Installation Instructions

PLATE, PLANCHE, PLANOS, ZEICHNUNG
8/11
IH – PS8432EAE01 09/2001
1
A–VIII
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3 4
5
9
10
1 –Antenna cable connector
2 –Power supply filter
3 –BER
4 –Maintaining flange
5 –BER bracket lugs
6 –Sub–D 25–pin adapter
7 –BER bracket Sub–D 25–pin female
connector
8 –BER bracket – HR1348
9 –System cable Sub–D 25–pin connector
10 –BER bracket – HR6237
Legend Légende
Leyenda Legende
1 – Connecteur du câble antenne
2 – Filtre alimentation
3 – BER
4 – Bride de maintien
5 – Pattes du support BER
6 – Adaptateur Sub–D 25 points
7 – Connecteur Sub–D 25 points femelle
du support BER
8 – Support BER – HR1348
9 – Connecteur Sub–D 25 points du
câble système
10 – Support BER – HR6237
1 – Stecker des Antennenkabels
2 – Stromfilter
3 – BER
4 – Haltebügel
5 – Laschen des BER–Trägers
6 – 25–poliges Sub–D Adapter
7 – 25–poliger weiblicher Sub–D Stecker
des BER–Trägers
8 – BER–Träger – HR1348
9 – 25–poliger Sub–D Stecker des
Systemkabels
10 – BER–Träger – HR6237
1 – Conector del cable antena
2 – Filtro alimentación
3 – BER
4 – Brida de sujeción
5 – Patas del soporte BER
6 – Adaptador Sub–D 25 puntos
7 – Conector Sub–D 25 puntos hembra
del soporte BER
8 – Soporte BER – HR1348
9 – Conector Sub–D 25 puntos del cable
sistema
10 – Soporte BER – HR6237