User Manual

65
06/03 AWB2528-1423I
3 Messa in servizio
Inserzione Prima dell'inserzione verificare se i collegamenti dell'alimen-
tazione, degli ingressi, delle uscite e della connessione di
rete sono stati eseguiti in modo corretto:
• Versione DC 24 V:
– Morsetto +24 V: tensione +24 V
– Morsetto 0 V: tensione 0 V
– Morsetti da I1 a I12, da R1 a R12:
comando tramite +24 V
• Versione AC 230 V
– Morsetto L: conduttore esterno L
– Morsetto N: conduttore neutro N
– Morsetti da I1 a I12, da R1 a R12:
comando tramite conduttore esterno L
Nel caso in cui easy sia già stato integrato in un impianto,
vietare l’accesso all'area di funzionamento delle parti
d’impianto collegate, in modo da evitare che qualcuno
venga messo in pericolo, ad esempio, dalla partenza
inaspettata di motori.
Come impostare la lingua
del menu
Quando easy viene inserito per la prima volta, viene visualiz-
zata la selezione della lingua dell’utente.
X Selezionare la lingua desiderata con i tasti cursore Í
oppure con
Ú.
– Inglese
– Tedesco
–Francese
– Spagnolo
– Italiano
–Portoghese
–Olandese
–Svedese
ENGLISH å
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPANOL