User Manual

6 ADKS Owner’s Manual
III. ROOF, GUTTER & DOWNSPOUT
REQUIREMENTS
IV. ELECTRICAL REQUIREMENTS
• Is ground-fault protected. A ground-fault protected receptacle reduces
the risk of fire or electric shock by stopping the flow of electricity (current)
when it senses that current is flowing through something other than the
cable (for example, a person or downspout). This unintended current:
  •canbecausedbyadamagedcable,
  •maynotbelargeenoughtotripacircuitbreaker,
  •canleadtooverheatingofthecable,whichcanresultinfire,and
  •mayresultinelectrocutionduetoexposedelectricalparts.
One type of ground-fault protection is a ground-fault circuit-interrupter
(GFCI). Some, but not all, outdoor receptacles are equipped with a GFCI.
If you are not sure if your receptacle has ground-fault protection, check
with your local electrical inspector or a licensed electrician.
 •Is on a circuit that has an appropriate current (amp) rating. Do not
use this cable on a circuit whose circuit breaker or fuse is rated at more
than 20 amps. Limiting the circuit to a maximum of 20 amps will reduce
the risk of fire and electric shock if the cable becomes damaged.
While a 20 amp circuit is the maximum allowed, you also need to check that
the circuit can supply enough current without being overloaded. Overloading
a circuit can lead to a tripped breaker or a blown fuse. To avoid overloading
the circuit, do not use more than 80% of the circuit’s rated capacity (for
example, do not load a 20 amp circuit more than 16 amps, and do not load
a 15 amp circuit above 12 amps).
See Table 1 below for the current needed for your cable length. If you do
not have a circuit with an appropriate rating, contact a licensed electrician.
This kit is only designed for use on:
 •inclinedroofs.Aninclinedroofisonewherethewaterisexpectedto
flow off the roof edge.
 •roofswithnoncombustibletabshingles(such as asphalt shingles) that
meet national building codes.
 •metalorplasticgutters/downspouts.
There are several requirements for the electrical system that supplies power to
this deicing cable. Check with your local electrical inspector or a licensed elec
-
trician if you are unsure about the requirements listed below or what you may
need to do in order to meet all applicable electrical codes and ordinances.
This cable must be plugged into a 120 volt A/C outdoor receptacle that:
 •Isgrounded.Thiscableisequippedwithathree-prongplugthathasa
grounding prong. To reduce the risk of fire and electric shock, this cable
must be grounded. To do this, the plug must be plugged into an outlet that
is properly installed and grounded in accordance with all local electrical
codes and ordinances.
Do not modify the plug provided with the cable. If it will not fit the outlet,
have a proper outlet installed by a licensed electrician.
Do not use this kit on any other type of roof, gutter and downspout, including:
 •Roofswithwoodenshingles.
 •Rubberorrubbermembraneroofs.
 •Composite(tarandgravel)roofs.
 •Woodenguttersordownspouts.
 •Flatroofs.
 •
ADKS cable cannot be used on slate, stone, metal and ceramic roofs.
Thesetypesofroofsrequirespecialconsideration.Visiteasyheat.com
for more information.
If you are unsure if your roof, gutters, and downspouts meet these require-
ments, call a professional roofing contractor.
Table 1 Current Needed for Easy Heat De-Icing Products
Catalog Number Current Needed (Amps)
ADKS-100 0.83
ADKS-150 1.3
ADKS-300 2.5
ADKS-400 3.3
ADKS-500 4.2
ADKS-600 5.0
ADKS-800 6.7
ADKS-1000 8.3
ADKS-1200 10.0
Failure to meet these electrical system requirements
mayresultinicedamformationorinjuryordeathfromelectric
shock or fire.
WARNING
Use of this kit on any other type of roof, gutter or downspout
increasestheriskoficedamformationorinjuryordeathfrom
electric shock or fire.
WARNING
Modelo ADKS guía del usuario 63
VII. UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
DEL CABLE
Además de una adecuada instalación, se necesita una utilización adecuada
del cable para mantener una vía de escurrimiento hacia el suelo de la nieve
derretida.
A. VERIFICACIONES DE PRE-TEMPORADA
Al comienzo de la temporada invernal, haga lo siguiente:
• Retire cualquier basura combustible del techo,los canalones y las
bajadasdeagua,talescomohojasdeárbolesypinos,semillasybasura
arrastrada por el viento.
• Asegúresedequeelcablenosehayamovidodesuposición
original. La parte conductora de calor del cable, debe reposar
completamente en el techo y no debe tocarse, cruzarse o
encimarse.
• Inspeccione visualmente el cable y la clavija sin retirarlo del
techo. Descontinúe la utilización y retire el cable si hay evidencia
dedañoodeterioroincluyendocortadas,resquebrajaduras,
carbonización del aislante, partes descoloridas o alambres pelados.
Sileparecequehayunproblemaenunabajadadeagua,retireel
cable para inspeccionarlo. Tenga cuidado al retirarlo para evitar que
se atore o corte en los bordes afilados o cortantes.
• Sinohaydañopresente,conecte el cordón de alimentación al
contacto. Con un espaciador, acomode el cable para formar un
bucledecaída(VéaselaFigura24).Elpropósitodelbucledecaídaes
prevenir que el agua escurra hacia el cordón de alimentación y hacia
el contacto.
•Pruebe cada uno de los dispositivos de protección contra
las fallas de puesta a tierra (refiérase a las instrucciones del
dispositivo).
Unmanejoinadecuadodelcablepuededañarloyprovocarla
acumulación de hielo, lesiones y muerte por choque eléctrico
o incendio.
ADVERTENCIA
Bucle
de caída
Figura 24. Haga un bucle de caída cerca del punto de partida
B. ENCENDIDO Y APAGADO DEL CABLE
Durante la temporada invernal, encienda el cable sólo cuando las
condiciones sean favorables a la acumulación de hielo. Sólo se debe poner
en funcionamiento el cable cuando:
• Lanieveyelhielodeltechosederriteny
• Latemperaturaexteriorestáentrelos15ºFy35ºF(-9ºCy2
ºC). Pordebajodelos15ºF(-9ºC),noocurrirámuchoderretimiento
y en condiciones muy frías, el cable no generará el calor suficiente
para evitar que la nieve derretida se congele. Esto puede provocar la
acumulacióndehieloyreenviarelaguahaciaadentrodelastejas.
Una vez encendido, se debe apagar el cable cuando las condiciones de
derretimiento y congelamiento de nieve se detengan, por lo general por
encima de los 35 ºF (2 ºC). Se debe mantener apagado el cable hasta que
las condiciones propicias para el derretimiento y congelamiento de nieve
regresen.
El cable funciona correctamente si se utiliza:
•un interruptor de ENCENDIDO/APAGADO (con una luz
indicadora), o
•un Control para cable descongelante (Modelo RS-2)
(opcional).
El Control para cable descongelante (modelo número RS-2) es un
control detector de humedad y de temperatura que controla el
funcionamiento del cable cuando hay presencia de humedad y la
temperaturabajadelpuntodecongelación.Launidadpermanecerá
en funcionamiento hasta que la humedad cese o que la temperatura
esté por encima del punto de congelación. Consulte a su distribuidor
local para mayores detalles.
ESP
ENG