en mode de vue en direct. 1. Faites un clic droit de la souris dans le mode d'affichage en direct, et le menu contextuel apparaîtra. 2.
6. Accès à distance Supposons que vous devez vous connecter à votre NVR du LAN ou WAN via le navigateur. Vous devez effectuer les configurations suivantes: Remarque: IPV4NVR soutient 32 bits versions IE8 ou tard et ne supporte pas les navigateurs 64 bits. 6.1 Configuration du réseau 1. Informations Configurer le réseau. Faites un clic droit de la souris dans le mode d'affichage en direct, choisissez "Menu> Paramètres> Réseau". Cochez la case Réseau, configurer les informations réseau du NVR.
Vérifiez DDNS Cochez Activer DDNS Cliquez sur Enregistrer 6.2 L'accès au NVR dans le LAN Il ya deux façons d'accéder au NVR via le navigateur dans le LAN. • Ouvrez le programme de l'outil de caméra IP dans le CD de ressources. Il permet d'afficher l'adresse IP et le port du NVR dans votre LAN. Double cliquez sur la liste NVR ici, et votre navigateur par défaut se ouvre à la page de connexion. • Vous pouvez également accéder à votre NVR par http: // adresse IP: port HTTP via le navigateur.
• Se il ne existe aucune fonction UPnP sur votre routeur. Vous devez ajouter manuellement le port (port HTTPS) transfert, reportez-vous aux étapes suivantes. Vous devez aller à la "Forwarding> serveurs virtuels" panneau de configuration. Cliquez sur Ajouter un nouveau ... Entrez le port et l'adresse IP de votre NVR et cliquez sur Enregistrer. Ici vous avez terminé la configuration Port Forwarding.
7. Log Out, arrêt ou un redémarrage Faites un clic droit de la souris dans le mode d'affichage en direct, et le menu contextuel apparaîtra. Ensuite, sélectionnez Arrêt pour accéder à l'interface d'arrêt. • Déconnexion: Sélectionnez Log Out et la boîte de message de note apparaîtra. Cliquez sur le bouton OK pour déconnecter le système NVR. • Reboot: Sélectionnez Redémarrer et la boîte de message de note apparaîtra. Cliquez sur le bouton OK pour redémarrer le système NVR.
Pourquoi les fichiers ne peuvent être téléchargés vidéo pendant la lecture de fichiers vidéo ou d'arrêt téléchargé ne peut pas être lus correctement? Pour économiser les ressources consommées, les limites du serveur concurrence de la lecture vidéo et de téléchargement de fichier. Dans ce cas, arrêtez la lecture vidéo et télécharger des fichiers ou lire des vidéos après les fichiers vidéo sont téléchargés.
Guía de inicio rápido 1. Conformidad de Uso Para el uso decuado y seguro de este producto, lea detenidamente este manual y la información de seguridad y siga fielmente las instrucciones detalladas. La unidad está registrada como un dispositivo que no causa ni sufre interferencias de radio-frecuencia. Cumple con la normatica CE y la normativa de Bajo Voltaje. Está prohibida la manipulación técnica del producto o cualquier cambio en el mismo, por razones de seguridad y certificación.
1. Proceso de instalación preparar connectar dispositivo asistente config. grabación manu. login acceso remoto finalizar, Reinciar, Cierre Shutdown 2. al conectar el dispositivo VGA Salida de vídeo HDMI Salida de vídeo Interfaces USB LAN Interfaces fuente de alimentación Indicadores de estado de energía procedimiento 1. Conecte el dispositivo de visualización de la interfaz de salida de vídeo. 2. Conecte un router a la interfaz LAN.
3. Entrar 1. Después de que el NVR se pone en marcha con éxito, el indicador LED de encendido debe estar en verde. La página de inicio se muestra en la pantalla. 2. Página de registro. Introduzca nombre de usuario y contraseña, y luego haga clic en el botón Inicio de sesión. Nombre de usuario predeterminado es admin sin contraseña. Nombre de usuario predeterminado es admin sin contraseña 3. Para la conexión inicial, el sistema mostrará un mensaje para modificar el nombre de usuario / contraseña.
4. Asistente Configuración El Asistente de configuración se puede caminar a través de algunos ajustes importantes del NVR. 1. Seleccione el idioma. Si no desea utilizar el asistente de configuración la próxima vez, desactive la casilla de verificación Asistente de configuración. 1. Desactive la casilla de verificación 2. Seleccione el Idioma 3. Haga clic en siguiente 2. Después de los ajustes de tiempo, haga clic en el botón siguiente.
3. Seleccione el dispositivo de almacenamiento extraíble, haga clic en el botón Disco local Formato para inicializar el dispositivo de almacenamiento portátil para la grabación. 1. Seleccione aquí 2. Haga clic en Formato Disco local 3. Haga clic en siguiente 4. Puedes añadir el dispositivo IPC en línea para su NVR. 1. Seleccione el IPC 2.
Puede configurar la siguiente información de la cámara IP. Haga clic en el botón Aceptar para volver a la página Asistente para la instalación. 3. Seleccione el canal 4. Introduzca el nombre de usuario y contraseña de la CIP 5. Seleccione el Protocolo 6. Haga clic en Aceptar 5. Encuentra la cámara IP en la lista de cámaras IP, haga clic en el botón Finalizar para completar el asistente de configuración.
La interfaz de visualización en vivo se mostrará como se muestra en la siguiente figura. Vista en vivo que muestra la imagen de vídeo recibiendo de cada cámara IP en tiempo real. 5. Grabación Manual Después de que el dispositivo IPC se agregó correctamente a la NVR, puede activar la función de grabación manual en el modo Live view. 1. Haga clic derecho con el ratón en el modo de visualización en vivo, y en el menú contextual emergente. 2.
6. Acceso Remoto Suponga que usted necesita para acceder a su NVR de LAN o WAN a través del navegador. Es necesario realizar las siguientes configuraciones: Nota: IPV4NVR compatible con las versiones de IE8 o posteriores de 32 bits y no soporta los navegadores de 64 bits. 6.1 Configuración de la red 1. información de la red Configurar. Haga clic derecho con el ratón en el modo de visualización en directo, seleccione "Menú> Configuración> Red".
Compruebe DDNS Marque Activar DDNS Haga clic en Guardar 6.2 El acceso al NVR en LAN Hay dos formas de acceder al NVR a través del navegador de internet. • Abra el programa IP Camera Tool en el CD de recursos. Se mostrará la dirección IP del NVR y el puerto en la LAN. Haga doble clic en la lista NVR aquí, y el navegador predeterminado se abrirá a la página de inicio de sesión. • También puede acceder a su NVR por http: // dirección IP: Puerto HTTP a través del navegador. por ejemplo, http://172.16.0.
• Si no hay ninguna función UPnP en el router. Es necesario añadir manualmente el puerto (Puerto HTTPS) cursar, consulte los siguientes pasos. Es necesario ir a la "Expedición> Servidores virtuales" del panel de configuración. Haga clic en Agregar nuevo ... Introduzca el puerto y la dirección IP de su NVR y haga clic en Guardar. Aquí usted haya terminado la configuración de reenvío de puertos. Ahora puede acceder a su NVR por http: // nombre de dominio: Puerto HTTP a través del navegador.
7. Cierre de sesión, reiniciar o apagar Haga clic derecho con el ratón en el modo de visualización en vivo, y en el menú contextual emergente. A continuación, seleccione Apagar para entrar en la interfaz de apagado. • Salir: Seleccione Log Out y el cuadro de mensaje nota aparecerá. Haga clic en el botón Aceptar para cerrar la sesión del sistema NVR. • Reiniciar: Seleccione Reiniciar y el cuadro de mensaje nota aparecerá. Haga clic en el botón Aceptar para reiniciar el sistema NVR.
¿Por qué pueden los archivos de vídeo no se descargarán durante la reproducción de archivos de vídeo o de apagado descargado no se pueden reproducir correctamente? Para ahorrar recursos consumidos, el límite del servidor de concurrencia de reproducción de vídeo y descarga de archivos. En este caso, detenga la reproducción de vídeo y luego descargar archivos o reproducir vídeos después de los archivos de vídeo se descargan.
Guia de Início Rápido 1. Conformidade de utilização Para uma utilização segura deste equipamento, por favor leia este manual e siga as instruções de instalação. Os equipamentos estão registados como equipamentos que não causam ou sofrem problemas relacionados com interferências eletromagnéticas. Possui certificação CE e está conforme de acordo com o regulamento de baixa tensão. As instruções de instalação e segurança devem ser lidas antes de iniciar a instalação.
1. Processo de Instalação preparar conexão dispositivos ass configuração gravação Manual login Acesso Remoto Sair, Reinicie, Encerramento 2. Conexão de Dispositivos Saída de vídeo VGA Saída HDMI Vídeo Interfaces USB LAN Interfaces fonte de energia Indicadores de Status de Energia procedimento 1. Conecte o dispositivo de exibição para a interface de saída de vídeo. 2. Conecte um roteador para a interface LAN.
3. Entrar 1. Após a NVR inicia com êxito, o LED indicador de alimentação deve estar verde. A página inicial é exibida na tela. 2. Página de entrada. Digite o usuário e senha, em seguida, clique no botão Iniciar sessão. Nome de usuário padrão é admin sem senha. Nome de usuário padrão é admin sem senha 3. Para o login inicial, o sistema irá aparecer uma mensagem para modificar o nome de usuário / senha. Clique no botão OK. 1. Digite o novo nome de usuário, nova senha e confirme a senha. 2.
4. Assistente de Configuração O Assistente de configuração pode orientá-lo através de algumas definições importantes do NVR. 1. Selecione o idioma. Se você não quiser usar o Assistente de Configuração da próxima vez, desmarque a caixa de seleção Assistente de Configuração. 1. Desmarque a caixa de seleção 2. Selecione o idioma 3. Clique em Avançar 2. Após as definições de tempo, clique ao lado do botão.
3. Selecione o dispositivo de armazenamento móvel, em seguida, clique no botão Formatar disco local para inicializar o dispositivo de armazenamento móvel para a gravação. 1. Selecione aqui 2. Clique em Formatar Disco Local 3. Clique em Avançar 4. Você pode adicionar o dispositivo IPC online para o seu NVR .. 1. Selecione o IPC 2.
Você pode configurar as seguintes informações da câmera IP. Clique no botão OK que para voltar para a página de Assistente de Configuração. 3. Selecione o Canal 4. Insira Nome o de usuário e senha do IPC 5. Selecione o Protocolo 6. Clique em OK 5. Encontre a Câmera IP na Lista de câmera IP, em seguida, clique no botão Concluir para concluir o assistente de configuração.
A interface de visualização ao vivo será exibido como mostrado na figura abaixo. Visualização ao vivo mostra a imagem de vídeo recebendo de cada câmera IP em tempo real. 5. Gravação Manual Depois que o dispositivo IPC é adicionada com sucesso ao NVR, você pode habilitar a função de gravação manual no modo Live View. 1. Clique com o botão direito do rato no modo de visualização ao vivo, e no menu de atalho irá aparecer. 2. Selecione o Manual Record para entrar na página da ficha Manual. 3.
6. Acesso Remoto Suponha que você precisa fazer login no seu NVR de LAN ou WAN através do browser. Você precisa executar seguintes configurações: Nota: IPV4NVR suporta IE8 ou posteriores versões de 32 bits e não suporta navegadores de 64 bits. 6.1 Configuração de Rede 1. Informações Configurar rede. Clique com o botão direito do rato no modo de visualização ao vivo, escolha "Menu> Configurações> Rede". Marque a opção de rede, configure as informações de rede do NVR.
Verifique DDNS Selecione Ativar o DDNS Clique em Salvar 6.2 O acesso ao NVR em LAN Existem duas formas de aceder ao NVR através do browser em LAN. • Abra o programa ferramenta de câmera IP no CD de recursos. Ele irá exibir o endereço IP do NVR e porta em sua LAN. Clique duas vezes na lista NVR aqui, e seu navegador padrão abrirá para a página de login. • Você também pode acessar a sua NVR por http: // endereço IP: HTTP porta através do browser. por exemplo, http://172.16.0.127:88 6.
• Se não houver nenhuma função UPnP em seu roteador. Você precisa adicionar manualmente a porta (port HTTPS) Remeter, referem-se os seguintes passos. Você precisa ir para o "Forwarding> Servidores Virtuais" painel de configuração. Clique em Adicionar novo ... Entrada do porto e endereço IP do seu NVR e clique em Salvar. Aqui você tiver terminado a configuração Port Forwarding. Agora você pode acessar o seu NVR por http: // nome de domínio: HTTP porta através do browser. por exemplo, http://a6747.
7. Log Out, Reiniciar ou Shutdown Clique com o botão direito do rato no modo de visualização ao vivo, e no menu de atalho irá aparecer. Em seguida, selecione Shutdown para entrar na interface de desligamento. • Sair: Selecione Log Out e caixa de mensagem a nota pop-up. Clique no botão OK para terminar a sessão no sistema NVR. • Reiniciar: Select Reboot e caixa de mensagem a nota pop-up. Clique no botão OK para reiniciar o sistema NVR. • Encerramento: Select Shutdown e caixa de mensagem a nota pop-up.
Por que os arquivos de vídeo não ser baixado durante a reprodução de vídeo ou arquivos de desligamento baixado não pode ser reproduzido corretamente? Para economizar recursos consumidos, os limites de servidor simultaneidade de reprodução de vídeo e download do arquivo. Neste caso, parar a reprodução de vídeo e, em seguida, fazer download de arquivos ou reproduzir vídeos depois de arquivos de vídeo são baixados.
Guida Rapida 1.Conformity d'uso Per un uso spensierato e sicuro di questo prodotto, leggere attentamente il presente manuale, le informazioni di sicurezza e seguire le istruzioni. L'apparecchio è registrato come dispositivo che non provoca o soffre di interferenze in radio-frequenza. E' omologato CE ed è conforme alla direttiva sul basso voltaggio. Le istruzioni di sicurezza e di installazione devono essere osservate.
1. processo di installazione preparare conness. dispositivo Setup Wizard Manual Record accesso registr. manuale log out, riavvio, chiusura 2. Connessione dispositivo Uscita VGA Video Uscita video HDMI USB Interfacce LAN Interfacce Alimentazione elettrica Indicatori di stato di alimentazione procedura 1. Collegare il dispositivo di visualizzazione per l'interfaccia di uscita video. 2. Collegare un router per l'interfaccia LAN.
3. Accesso 1. Dopo l'NVR si avvia correttamente, il LED di alimentazione deve essere di colore verde. La pagina di avvio viene visualizzata sullo schermo. 2. pagina di Login. Inserire nome utente e password, quindi fare clic sul pulsante Login. Nome utente predefinito è admin senza password. Nome utente predefinito è admin senza password 3. Per il registro iniziale, il sistema farà apparire un messaggio per modificare il nome utente / password. Fare clic sul pulsante OK. 1.
4. Setup Wizard L'installazione guidata può camminare attraverso alcune importanti impostazioni del NVR. 1. Selezionare la lingua. Se non si desidera utilizzare l'installazione guidata prossima volta, deselezionare la casella di controllo installazione guidata. 1. Deselezionare la casella di controllo 2. Selezionare la lingua 3. Fare clic su next 2. Dopo le impostazioni di tempo, fare clic sul pulsante accanto.
3. Selezionare il dispositivo di archiviazione mobile, quindi fare clic sul pulsante Disco locale formato per inizializzare il dispositivo di archiviazione mobile per la registrazione. 1. Selezionare qui 2. Fare clic su Formatta disco locale 3. Fare clic su next 4. È possibile aggiungere il dispositivo IPC online per la tua NVR. 1. Selezionare l'IPC 2.
È possibile configurare le seguenti informazioni della IP Camera. Fare clic sul pulsante OK, che per tornare alla pagina di installazione guidata. 3. Selezionare il canale 4. Immettere il nome utente e la password del IPC 5. Selezionare il protocollo 6. Fare clic su OK 5. Trovare la telecamera IP nella lista IP Camera, fare clic sul pulsante Fine per completare la configurazione guidata.
L'interfaccia live view verrà visualizzata come mostrato nella figura seguente. Live View mostra l'immagine video ricevendo da ogni telecamera IP in tempo reale. 5. Registrazione manuale Dopo che il dispositivo IPC viene aggiunto con successo al NVR, è possibile abilitare la funzione di registrazione manuale in modalità live view. 1. Fare clic con il tasto destro del mouse in modalità live view, e il menu di scelta rapida pop-up. 2.
6. Remote Access Si supponga devi effettuare il login al tuo NVR da LAN o WAN tramite il browser. È necessario eseguire le seguenti configurazioni: Nota: IPV4NVR supporta le versioni IE8 o successive a 32 bit e non supporta i browser a 64-bit. 6.1 Configurazione di rete 1. informazioni di rete Configura. Fare clic destro del mouse in modalità live view, scegliere "Menu> Impostazioni> Rete". Selezionare la casella di rete, configurare le informazioni di rete del NVR.
controllare DDNS Selezionare Attiva DDNS Fare clic su Salva 6.2 L'accesso al NVR in LAN Ci sono due modi per accedere al NVR tramite il browser in LAN. • Aprire il programma IP Camera Tool nel CD risorsa. Verrà visualizzato l'indirizzo IP del NVR e la porta nella vostra LAN. Fare doppio clic l'elenco NVR qui, e il browser predefinito si aprirà la pagina di login. • È inoltre possibile accedere al NVR da http: // indirizzo IP: porta HTTP tramite il browser. ad esempio, http://172.16.0.127:88 6.
• Se non c'è la funzione UPnP nel router. È necessario aggiungere manualmente la porta (HTTPS port) forwarding, fare riferimento ai seguenti passaggi. È necessario andare al "Inoltro> Virtual Servers" Pannello per la configurazione. Fare clic su Aggiungi nuovo ... Ingresso al porto e l'indirizzo IP del vostro NVR e fare clic su Salva. Qui avete terminato la configurazione Port Forwarding. Ora puoi accedere al tuo NVR da http: // nome di dominio: porta HTTP tramite il browser.
7. Log Out, riavviare o spegnere Fare clic destro del mouse in modalità live view, e il menu di scelta rapida si aprirà. Quindi selezionare Shutdown per accedere all'interfaccia di arresto. • Log Out: Selezionare Log Out e la finestra di messaggio nota pop-up. Fare clic sul pulsante OK per uscire dal sistema NVR. • Reboot: Selezionare Riavvia e la finestra di messaggio nota pop-up. Fare clic sul pulsante OK per riavviare il sistema NVR.
Dopo l'aggiunta della IPC con successo, il video del canale corrispondente perde nella modalità di visualizzazione dal vivo. Assicurarsi che la modalità di visualizzazione IPC non è più di modalità di visualizzazione NVR. Per esempio: modalità di visualizzazione NVR per il 4 * 960P, la modalità di visualizzazione IPC non può essere 1080P.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, ebode electronics, declares that this ebode IPV4NVR is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonization of the laws of Member Stat
DECLARATION OF CONFORMITY TO R&TTE DIRECTIVE 1999/5/EC for the European Community, Switzerland, Norway, Iceland and Liechtenstein Product category: general consumer (category 3). English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the European R&TTE Directive 1999/5/EC Deutsch [German]: Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EU.
Also available from ebode: Bluetooth Speaker and Bluetooth receiver . ebode is focusing on wireless audio and video products, that are affordable, innovative and plug & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
Also available from ebode: Bluetooth Speaker and Bluetooth receiver . ebode is focusing on wireless audio and video products, that are affordable, innovative and plug & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
NOTES 3-12-2014 - 103 - ebode IPV4NVR
www.ebodeelectronics.
