Installation Instructions

PLATE, PLANCHE, PLANOS, ZEICHNUNG
9/11
IH – PS8432EAE01 09/2001
ÎÎÎ
ÎÎÎ
ÎÎ
ÎÎ
ÎÎ
ÎÎ
Ï
Ï
ÏÏ
ÏÏ
ÌÌÌÌ
ÑÑÑÑ
A–IX
3
12
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10 11
1 Car radio housing
2 Car DIN holder
3 Fastener
4 Screw
5 Metal stop
6 Damping pad
7 Slots for fasteners
8 Securing screw
9 Dashboard holder
10 System cable connector
11 Cable guide ring
Legend Légende
Leyenda Legende
1 Logement auto–radio
2 Support DIN auto
3 Agrafes
4 Vis
5 Butée métallique
6 Patin amortisseur
7 Encoches pour agrafes
8 Vis de fixation
9 Support tableau de bord
10 Connecteur du câble système
11 Bague guide câble
1 Autoradio–Einbaustelle
2 DIN–Autoträger
3 Klammern
4 Schraube
5 Metallanschlag
6 Dämpfungsgummi
7 Aussparungen für Klammern
8 Befestigungsschrauben
9 Armaturenbrettträger
10 Systemkabelstecker
11 Kabelführungsring
1 Alojamiento auto–radio
2 Soporte DIN auto
3 Grapas
4 Tornillos
5 Tope metálico
6 Patín amortiguador
7 Muescas para grapas
8 Tornillo de sujeción
9 Soporte de tablero de mandos
10 Conector del cable sistema
11 Anillo guía del cable