Use and Care Manual

SÉCURITÉ GÉNÉRALE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE :
avant toute utilisation, assurez-vous que toute
personne utilisant ce produit a lu et compris
toutes les consignes de sécurité et les autres
renseignements contenus dans ce manuel.
ATTENTION : portez des protections appropriées
des oreilles pendant l’utilisation. Dans certaines
conditions et durées d’utilisation, le bruit émis par
ce produit peut contribuer à une perte auditive.
product may contribute to hearing loss.
AVERTISSEMENT : lors de l’utilisation d’outils
électriques de jardinage, les consignes de sécurité
de base doivent toujours être suivies afin d’éviter les
incendies, décharges électriques et/ou blessures.
Conservez ces instructions et relisez-les souvent
avant d’utiliser le produit et d’instruire d’autres
personnes quant à son utilisation.
ÉVITER LES ENVIRONNEMENTS
DANGEREUX – N’utilisez pas cet outil par
temps de pluie ou d’orage, dans les endroits
humides ou mouillés. N’utilisez pas l'appareil
dans les atmosphères gazeuses ou explosives.
Les moteurs de ces produits émettent
normalement des étincelles, qui pourraient
enflammer les vapeurs.
S'HABILLER DE FAÇON APPROPRIÉE – Ne
portez ni vêtements amplesni bijoux et portez
une protection des cheveux pour contenir les
cheveux longs. Ceux-ci peuvent être happés par
des pièces mobiles. L’utilisation de gants en
caoutchouc et de chaussures robustes est
recommandée pour les travaux à l’extérieur.
PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ –
Lors de l'utilisation de ce produit, portez des
lunettes de sécurité avec des écrans latéraux avec
la marque de conformité à la norme ANSI Z87.1.
UTILISER UN MASQUE ANTI-POUSSIÈRES -
Portez un masque anti-poussières pendant
l'utilisation de ce produit.
UTILISER DES PROTÈGE-OREILLES – Portez
des bouchons d'oreilles ou un casque antibruit
pendant l'utilisation de ce produit.
Une protection par DISJONCTEUR DE FUITE
DE TERRE (GFCI) doit être présente sur le ou
les circuits ou prises à utiliser pour ce produit en
cas d'utilisation d'une rallonge. Des prises avec
une protection GFCI intégrée sont disponibles et
peuvent être utilisées.
DOUBLE ISOLATION – Ce produit comporte
une double isolation. Ceci signifie que toutes les
pièces métalliques externes sont isolées de l'ali-
mentation électrique, ce qui est réalisé en introdui-
sant une couche d'isolation entre les pièces élec-
triques et mécaniques. Cette double isolation vous
garantit la meilleure sécurité possible.
RALLONGE – Assurez-vous que la rallonge est en
bon état. N'utilisez que des rallonges d'une puissance
électrique supérieure ou égale à la puissance du
produit. Une rallonge de calibre insuffisant provoquera
une baisse de tension qui entraînera une perte de
puissance et une surchauffe.
Longueur de câble Calibre du câble
7,6 m (25 pi) 12 AWG
Il est possible de nouer la rallonge et le
câble d’alimentation afin de les
empêcher de se déconnecter pendant
l’utilisation. Effectuez le nœud comme
montré, branchez ensuite la prise du
câble d’alimentation dans l’extrémité
femelle de la rallonge. Cette méthode peut
également être utilisée pour raccorder deux
rallonges ensemble.
FICHES POLARISÉES – Afin de réduire le risque
de décharge électrique, ce produit comporte une
prise polarisée (une fiche est plus large que l’autre).
Ce produit doit être utilisé avec une rallonge
adaptée polarisée. Les connexions polarisées ne
peuvent être effectuées que dans un sens.
Assurez-vous que la prise femelle de la rallonge
comporte des emplacements pour une fiche large et
une fiche étroite. Si la prise ne s’adapte pas
entièrement dans la rallonge, inversez la prise. Si
elle ne s’adapte toujours pas, obtenez une rallonge
appropriée. Si la rallonge ne s’adapte pas
entièrement dans la prise correcte, inversez la
rallonge. Ne changez en aucun cas la prise de l’outil
ou de la rallonge.
AVERTISSEMENT : utilisez des rallonges extérieures
marquées SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A,
SJTW-A ou SJTOWA. Ces câbles sont conçus pour
une utilisation extérieure et réduisent le risque de
décharge électrique.
5