Használati útmutató H U
3 U H Kedves vevőnk, örülünk, hogy ezt a mini fűtőtestet választotta. Olvassa végig az első használat előtt ezt az útmutatót gondosan, és őrizze meg azt későbbi kérdésekhez és további felhasználók számára. Az útmutató része a készüléknek. A gyártó és importőr nem vállal felelősséget, ha nem tartják be a használati útmutatóban foglaltakat. Ha volnának további kérdései a készülékkel valamint a pótés tartozék alkatrészekkel kapcsolatban, forduljon weboldalunkhoz: www.dspro.
HU 4 A szimbólumok és jelszavak magyarázata Veszélyre utaló jelek: ezek a szimbólumok sérülési veszélyekre figyelmeztetnek. Az erre vonatkozó biztonsági tudnivalókat olvassa el figyelmesen és tartsa be őket. Érintésvédelmi osztály: II Figyelmeztetés: Ne takarja le a készüléket működés közben! Figyelem: forró felületek! Kiegészítő információk Olvassa el a használati útmutatót használat előtt.
5 U H Rendeltetésszerű használat • • • • • A készülék beltéri helyiségek kiegészítő fűtésére alkalmas. Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben fűtésre vagy alkalmankénti használatra alkalmas. A készüléket csak privát célokra szabad használni, üzleti célokra nem. A készülék csak a használati útmutatónak megfelelően használható. Minden további használat nem rendeltetésszerű.
HU ■ ■ ■ 6 FIGYELMEZTETÉS: A készülék nincs a helyiség hőmérsékletét szabályozó berendezéssel felszerelve. A fűtőkészüléket nem szabad olyan kis helyiségben alkalmazni, amelyben olyan személyek laknak, akik nem tudják önállóan elhagyni a helyiséget, még ha biztosítva van is az állandó felügyeletük.
7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ H U feltételezve, hogy a készülék a normál helyzetében van elhelyezve vagy beszerelve. 3 évnél idősebb és 8 évnél fiatalabb gyerekek a dugót nem dughatják be a konnektorba, a készüléket nem szabályozhatják, tisztíthatják, és/vagy a felhasználói karbantartást nem végezhetik. Gyerekek 3 éves kor alatt a készüléktől távoltartandók; ha csak nincsenek állandóan felügyelet alatt. A készülék nem való arra, hogy külső kapcsolóórával vagy távkapcsoló rendszerrel működtessék.
képzettségű személynek (pl. szakszerviz), kell kicserélni, hogy a veszélyeztetést elkerüljék.
HU 8 VESZÉLY – Áramütés veszélye! ■ A készülék csak zárt helyiségben használható és tárolható. ■ Ne használja a készüléket nagy páratartalmú helyiségben. ■ Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba, és biztosítsa, hogy ne lehessen nedves. ■ Ne érintse a készüléket soha nedves kézzel, ha az az áramhálózathoz van csatlakoztatva. FIGYELEM – Sebesülés veszély! ■ Fulladásveszély! Gyerekeket és háziállatokat a csomagolóanyagoktól távol kell tartani.
U H ■ A készülékhez ne használjon hosszabító kábelt és többrészű dugalj-elosztót. ■ Tűz esetén: Ne oltson vízzel! A lángokat egy tűzálló takaróval vagy megfelelő tűzoltó szerrel oltsa. MEGJEGYZÉS – Anyagi és vagyoni károk kockázata ■ Az elem berakása előtt nézze meg, hogy a távirányító érintkezői és az elem érintkezői tiszták-e, adott esetben tisztítsa meg. ■ Csak a műszaki adatokban megadott elemtípust használja. ■ Elemcserénél figyeljen a helyes polaritásra (+ / –).
HU 10 A szállítás tartalma 1 db mini fűtőtest 1 db távirányító 1 db 3 V-os gombelemmel (CR2025), ami már be van helyezve (a védőcsíkot el kell távolítani). 1 db használati útmutató Vizsgálja át a készüléket szállítási hibák szempontjából. Ha a készüléken hibák találhatók, ne használja azt (4), hanem vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálat szervizével.
U H Kezelőmező 9 5 6 8 7 távirányító 10 11 12 13 14 5 + Hőmérséklet / Üzem időtartam növelése 6 Kijelző 7 Timer (időzítő) (1 – 12 óra) 8 Speed – a fűtőventilátor sebessége (2 fokozat) 9 Hőmérséklet / Működési időtartam csökkentés 10 ON / OFF Be / Ki 11 + Hőmérséklet / Működési időtartam növelése 12 Hőmérséklet / Működési időtartam csökkentés 13 Speed – A fűtőventilátor sebessége (2 fokozat) 14 Timer (1 – 12 óra)
HU 12 Az első használat előtt A készülék használata előtt távolítsa el az összes csomagolóanyagot ill. az esetlegesen meglévő etiketteket, amik a készüléken találhatók szállítás közbeni védelem ill. reklám gyanánt. Soha ne távolítsa el a típustáblát és a figyelmeztető táblákat! A távirányító elemeinek behelyezése/cseréje 1. Az elemtartó a távirányító keskeny oldalán található. Az ábra szerint kihúzni. húzás 2. Az elhasznált elemet vegye ki és tegye be az új elemet (3 V, CR2025 típus).
U H A készüléket vagy a rajta lévő gombokkal, vagy a távirányítóval lehet kezelni. 1. A készüléket egy rendeltetésszerűen telepített, jól megközelíthető dugaszoló aljba kell bedugni. 2. A készülék bekapcsolásához a be-kikapcsolót (2) be kell állítani az I helyzetbe. A kijelzőn (6) "25" villog (25 °C-t jelent) és a fűtési folyamat beindul. 3. A + gombokkal a hőmérsékletet növelhető (5 ill. 11) / – gombbal hőmérséklet csökkenthető (9 ill. 12), a kívánt hőmérsékletet (15 – 32 °C) kell beállítani.
HU 14 Időzítő beállítása A készüléken egy tetszés szerinti működési időtartam 1 - 12 óra között beállítható, amelynek letelte után a készülék automatikusan kikapcsolódik. 1. A készülék bekapcsolása (lásd "Kezelés" c. fejezet). 2. A Timer gombot (7 ill. 14) kell nyomni. A kijelzőn "0" villog. A + gombokkal a működési időtartam növelhető (5 ill. 11) / – időtartam csökkenthető (9 ill. 12) a kívánt működési idő beállítható. 3.
U H Hibaelhárítás Ha a készülék nem működik megfelelően, vizsgálja meg, hogy a probléma megoldható-e. Ha a felsorolt lépésekkel a probléma nem oldható meg, vegyek fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal. Ne próbálja meg saját kezűleg megszerelni a hibás elektromos készüléket! A készülék nem működik. • Jól van-e bedugva a hálózati dugó a konnektorba? Korrigálja a dugó helyzetét. • Hibás a csatlakozóaljzat? Próbáljon meg egy másik csatlakozóaljzatot használni.
II ID útmutató: Z 02821_04486 M DS V2 1218
HU 16 Eltávolítás A csomagolóanyagot környezetbarát módon távolítsa el és adja le újrahasznosításhoz. Ez a készülék a 2012/19/EU, elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozó irányvonal (WEEE) hatálya alá tartozik. A készüléket nem lehet normál háztartási szemétként eltávolítani, hanem környezetbarát módon egy hatóságilag engedélyezett hulladékgyűjtőbe kell leadni. Az elemet az eltávolítás előtt ki kell venni a távirányítóból, és a készüléktől elkülönítve a megfelelő gyűjtőhelyen leadni.