Use and Care Guide

LISTE DU CONTENU
− Tête de coupe de scie à la chaîne
− Étui de protection de la chaîne
− Manche télescopique avec épaulière - poignée arrière
− Manuel du propriétaire
AVERTISSEMENT : Si des pièces sont endommagées ou
manquantes, n’utilisez pas ce produit tant qu’elles ne sont pas
remplacées. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
blessures graves. Si des pièces sont endommagées ou manquantes,
veuillez appeler le 1-800-633-1501pour obtenir de l’aide.
DÉBALLAGE
Ce produit ne requiert aucun assemblage.
Enlevez avec précaution le produit et les accessoires du carton.
Assurez-vous que tous les éléments figurant dans la liste du
contenu sont inclus.
Inspectez soigneusement le produit pour vous assurer que rien n’a
été cassé ou endommagé pendant le transport.
Ne jetez pas le matériau d’emballage tant que vous n’avez pas
soigneusement inspecté et utilisé le produit de façon satisfaisante.
ASSEMBLAGE
CONVERSION DE LA TRONÇONNEUSE À LA SCIE À LONG
MANCHE
1. Levez le bouton de libération rapide. Tirez pour enlever la
poignée de la tête de coupe. (Fig. 1)
Bouton de libération rapide
Poignée arrière
2. Insérez le manche télescopique dans la tête de coupe de la
tronçonneuse. Appuyez sur le bouton de libération rapide.
Assurez-vous que le bouton de libération s'enclenche fermement pour
verrouiller les pièces en sécurité. (Fig. 2)
3.
Insérez la poignée arrière dans l'extrémité du manche téle scopique.
(Fig. 3) Appuyez sur le bouton de libération rapide. Assurez-vous
que le bouton de libération s'enclenche fermement en position pour
verrouiller la poignée en sécurité.
Bouton de libération
rapide
FIG. 1
FIG. 2
Pôle
Pôle
Poignée
arrière
FIG. 3
CONVERSION DE LA SCIE À LONG MANCHE À LA
TRONÇONNEUSE
1. Débranchez la poignée arrière et la tête de coupe des extrémités
du manche télescopique en soulevant le bouton de libération rapide
et en tirant tout droit. (Fig. 4-5)
2. Insérez la poignée arrière directement dans la tête de coupe de la
tronçonneuse. Lorsqu’elle est complètement insérée, appuyez sur le
bouton de libération rapide. Assurez-vous que le bouton s'enclenche
fermement et en toute sécurité, verrouillant les pièces ensemble.
CONVERSION DU TAILLE-HAIE AU TAILLE-HAIE À MANCHE
1. Levez le bouton de libération rapide. Tirez pour enlever la poignée
de la tête de coupe. (Fig. 6)
2. Insérez le manche télescopique dans la tête de coupe du
taille-haie. (Fig. 7) Appuyez sur le bouton de libération rapide en
position verrouillée.
3. Insérez la poignée arrière dans l'extrémité du manche
télescopique. (Fig. 8) Appuyez sur le bouton de libération rapide.
Assurez-vous que le bouton de libération s'enclenche fermement en
position pour verrouiller la poignée en sécurité.
FIG. 6
Bouton de libération rapide
Poignée arrière
FIG. 7
Bouton de libération rapide
Pôle
Bouton de libération rapide
Poignée arrière
FIG.8
6
Modèle CVP41810