Instructions
Artikel Nr. xxxxxx
Eaton ist ein im Bereich des Energiemanagements tätiges
Unternehmen, das 2014 einen Umsatz von 22,6 Mrd. US-Dollar erwirt-
schaftete. Eaton stellt seinen Kunden energieeffiziente Lösungen bereit,
mit denen sie elektrische, hydraulische und mechanische Energie effekti-
ver, effizienter, sicherer und nachhaltiger managen können. Eaton
beschäftigt ca. 99.000 Mitarbeiter und verkauft Produkte an Kunden in
mehr als 175 Ländern.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.eaton.eu
Eaton Industries Manufacturing GmbH
EMEA Headquarters
Route de la Longeraie
1110 Morges
Switzerland
© 2015 Eaton Industries (Austria) GmbH
Technische Änderungen, sowie
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Printed in Austria (11/15)
Publikationsnummer
XC Auswahlhilfe DE
Grafik: SRA
DigiPics, Lithos:
Druck:
Deutschland
Eaton Electric GmbH
Kunden-Service-Center
Postfach 1880
53105 Bonn
Auftragsbearbeitung
Kaufmännische Abwicklung
Direktbezug
Tel. 0228 602-3702
Fax 0228 602-69402
E-Mail: Bestellungen-Bonn@eaton.com
Kaufmännische Abwicklung
Elektrogroßhandel
Tel. 0228 602-3701
Fax 0228 602-69401
E-Mail: Bestellungen-Handel-
Bonn@eaton.com
Technik
Technische Auskünfte / Produktberatung
Tel. 0228 602-3704
Fax 0228 602-69404
E-Mail: Technik-Bonn@eaton.com
Anfragen / Angebotserstellung
Tel. 0228 602-3703
Fax 0228 602-69403
E-Mail: Anfragen-Bonn@eaton.com
Qualitätssicherung / Reklamationen
Tel. 0228 602-3705
Fax 0228 602-69405
E-Mail: Qualitaetssicherung-
Bonn@eaton.com
Zentrale
Tel. 0228 602-5600
Fax 0228 602-5601
Österreich
Internet: www.eaton.at
Wien
Eaton Industries (Austria) GmbH
Scheydgasse 42
1210 Wien, Austria
Tel. +43 (0) 50868-0*
Fax +43 (0) 50868-3500
E-Mail: InfoAustria@eaton.com
After Sales Service
Eaton Industries GmbH
Hein-Moeller-Straße 7-11
53115 Bonn
Tel. +49 (0) 228 602-3640
Fax +49 (0) 228 602-1789
Hotline +49 (0) 1805 223822
E-Mail: AfterSalesEGBonn@Eaton.com
www.moeller.net/aftersales
Schweiz
Internet: www.eaton.ch
Zürich
Eaton Industries II GmbH
Electrical Sector
Im Langhag 14
8307 Effretikon
Tel. +41 (0) 58 458 14 14
Fax +41 (0) 58 458 14 88
E-Mail: effretikonswitzerland@eaton.com
Lausanne
Eaton Industries II Sàrl
Electrical Sector
Av. des Baumettes 13
1020 Renens
Tel. +41 (0) 58 458 14 68
Fax +41 (0) 58 458 14 69
E-Mail: Lausanneswitzerland@eaton.com
Zusätzliche Kontaktinformationen
finden Sie unter
www.eaton.eu/electrical/customersupport