ESCÁNER DE PELÍCULA Manual de Usuario
1. Requisitos de Sistema • Ordenador personal, laptop, desktop o IBM compatible con Pentium 166 MHz mínimo, y con un puerto activo USB (Bus Universal en Serie). • Windows 2000 / XP / Vista, CD ROM drive, monitor de color, ratón y teclado. 2. Contenidos en Paquete Asegúrese de que todos los ítems exhibidos abajo estén incluidos.
. Nombre de piezas Es muy recomendable que use un hisopo limpio, seco de algodón y no alcólico para insertar en la ranura del escáner de película y limpie la superficie de vidrio periódicamente para producir una imagen limpia. También asegúrese de que su película, diapositiva, portapeliculas y portadiapositivas estén limpios antes de insertar en el escáner. Polvo o suciedad en la película, diapostiva, portapeliculas y portadiapositivas afectará la calidad de las imágenes escaneadas.
. Cómo instalar diapositvas y película en el portadiapositivas y portapeliculas a. Abra el portapeliculas como se ilustra. b. Coloque una película/diapositiva en la ranura de película/diapositiva como se exhibe. Nota: No ponga la película/diapositiva al revés. Si está al revés, las fotos serán escaneadas hacia al revés. c. Cierre el portapeliculas/portadiapositivas.
. Insertar y sacar la tarjeta SD (opcional) • Inserte la tarjeta SD antes de escanear. • Memoria incorporada será suspendida cuando la tarjeta SD esté en uso. • Cierre y luego abara la tapa después de insertar la tarjeta. Nota: Este aparato no es compatible con hot-plug. Si inserta la tarjeta SD durante operación, el aparato se apagará. 6. Inicio Rápido Conecte a la fuente de energía AC para encender el aparato. Abra la tapa superior, y puede ver la luz LED de energía se volverá roja.
• Tipo de Scanning Para acceder al Tipo de Película, puede usar los botones de Izquierda o Derecha para elegir. Presione el botón Comenzar para confirmar. Diapositiva: Debe elegir el modo de Diapositiva al escanear la diapositiva. Monocromo: Debe elegir el modo de Monocromo al escanear la película BW. Película: Puede elegir el modo de Película al escanear la película de color. • Formatear Para acceder a Formatear, elija ‘no formatear’ (X) o ‘formatear’ (√), presione el botón Comenzar para confirmar.
• Espejo Presione el botón Izquierda o Derecha para elegir el icono en la pantalla, y presione el botón Comenzar para confirmar. Presione el botón Comenzar para fotografiar otra vez. Reproducir Presione el botón Reproducir para acceder al modo de reproducción, y ver las fotos escaneadas. Presione el botón Izquierda o Derecha para elegir la foto siguiente/anterior. Menú de reproducción Presione el botón Comenzar/Reproducir para acceder al modo de menú. Puede ver los iconos en la pantalla.
Archivos que están borrados no se pueden recuperar. Asegúrese de elegir la imagen que quiere borrar. • Girar 90 ∘(Izquierda) Elija el icono , la imagen actual se girará 90∘en contral del sentido de las agujas del reloj. • Girar 90 ∘(Derecha) Elija el icono , la imagen actual se girará en el sentido de las agujas del reloj. • Salir Elija el icono reproducción. , y presione el botón Comenzar para confirmar, luego volverá al modo de 7.
8. Instalar el software • Instalar el software 1. Inserte el CD de instalación en el CD-ROM drive y el menú de instalación CD debe aparecer. 2. Cuando vea la pantalla siguiente, elija “Arcsoft Software Suite” para instalar el software. Direcciones de Windows XP y Windows Vista: 1. Elija el idioma que quiere que se 2. PhotoImpression comenzará la instalación. exhiba. Luego haga clic en OK 3. Haga clic en Sí para estar de acuerdo con 4. Haga clic en Siguiente para descargar los términos y condiciones.
5. Haga clic en Siguiente para continuar. 6. PhotoImpressions comenzará el proceso de montaje. 7. Una vez que vea esta pantalla, elija 8. Haga clic en Terminar para terminar y "Borrar Todo" de modo que PhotoImpressions reiniciar el ordenador. no sustituya los archivos en su ordenador. 9. El software instalado creará automáticamente un logo “PhotoImpression 6” en su desktop. Reinicie el ordenador y saque el disco de instalación.
9. Ahora puede comenzar a editar las fotos como quiera: Primero, haga clic en el icono “PhotoImpression 6” en el desktop. Siga las instrucciones para abrir el software, y haga clic en la foto para elegir, luego use las herramientas Arcsoft para editar las fotos. - Menú Principal El Menú Principal aparece en la parte superior izquierda de espacio de trabajo, muchas opciones del programa y controles están disponibles en el Menú Principal.
z Ver Toda Pantalla/Reproducir (F4) Para reproducir o exhibir el primer archivo elegido en toda pantalla. - Botones Principales * Tener Fotos Tener de Escáner Aquí puede: • • Tener imágenes de aparatos GEMELOS conectados como escáner y algunas cámaras digitales. Asignar nombres a archivos de imagen (usando fecha de hoy o palabra descriptiva). Cómo tener imágenes de un aparato GEMELO compatible: 1. 2. 3. 4. Elija un escáner u otro aparato GEMELO de la lista.
5. 6. * Elija un método de denominación (fecha de hoy o descripción). Introduzca una descripción si aplicable. Haga clic en "Adquirir". Editar Herramientas para Editar Fotos El módulo de Herramientas para Editar Foto incluye controles completos de mejora de foto, edición y retoque. La ventana puede ser estirada para proprocionar un tamaño grande de la foto activa. Haga clic doble en la barra de herramienta de módulo para maximizar la ventana para llenar la pantalla de ordenador.
2. Use el control deslizante zoom para tener una vista más cercana de cómo el ajuste afecta la foto. 3. Haga clic en "Aplicar" si le gusta el resultado. Haga clic en "Cancelar" si no le gusta. Color Esta característica está diseñada para arreglar fotos digitales que tienen color no natural o están oscuras. También es buena para recuperar fotos escaneadas con impresiones que han atenuado o sus colores han cambiado después de tantos años de negligencia. Cómo ajustar el color de una foto: 1. 2. 3.
1. Use el control deslizante zoom en la barra de herramienta para acercarse en la foto. 2. Arrastre la caja blanca pequeña en el navegador de zoom para mover por encima de un ojo rojo. 3. Coloque su cursor directamente por encima de ojo rojo y haga clic. 4. Repita el proceso hasta que todos los ojos rojos estén eliminados. 5. Haga clic en "Deshacer" si comete un error o no le gusta el resultado. Cortar Esta característica le permite recortar fotos por efecto dramático o cortar las partes feas de una foto.
3. Haga clic en "Aplicar" si le gusta el resultado. Haga clic en "Cancelar" si no le gusta. Fondo Borroso Esta carecterística puede usarse de una manera sutil -- para atenuar detalles de fondo no importantes, o para efecto dramático -- haciendo el tema principal de una foto aparecer en la foto. Cómo usar Fondo Borroso: 1. Con su cursor, trace una línea al rededor de la persona u objeto que quiere destacar. Cuando suelte el ratón, el área fuera de la línea trazada se volverá un poco borrosa.
4. Pinte por encima de la mancha. El área será retocada. Haga clic en "Deshacer" si comote un error o no le gusta el resultado. Clon La herramienta de Clon es buena para quitar elementos no deseados de la foto. También puede usarse para efecto entretenido, como mover una nariz de una persona a otra. Cómo usar la herramienta de Clon para quitar un poste del fondo de una foto: 1. 2. 3.
Borroso Para suavizar las áreas ásperas. Haga clic y arrastre los controles deslizantes abajo para cambiar el tamaño de cepillo e intensidad. Cepillo de Pintura Puede "pintar" en su imagen cuando hace clic y arrastra el ratón. Haga clic y arrastre los controles deslizantes abajo para cambiar el tamaño y transparencia de cepillo. Línea Trace una línea directa en la foto. Haga clic y arrastre los controles deslizantes abajo para cambiar el ancho y transparencia de línea.
10. Especificación Interfaz: USB 1.1 Sensor de Imagen: 5 mega CMOS sensor Lentes: F no.= 6.0, 3 elementos de vidrio, Ángulo de medio campo =15° Panel 2.4" TFT Rango de Foco: Foco Fijo Control de Exposición: Automático / Manual (-2.0 EV~ +2.
