Manual

FRA
28 Modèle ADKS guide de l’utilisateur
A. BUT DE CE PRODUIT
Ce câble de dégivrage est conçu pour empêcher l’accumulation de glace
(c.-à-d., bancs de glace) sur les toits, dans les gouttières et les descentes
pluviales. Lorsqu’il est bien installé et utilisé, ce produit crée un chemin
pour drainer la neige ou la glace fondue (« eau de fonte ») de la toiture
vers le sol.
Ne pas installer ce produit pour enlever les bancs de glace qui se sont déjà
formés ou pour dégager la glace et la neige de la toiture.
Ne pas utiliser le câble de dégivrage à d’autres fins, par exemple pour faire
fondre la neige sur les trottoirs ou pour empêcher des tuyaux de geler. Easy
Heat offre d’autres produits conçus à ces fins. Communiquez avec votre
détaillant local ou avec Easy Heat sans frais au 800/562-6587.
Une ventilation améliorée (climatisation) de l’espace en dessous de
la surface de la toiture, si possible, peut aussi réduire la possibilité de
formation des bancs de glace. Pour éviter la formation des bancs de glace,
toute la surface de la toiture doit conserver la même température que l’air
extérieur. Consultez un couvreur professionnel pour obtenir des conseils
éclairés sur la ventilation du toit; se référer à l’Annexe A à la page 42.
B. QUI DEVRAIT INSTALLER LE CÂBLE
Bien que l’installation du câble n’exige pas de compétences particulières,
il serait préférable d’engager un professionnel pour plusieurs raisons. Par
exemple, si vous avez des doutes sur n’importe laquelle des Exigences
relatives à l’installation électrique aux pages 28 - 29, ou si vous n’êtes pas
à l’aise de travailler sur une échelle ou sur un toit, vous aurez besoin d’un
professionnel comme un électricien agréé.
De même, les toitures en ardoise, en céramique et en métal exigent
une installation professionnelle et des considérations particulières. Pour
plus de renseignements, communiquez avec Easy Heat sans frais au
800/562-6587.
C. QUAND DOIT-ON INSTALLER LE CÂBLE
Le câble de dégivrage peut être installé quand:
• Il n’y a pas de glace ou de neige sur le toit
Ne pas utiliser le câble pour faire fondre la neige et la glace qui se sont déjà
formées sur le toit ou dans les gouttières ou les descentes pluviales, puisque
vous ne serez pas en mesure de bien fixer le câble avec les pinces. De plus,
ce câble n’est pas conçu pour faire fondre la neige; il fournit plutôt un chemin
à la neige ou à la glace qui a déjà fondu (eau de fonte) pour qu’elle s’écoule
vers le sol. Pour résoudre les problèmes de bancs de glace lorsque la neige et
la glace sont sur le toit, communiquez avec un couvreur professionnel pour
obtenir des conseils éclairés.
Pour empêcher la formation ultérieure des bancs de glace, vous
pouvez installer le câble de dégivrage une fois que la glace et la neige
ont fondu et avant le prochain hiver.
• La température permet de soulever les pattes de bardeau
En général, la température doit être comprise entre 32° et 80 °F (0
°C et 27 °C). En dessous de 32 °F (0 °C), les bardeaux sont fragiles et
pourraient se casser lorsqu’ils sont soulevés pour installer les pinces
du câble. Au-dessus de 80 °F (27 °C), les bardeaux pourraient être
chauds et pourraient se fendre lorsqu’ils sont soulevés pour installer
les pinces du câble.
D. DÉTERMINATION DESSECTIONS QUI ONT
BESOIN DE CÂBLE
En général, le câble doit être installé dans les sections où les bancs de glace
sont susceptibles de se former sur le toit. En fonction de l’exposition au
soleil, de la direction dominante du vent et de la forme du toit, la section
susceptible pourrait être toute la bordure du toit, ou peut-être les sections
spécifiques comme en dessous des puits de lumière, dans les noues ou
autour des lucarnes. Les bancs de glace peuvent être identifiés au niveau
des points où la neige a fondu sur une partie supérieure de la surface du toit,
mais la section au-dessous est encore couverte de neige et/ou de glace. Les
aiguilles de glace sont aussi un signe de la présence des bancs de glace.
Le câble devrait aussi être installé dans les gouttières, les descentes pluviales
et/ou les noues à proximité pour qu’un chemin libre soit disponible pour
drainer l’eau de fonte.
Si vos problèmes précédents de bancs de glace ne comprenaient que la
formation de banc de glace dans la gouttière et non sur le toit, installer le
câble dans la gouttière et la descente pluviale seulement.
Voir Planification de la disposition du câble dans les pages 31 - 34 pour des
détails sur la disposition appropriée du câble et l’Annexe A à la page 42
pour plus de renseignements sur la formation et la prévention des bancs
de glace.
E. VÉRIFICATION DE LA LONGUEUR DU CÂBLE
Après avoir déterminé les sections qui ont besoin de câble (voir ci-dessus),
voir l’Annexe B dans les pages 43 - 46 pour vérifier votre évaluation de la
longueur de câble nécessaire.
II. PRÉ-INSTALLATION: PLANIFICATION ET INFORMATION
Modèle ADKS guide de l’utilisateur 41
FRA
IX. GARANTIE LIMITÉE
Easy Heat garantit que s’il y a des défauts de matériel ou de main-d’oeuvre sur ce produit pendant les deux premières années après la date de son achat,
nous remplacerons le produit avec un modèle équivalent à l’exclusion de tout coût de main-d’œuvre ou d’installations
.
Notre obligation de remplacer le produit comme décrite ci-dessus est conditionnée à (a) l’installation du produit conformément aux spécifications exposées
dans nos directives d’installation et (b) ce que le produit n’ait pas été endommagé par des activités mécaniques ou électriques n’ayant aucune relation
avec le produit.
Le remplacement du produit comme décrit ci-dessus sera votre seul et exclusif recours pour une violation de cette garantie. Cette garantie
limitée ne couvre aucun coût relatif à la réparation ou au remplacement du produit.
Nous ne serons pas responsables des dommages accessoires, spéciaux ou indirects, à la suite de toute violation de cette garantie ou
autrement, qu’ils soient causés par la négligence ou non. Certains États ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
accessoires ou indirects, par conséquent la restriction ou l’exclusion ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous.
La garantie ci-dessus est exclusive et ne fait aucune autre garantie expresse en ce qui concerne la description ou la qualité du produit. Aucune affirmation
de fait ou de
promesse verbale ou par acte faite par nous ne constituera une garantie. Si un modèle ou un échantillon vous a été montré, le modèle ou
l’échantillon a été utilisé simplement pour illustrer le caractère général des biens et non pour représenter le fait que les biens seront nécessairement de
ce type ou de cette nature. Aucun de nos agents, employés ou représentants n’a le pouvoir de nous lier à toute affirmation, représentation
ou garantie concernant les biens vendus, à moins qu’une telle affirmation, représentation ou garantie ne soit spécifiquement incorporée
dans une entente écrite.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À DES FINS PARTICULIÈRES, QUI POURRAIT
SURVENIR EN RELATION AVEC LA VENTE DE CE PRODUIT, SERA LIMITÉE POUR UNE DURÉE À DEUX ANS DE LA DATE DE L’ACHAT.
NOUS DÉSAVOUONS TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE, À MOINS QUE LA LOI NE NOUS L’INTERDISE. DANS CE CAS TOUTES
CES GARANTIES IMPLICITES EXPIRERONT AU MOMENT LE PLUS RAPPROCHÉ PERMIS PAR LA LOI APPLICABLE. Certains États ou
provinces n’autorisent pas les restrictions sur la durée d’une garantie implicite, par conséquent la restriction ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous.
Cette garantie vous accorde des droits spécifiques reconnus par la loi, mais vous pouvez aussi vous prévaloir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une
province à l’autre.
Pour obtenir un remboursement en vertu de cette garantie, veuillez envoyer tout produit ou composant défectueux avec preuve d’achat, port payé, à Easy
Heat à l’adresse notée dans le présent document. L’acheteur est responsable de tous les coûts engagés dans le démontage et la réinstallation du produit,
et doit payer les frais d’expédition à l’usine ou au lieu d’achat à l’avance.
Au Canada Aux États Unis
Heating Cable Warranty Dept. Heating Cable Warranty Dept.
440 Phillip St. 31977 US 20 East
Waterloo ON N2L 5R9 New Carlisle IN 46552