Datasheet
Moeller GmbH, Industrieautomation, D-53105 Bonn
© 1990 by Moeller GmbH
Subject to
alteration
07/09 AWA115-586 GB62 Doku
Printed in Great Britain (07/09)
2/2 Emergency On Call Service: Local representative (http://www.moeller.net/address) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
T0, T3
Ein-Aus-Schalter
On-Off switches
Commutateurs Marche-Arrêt
T…-1-8200
T…-1-102
T…-2-1
T…-2-8324
T…-3-8341
T…-3-8342
T…-4-8343
T…-4-8344
T…-5-8345
T…-5-8346
T…-6-8347
T…-6-8348
T…-2-8900
T…-3-15680
T…-2-15679
T…-3-15683
Umschalter
Change over switches
Commutateurs de sélection
FS 908
ON
OFF
1
2
0I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
FS 908
ON
OFF
1
2
0I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
FS 908
ON
OFF
1
2
0I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
T…-3-15681
FS 908
ON
OFF
1
2
L1
L2
L3
N
L11
N
0I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
T…-4-15682
FS 908
ON
OFF
1
2
0I
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
T…-1-8210
FS 684
0
12
1
2
10
2
3
4
T…-2-8211
FS 684
0
12
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
T…-3-8212
FS 684
0
12
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
T…-1-8220
T…-2-8221
T…-3-8222
T…-4-8223
T…-5-8369
T…-6-8370
T…-7-8371
T…-8-8372
Mit Rundschaltung
Complete rotation
Commutation sans butée
Wendeschalter
Reversing switches
Inverseurs
FS 684
0
12
T…-4-8213
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
T…-4-8294
FS 953
0
1
2
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
T…-1-8214
T…-2-8215
T…-3-8216
FS 4011
0
12
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1
2
FS 943
FS 926
1
0
0
1
T…-1-15108
1
2
01
0 1
3
4
FS 928
1
2
00
T…-1-15109
1
2
01
0 2
3
4
FS 923
1
2
2
1
T…-1-15111
1
2
12
1 2
3
4
T…-2-8400
FS 684
0
12
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
T…-3-8401
FS 684
0
12
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
T…-3-8228
FS 4011
0
12
1
2
10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Stern-Dreieck-Schalter
Star-delta switches
Commutateurs étoile-triangel
Polumschalter
Two-speed switches
Commutateurs de pôlesr
T…-4-8410
FS 635
Y
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L1 L2 L3
W1
V1V2
U2
W2 U1
0Y
T…-6-15877
FS 638
Y
0
Y
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
W1
V1V2
U2
W2 U1
0YYΔ Δ
L1
L2 L3
SOND
28
T…-3-8451
FS 644
0
1
2
1
2
01
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L1 L2 L3
1U
1W 1V
2U
2W 2V
T…-4-8440
FS 644
0
1
2
1
2
0
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1W
2W
1U
1V
2U
2V
T…-4-8441
FS 684
0
12
1
2
1
L1 L2 L3
0
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1W
2W
1U
1V
2U
2V
T…-5-8453
FS 629
1
0
1
2
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12012
1U
1W 1V
2U
2W 2V
L1L2L3
T…-6-15866
FS 629
1
0
1
2
2
1
2
2
L1 L2 L3
1
0
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1 2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1W
2W
1U
1V
2U
2V
Stufenschalter
Step switches
Commutateurs à gradins
T…-1-8240
T…-2-8260
T…-3-8280
Steuerschalter
Control switches
Commutateurs de commande
T…-1-15401
T…-1-15402
T…-2-15403
T…-2-15404
T…-1-15431
T…-2-15432
T…-3-15433
T…-1-15321
T…-1-15322
T…-2-15323
T…-1-15351
T…-1-15352
T…-2-15353
T…-1-15366
T…-2-15367
T…-1-15511
T…-2-15512
T…-3-15513
Instrumenten-Umschalter
Instrument selector switches
Commutateurs d‘instruments de mesure
1
2
01
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
FS 418
2
1
0
FS 404
3
2
1
T…-2-8230
1
2
12
3
3
4
5
6
T…-2-8241
FS 420
2
1
0
3
1
2
01
23
3
4
5
6
FS 606
2
4
1
3
T…-2-8231
1
2
12
34
3
4
5
6
7
8
FS 422
2
1
0
3
4
T…-2-8242
1
2
01
234
3
4
5
6
7
8
FS 415
0
1
1
2
01
3
4
5
6
7
8
FS 1401
0
HAND AUTO
1
2
Hand 0
Auto
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
FS 4721
1
1
2
'1
3
4
5
6
FS 4723
0
1
2
'0
3
4
5
6
1
2
0'
1
3
4
5
6
7
8
1
2
01
START
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
FS 456
0 1
FS 147767
START
1
0
T…-3-15394
FS 458
0
12
1
2
20
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
T…-2-8177
FS 140660
0
12
START START
1
2
START
102START
3
4
5
6
7
8
T…-3-8007
L1-L2
FS 1410759
0
L2-L3
L3-L1
L1-N
L2-N
L3-N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L1 L2 L3 N
V
L3-L1
L2-L3
L1-L2
0
L1-N
L2-N
L3-N
T…-3-8048
L1
L2
FS 9440
0
L3
1
2
0L1
L2 L3 0
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L1
L2
L3
A