User Manual

65
06/03 AWB2528-1423F
3 Mise en service
Mise sous tension Avant la mise sous tension, vérifiez le raccordement correct de
la tension d’alimentation, des entrées, des sorties et des
connexions au réseau :
• Version 24 V DC :
– Borne +24 V : tension +24 V
– Borne 0 V : tension 0 V
– Bornes I1 à I12, R1 à R12 : commande par +24 V
• Version 230 V AC
– Borne L : phase L
– Borne N : conducteur de neutre N
– Bornes I1 à I12, R1 à R12 : commande par phase L
Dans le cas où easy est déjà intégré dans une installation,
protégez la plage de travail des parties d’installation raccor-
dées contre tout accès extérieur afin de ne pas mettre en
danger des personnes par le démarrage intempestif d’un
moteur, par exemple.
Choix de la langue des
menus
Lors de la première mise sous tension de easy, vous devez
choisir l’une des langues de travail proposées sur l’afficheur.
X Choisissez votre langue à l’aide des touches de direction Í
ou
Ú .
– Anglais
– Allemand
–Français
– Espagnol
–Italien
–Portugais
– Néerlandais
–Suédois
– Polonais
–Turc
ENGLISH å
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPANOL