Installation Instructions

PLATE, PLANCHE, PLANOS, ZEICHNUNG
5/11
IH – PS8432EAE01 09/2001
1 – – 12 V to battery
2 – + 12 V to batter
3 – Smooth area for crimping
4 – 7.5 A fuse
5 – Fuse–holder
6 – Smooth area for crimping
7 – To AMP connector on BER bracket
power supply filter
8 – Locking cage
9 – AMP connector
10 – Contacts
11 – Sealing ring
12 – Power supply cable
13 – Molex 2–pin female connector on
system cable
14 – Molex 2–pin male connector
15 – Contacts
16 – + 12 V to micro LS
17 – To external micro LS
18 – – 12 V to micro LS
Legend Légende
Leyenda Legende
1 – – 12 V vers batterie
2 – + 12 V vers batterie
3 – Zone “mate” pour sertissage
4 – Fusible 7,5 A
5 – Porte fusible
6 – Zone “mate” pour sertissage
7 – Vers connecteur AMP du filtre alim.
du support BER
8 – Cage de verrouillage
9 – Connecteur AMP
10 – Contacts
11 – Bague d’étanchéité
12 – Câble d’alimentation
13 – Connecteur Molex 2 points femelle
du câble système
14 – Connecteur Molex 2 points mâle
15 – Contacts
16 – + 12 V vers HP
17 – Vers HP externe
18 – – 12 V vers HP
1 – – 12 V zur Batterie
2 – + 12 V zur Batterie
3 – “Matter” Bereich für Quetschung
4 – Sicherung 7,5 A
5 – Sicherungshalter
6 – “Matter” Bereich für Quetschung
7 – Zum Anschluss AMP des
Stromvers.–filters des BER–Trägers
8 – Verriegelungskäfig
9 – Anschluss AMP
10 – Kontakte
11 – Dichtring
12 – Stromversorgungskabel
13 – 2–poliger weiblicher Molex–Stecker
des Systemkabels
14 – 2–poliger männlicher Molex–Stecker
15 – Kontakte
16 – + 12 V zum LS
17 – Zum externen LS
18 – – 12 V zum LS
1 – – 12 V hacia batería
2 – + 12 V hacia batería
3 – Zona “mate” para apriete
4 – Fusible 7,5 A
5 – Portafusible
6 – Zona “mate” para apriete
7 – Hacia conector AMP del filtro alim.
del soporte BER
8 – Jaula de inmovilización
9 – Conector AMP
10 – Contactos
11 – Anillo de estanqueidad
12 – Cable de alimentación
13 – Conector Molex 2 puntos hembra del
cable sistema
14 – Conector Molex 2 puntos macho
15 – Contactos
16 – + 12 V hacia AV
17 – Hacia AV externo
18 – – 12 V hacia AV
A–V
1 2 3 4 5 6
78
9
10
11
12
13
14
15
16
1718