User Manual

Réglages de easy

280

06/03 AWB2528-1423F

Passage de l’heure d’hiver

à l’heure d’été et inverse-

ment

Les appareils easy800 sont équipés d’une horloge temps réel.

Cette horloge offre plusieurs possibilités pour passer de l'heure

d'hiver à l'heure d'été (et inversement). Des réglementations

légales s'appliquent à l'Union Européenne (UE), à la Grande-

Bretagne (GB) et aux Etats-Unis (USA).

• AUCUN : absence de commutation heure été/hiver

• MANUEL : date de changement d'heure définie par l'utilisa-

teur

• UE : dates valables pour l'Union Européenne; début : dernier

dimanche de mars; fin : dernier dimanche d'octobre

• GB : dates valables pour la Grande-Bretagne; début :

dernier dimanche de mars; fin : quatrième dimanche

d'octobre

• USA : dates valables pour les Etats-Unis d'Amérique; début :

premier dimanche d'avril; fin : dernier dimanche d'octobre

Points valables pour toutes les variantes de changement

d'horaire été/hiver :

Heure d'hiver

Heure d'été : à 2 heures le jour du change-

ment, il sera 3 heures (on avance d'une heure).

Heure d'été

Heure d'hiver : à 3 heures le jour du change-

ment, il sera 2 heures (on retarde d'une heure).

Sélectionnez l’option REGLER HEURE... dans le Menu principal.

Le menu destiné au réglage de l’heure s’affiche.

Sélectionnez l’option CHANGEMENT HEURE.

Remarque valable pour les appareils easy800 :

L'algorithme relatif au changement d'heure ne vaut que

pour l'hémisphère nord.

REGLER HEURE

CHANGEMENT HEURE