User manual

36
© 2006, Elektro-Automatik GmbH & Co. KG
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
EN
Instruction Manual
PS 8000 3U Series
Date: 01-24-2012
About the device
PS 8500-60 3U PS 81000-30 3U PS 8080-250 3U PS 8080-510 3U PS 8200-210 3U
Mains input
Input voltage range 340…460V AC 340…460V AC 340…460V AC 340…460V AC 340…460V AC
Input voltage range optional - - 588…796V AC+MP 588…796V AC+MP 588…796V AC+MP
Required phases L1, L2, L3, PE L1, L2, L3, PE L1, L2, L3, PE L1, L2, L3, PE L1, L2, L3, PE
Input frequency 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
Input fuse 4x T16A 4x T16A 6x T16A 6x T16A 6x T16A
Input current max. 28A max. 28A max. 28A max. 28A max. 28A
Power factor > 0.99 > 0.99 > 0.99 > 0.99 > 0.99
Output - Voltage
Nominal voltage U
Nom
500V 1000V 80V 80V 200V
Adjustable range
0V…U
Nom
0V…U
Nom
0V…U
Nom
0V…U
Nom
0V…U
Nom
Stability at mains fluctuation ±10% ∆U
IN
< 0.02% < 0.02% < 0.02% < 0.02% < 0.02%
Stability at 0…100% load < 0.05% < 0.05% < 0.05% < 0.05% < 0.05%
Ramp-up time 10...90% at 100% load max. 30ms max. 30ms max. 30ms max. 30ms max. 30ms
Ripple @ BWL 20MHz
< 300mVpp
< 70mVrms
< 800mVpp
< 200mVrms
< 150mVpp
< 10mVrms
< 150mVpp
< 10mVrms
< 250mVpp
< 25mVrms
Accuracy* ≤ 0.2% ≤ 0.2% ≤ 0.2% ≤ 0.2% ≤ 0.2%
Resolution of display 100mV 1V 10mV 10mV 100mV
Remote sense compensation max. 10V max. 20V max. 2.5V max. 2.5V max. 6V
Overvoltage protection
threshold (adjustable)
0…550V 0…1100V 0…88V 0…88V 0…220V
Output - Current
Nominal current I
Nom
60A 30A 250A 510A 210A
Adjustable range
0…I
Nom
0…I
Nom
0…I
Nom
0…I
Nom
0…I
Nom
Stability at mains fluctuation ±10% ∆U
IN
< 0.05% < 0.05% < 0.05% < 0.05% < 0.05%
Stability at 0…100% ∆U
OUT
< 0.15% < 0.15% < 0.15% < 0.15% < 0.15%
Ripple @ BWL 20MHz
< 33mApp
< 16mArms
< 22mApp
< 11mArms
< 900mApp
< 120mArms
< 900mApp
< 120mArms
< 167mApp
< 33mArms
Accuracy* ≤ 0.2% ≤ 0.2% ≤ 0.2% ≤ 0.2% ≤ 0.2%
Resolution of display 10mA 10mA 100mA 100mA 100mA
Transient recovery time 10….90% load < 2ms < 2ms < 2ms < 2ms < 2ms
Output - Power
Nominal power P
Nom
10000W 10000W 15000W 15000W 15000W
Nominal power at derating
0...P
Nom
0...P
Nom
0...P
Nom
0...P
Nom
0...P
Nom
Accuracy* ≤ 2% ≤ 2% ≤ 2% ≤ 2% ≤ 2%
Resolution of display 0.01kW 0.01kW 0.01kW 0.01kW 0.01kW
Efficiency 95.50% 95.50% 93% 93% 95.20%
Miscellaneous
Ambient temperature 0….50°C 0….50°C 0….50°C 0….50°C 0….50°C
Storage temperature -20….70°C -20….70°C -20….70°C -20….70°C -20….70°C
Humidity rel. < 80% < 80% < 80% < 80% < 80%
Dimensions (WxHxD) ** 19" 3U 595mm 19" 3U 595mm 19" 3U 595mm 19" 3U 595mm 19" 3U 595mm
Weight 25.5kg 25.5kg 33kg 33kg 33kg
Redundancy no no yes yes yes
Isolation +output to enclosure 1000V DC 1500V DC 500V DC 500V DC 500V DC
Isolation -output to enclosure
Isolation input to output
Cooling
Standards
Overvoltage class
Protection class
Pollution degree
Operational altitude
Series operation
max. series connection voltage
Master-Slave
Parallel operation
max. parallel connection voltage
Master-Slave
Analogue programming
Input range
Accuracy
Input impedance
Article number 09230166 09230168
09230179
09230162 09230172
4200V DC
by fans, air inlet on the front, air exhaust on the rear
EN 60950, EN 61326, EN 55022 Class B
2
<2000m
1
2
600V
no
1500V
yes, via Share bus
0…5V or 0…10V, selectable
53kOhm
≤ 0.2%
300V DC
* Related to the nominal value, the accuracy denes the maximum allowed deviation between set value and actual value.
Example: a 80V model has min. 0.2% voltage accuracy. This is 160mV. When setting a voltage of 5V and with an allowed maximum deviation of 160mV, the resulting
actual value could be between 4.84V and 5.16V.