User's Manual
NOTICE D’INSTALLATION DU PORTATIF G2
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Ce document est la propriété de MATRA NORTEL COMMUNICATIONS et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation
2/6 10/1999
IH – PS7912EAC01
DESCRIPTION
Composition des kits TR1020 à TR1031 (voir Planche A–I)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
RÉFÉRENCE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
DÉSIGNATION
ÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁ
REPÈRE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
RA1700 à RA1703,
RA1710 à RA1713,
RA1720 ou RA1721 (1)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Boîtier portatif G2
ÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PK1024, PK1391 ou PK1392 (2)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Antenne
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
6
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
HR5932 (3)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Pack batterie NiMH 4,8 V
ÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PS7912
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Notice d’installation du portatif G2
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
7
(1) La référence dépend du modèle de portatif (Smart, Easy+ ou Easy) et de la
bande de fréquence utilisée (ULB, UMB ou UHB).
(2) La référence dépend du type de l’antenne (longue ou courte) et de la bande
de fréquence utilisée (ULB, UMB ou UHB).
(3) Le pack batterie NiMH 4,8 V est disponible ou non selon le kit.
Nota : Le clip ceinture HR5980 (repère 2) est disponible en option.