Brochure

10
Labeleditor :
le logiciel de marquage pour
une souplesse supplémentaire
Un marquage facile et sur mesure
Pour les clients qui souhaitent faire figu-
rer sur un appareil un marquage laser
tel que symboles, logo de société, sig-
nature, graphiques, images, caractères
isolés ou lettres asiatiques, cyrilliques,
grecques et latines – ou une combinai-
son de ces diverses possibilités –, le
nouveau logiciel de marquage Label-
editor de Moeller constitue une solution
idéale.
Ce logiciel guide avec précision l’utili-
sateur tout au long du programme de
marquage. Moeller réalise ensuite sur
l’appareil le marquage laser conforme
aux indications du client.
Qu’il s’agisse de procéder au marquage
personnalisé d’un auxiliaire de com-
mande et de signalisation RMQ-Titan
(gamme 22,5 mm), d’un afficheur multi-
fonctions MFD-Titan ou d’un module
logique easy, le logiciel Labeleditor per-
met aux clients d’élaborer et d’envoyer
en quelques clics de souris le fichier
comportant les données requises.
Il est possible de visualiser immédiate-
ment sur écran l’aspect que devra avoir
le futur appareil après marquage laser.
Ce logiciel comporte plus de 400 sym-
boles (arrêts d’urgence, pianotage,
alarme sonore, accumulation d’énergie,
desserrage, etc.) dans plusieurs langues
internationales.
Moeller nous permet de réaliser un
marquage personnalisé sur les unités
de commande. Les appareils sont
ensuite livrés conformes à nos
souhaits, et sans surcoût pour nous.