EQD Afterneath
14
<<< Italiano >>>
Benvenuti in Afterneath
™
– una “macchina da riverbero” veramente fuori dall’ordinario, progettata
da EarthQuaker Devices
®
! Afterneath suona effettivamente come appare: una stregoneria
concepita nell’antro di una caverna, racchiusa a sua volta in un modulo Eurorack. Che tu sia una
maga o uno stregone, con Afterneath il voltaggio di controllo sarà la tua bacchetta magica, mentre
la caverna non sarà altro che l’immenso, espansivo, magico segnale del tuo strumento. Intendi
addentrarti al suo interno?
Il modulo Afterneath trasferisce le sonorità eteree appartenenti al mondo degli effetti a
pedale direttamente all’interno del tuo sintetizzatore modulare, apportando un ampio set di
caratteristiche. È dotato di un ingresso e un’uscita audio principali, una mandata e un ritorno
audio per il percorso del segnale di feedback (Reect), oltre a ben nove controlli. Quattro dei
parametri sono controllabili via voltaggio di controllo (o CV), ciascuno dotato di attenuatore di
inversione utile a processare il CV in ingresso. Il modulo Afterneath include un percorso del
segnale diretto interamente analogico e un percorso del segnale processato interamente digitale.
Ogni modulo Afterneath è stato realizzato da un insieme di robot e esseri umani, alla luce di una
torcia, nei meandri delle grotte in Akron, Ohio.
<<< Avvertenze >>>
PERICOLO CORRENTE ELETTRICA! UN’INSTALLAZIONE O UNA MANIPOLAZIONE INADEGUATE POSSONO PROVOCARE
UN’ELETTROCUZIONE O DANNEGGIARE IL MODULO STESSO, IL CASE EURORACK O ALTRI MODULI. ACCERTARSI
SEMPRE DI SPEGNERE E SCOLLEGARE IL CASE EURORACK E LA SUA ALIMENTAZIONE PRIMA DI INSTALLARE UN
MODULO. INOLTRE, ASSICURARSI DI COPRIRE EVENTUALI SPAZI VUOTI DEL RACK MEDIANTE APPOSITI PANNELLI
CIECHI.
LIVELLI ELEVATI DI SEGNALE! QUESTO DISPOSITIVO È IN GRADO DI PRODURRE SEGNALI CON LIVELLI MODULARI. SI
PREGA QUINDI DI PRESTARE ATTENZIONE DURANTE IL SUO UTILIZZO, POICHÉ ELEVATI LIVELLI DI SEGNALE POSSONO
CAUSARE DANNI ALL’UDITO O ALLE APPARECCHIATURE AUDIO!
* EARTHQUAKER DEVICES NON SI ASSUME, ESPRESSAMENTE O IN MODO IMPLICITO, ALCUNA RESPONSABILITÀ PER
DANNI A PERSONE O A QUALSIASI DISPOSITIVO O OGGETTO RISULTANTI DALL’USO DI QUESTO MODULO. *
QUESTO DISPOSITIVO È CONFORME ALLA PARTE 15 DELLE NORME FCC. L’OPERATIVITÀ È SOGGETTA ALLE SEGUENTI
DUE CONDIZIONI: (1) IL DISPOSITIVO NON DEVE CAUSARE INTERFERENZE NOCIVE, E (2) IL DISPOSITIVO DEVE POTER
ACCETTARE QUALSIASI INTERFERENZA ESTERNA, COMPRESE QUELLE CHE POTREBBERO COMPROMETTERNE
IL FUNZIONAMENTO. CAMBIAMENTI/MODIFICHE APPORTATE ALL’APPARECCHIATURA NON APPROVATE DA
EARTHQUAKER DEVICES LLC POSSONO INVALIDARE L’AUTORITÀ DELL’UTENTE ALL’UTILIZZO DELLA STESSA.
LA PRESENTE APPARECCHIATURA È STATA TESTATA E TROVATA CONFORME AI LIMITI PREVISTI PER I DISPOSITIVI
DIGITALI DI CLASSE A, AI SENSI DELLA PARTE 15 DELLE NORME FCC. TALI LIMITI SONO STATI PREDISPOSTI AL FINE DI
FORNIRE UNA PROTEZIONE RAGIONEVOLE DALLE POSSIBILI INTERFERENZE NOCIVE IN INSTALLAZIONI NELL’AMBITO
DI ZONE ABITATE. ESSENDO L’UNITÀ IN GRADO DI GENERARE, UTILIZZARE E IRRADIARE DELLE RADIO FREQUENZE,
SE NON INSTALLATA E UTILIZZATA SECONDO LE ISTRUZIONI, POTREBBE CAUSARE DELLE INTERFERENZE DELETERIE
PER I SISTEMI DI RADIOCOMUNICAZIONE.
WWW.EARTHQUAKERDEVICES.COM
EARTHQUAKER DEVICES LLC, 350 W. BOWERY ST., AKRON OH 44307