DE BEDIENUNGSANLEITUNG
DE WICHTIGE INFORMATIONEN Um die optimale Funktion Ihrer Kamera zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Informationen: MicroSD-Karte: - Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Speicherkarte in der Kamera formatiert ist, bevor Sie die Karte zum ersten Mal verwenden (Einstellungen > Format). - Nutzen Sie eine Speicherkarte mit maximaler Kapazität von 32GB. Die Verwendung von Speicherkarten, die die empfohlene maximale Kapazität überschreiten, kann zu Dateifehlern führen.
DE Sicherheitshinweise: WARNUNG: Die Kamera ist aufgrund der Erstickungsgefahr nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. WARNUNG: Schützen Sie Ihre Kamera immer vor Stürzen, Stößen und Erschütterungen. - Halten Sie einen ausreichenden Abstand zu Objekten, die starke Magnetfelder oder Radiowellen erzeugen, um zu verhindern, dass sie das Produkt beschädigen oder die Ton- und Bildqualität beeinträchtigen.
DE 8 7 1 6 2 5 4 3 1. Ein/Aus-Taste 2. Seite nach oben Taste 3. Display 4. Betriebsanzeige 5. Seite nach unten Taste 6. Modus Taste 7. Lautsprecher 8.
DE 9 10 11 9. Foto Auslösetaste 10. Aufhelllicht 11. Aufnahmetaste 12.
DE 13 16 14 15 17 13. Micro USB 14. Micro SD-Karte 15. Batteriefachverriegelung 16. Batteriefachverriegelung 17.
DE 1. Einlegen der Batterien Schieben Sie die Batteriefachverriegelung wie in der Abbildung unten gezeigt, um das Batteriefach zu entriegeln und zu öffnen. Legen Sie 4 x AA-Batterien ein und achten Sie darauf, dass die Batterien wie angegeben eingesetzt werden. 2. Einsetzen einer Speicherkarte Setzen Sie die Speicherkarte wie angegeben in den Kartenhalter ein (nicht im Lieferumfang). Um die Speicherkarte zu entnehmen, drücken Sie leicht auf das Ende der Karte und die Karte wird ausgeworfen.
DE 3. Ein-/Ausschalten Einschalten: Drücken Sie etwas länger auf die Ein-/Aus-Taste . Der Bildschirm schaltet sich ein und die Kamera wechselt in den Standbymodus. Ausschalten: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis sich die Kamera ausschaltet. Bildschirm automatisch ausschalten: Um die Batterielaufzeit zu maximieren, schaltet sich der Kamerabildschirm nach längerer Inaktivität automatisch aus.
DE Drücken Sie kurz auf die Seite nach oben Taste oder Seite nach unten Taste , um einen Farbeffekt auszuwählen. Es stehen sieben Effektoptionen zur Auswahl, darunter Normal, Schwarz und Weiß, Retro, Negativ, Rot, Grün und Blau. 5. Fotomodus Um ein Foto aufzunehmen, können Sie kurz auf die Foto Taste drücken, um in den Fotomodus zu gelangen. Drücken Sie erneut kurz auf die Foto Taste, um das Foto aufzunehmen.
DE Selfie-Funktion: Um ein Selfie zu machen, drücken Sie lange auf die Foto Taste, um zum rückwärtigen Objektiv zu wechseln. Zoom-Funktion: Bitte beachten Sie, dass die Zoom Option in den Einstellungen aktiviert sein muss. Um das Bild zu vergrößern, drücken Sie lange auf die Seite nach oben Taste. Um das Bild zu verkleinern, drücken Sie lange auf die Seite nach unten Taste.
DE Drücken Sie kurz auf die Modus Taste , um Ihre Auswahl zu bestätigen. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie kurz auf die Ein-/Aus-Taste Videoaufnahmemodus Fotomodus Wiedergabemodus Systemeinstellungen Spiel Sie können Ihre Videos und Fotos auf eine der folgenden Arten ansehen: 1. Wählen Sie im Benutzermenü den Wiedergabemodus und drücken Sie dann die Seite nach unten oder Seite nach oben Tasten, um das Video oder Foto auszuwählen, das Sie sich ansehen möchten.
DE um die Wiedergabe zu unterbrechen, oder drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um die Wiedergabe zu stoppen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Seite nach oben Taste oder Seite nach unten Taste, um durch die Fotos und Videos zu scrollen. Drücken Sie auf die Modus Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 2. Schließen Sie Ihre Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen Computer an, um Ihre aufgenommenen Videos und Fotos anzusehen. 3.
DE 8. Anschluss an den PC Ihre Kamera verfügt über eine Plug-and-Play Funktion. Sobald die Kamera an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist, wird sie als Wechseldatenträger angezeigt. Im Fenster „Dieser PC“ wird das Symbol für Wechseldatenträger angezeigt. Hinweis: Während des Downloads und der Übertragung von Dateien nicht die Kamera abtrennen oder die Speicherkarte entfernen, da dies zu einem vollständigen Datenverlust führen könnte. TECHNISCHE DATEN Bildsensor 1.
DE Speicher Micro SD Karte bis max. 32GB (nicht im Lieferumfang enthalten) USB Schnittstelle USB 2.0 Energiequelle 4 x AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Energiesparmodus 1 min. / 3 min. / 5 min. / Aus SystemVoraussetzungen Windows XP/Vista/7/8, Mac 10.8 Alle Produktspezifikationen sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Easypix GmbH behält sich das Recht vor, Fehler oder Auslassungen zu machen.
DE das Produkt Kiddypix Mystery & Galaxy angebracht wurde: 2014/53/EU 2011/65/EC RoHs 2014/30/EU EMV 2012/19/EC WEEE Die EG-Konformitätserklärung kann hier heruntergeladen werden: http://www.easypix.info/download/pdf/doc_kiddypix_mystery_galaxy.pdf ENTSORGUNG Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.
DE Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte und/ oder Batterien/Akkumulatoren durch Verbraucher in privaten Haushalten innerhalb der Europäischen Union. Dieses Symbol am Produkt oder an der Verpackung weist darauf hin, dass es nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Sie müssen Ihr Altgerät und/oder Batterien/Akkumulatoren an entsprechende Sammelstellen zum Recycling elektrischer und elektronischer Geräte und/oder Batterien/Akkumulatoren übergeben.
DE • Batterien können explodieren, wenn sie einem offenen Feuer ausgesetzt werden. Werfen Sie Batterien nie ins Feuer. • Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften. • Vor der Entsorgung des Gerätes sind die Batterien zu entnehmen und gesondert zu entsorgen. Warnung vor den Kleinteilen Die Kamera ist aufgrund der Erstickungsgefahr nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.