User manual

Voyez le paramètre IS Sys ci-après.
Nom : Broad ID
Valeur standard : 0x7FF
Valeurs possibles : 0x000…0x7FC (0…2047)
Signification : Réglage de l’ID Broadcast pour le système ID CAN avec trois ID (compatible Vector, fichiers dbc). Cet ID CAN
supplémentaire offre une quatrième ID à l’appareil auquel seules les valeurs de positionnement peuvent être envoyées. Le sens
de cet ID est de la régler avec d’autres appareils sur le bus et de leur envoyer simultanément la même valeur de positionnement
ou le même état via une information broadcast. Ceci permet le fonctionnent synchrone de plusieurs appareils.
Lorsque le paramètre est activé, il est possible de passer d’un affichage décimal à un affichage hexadécimal d’une simple
pression sur l’un des encodeurs.
Disponible uniquement si ID Sys = Vector a été choisi.
Voyez le paramètre IS Sys ci-après.
Nom : RID
Valeurs standard : 0
Plage de valeurs : 0…31
Signification : Réglage des segments d’adresse ajustables (RID). Reportez-vous à la terminologie CAN ou au manuel d’utilisation
de la carte d’interface CAN IF-C1pour de plus amples informations.
Nom : Bus term
Valeurs standard : yes
Valeurs possibles : yes, no
Signification : activation/désactivation de la résistance terminale du bus (bus termination) de la carte CAN. La terminaison est
indispensable si l’appareil se trouve à la fin du bus.
Nom : ID Sys
Valeurs standard : Vector
Valeurs possibles : Vector, normal
Signification : choix du système ID CAN (ID Sys). En mode «normal», le système ID CAN avec deux ID CAN par appareil est
utilisé. Ces ID proviennent de «Device node» (voir plus haut) et «RID» (voir plus haut). Pour le calcul des ID CAN, reportez-vous
également au manuel d’utilisation de la carte d’interface.
L’autre système avec trois ID CAN est compatible avec les logiciels de l’entreprise Vector Informatik par exemple et permet
l’utilisation de fichiers dbc qui relient le bloc d’alimentation au logiciel. Choisissez «Vector» pour activer ce système ; l’utilisateur
règle sur l’appareil une ID de base, permettant d’obtenir trois ID CAN.
Paramètre pour interface RS232 IF-R1:
Nom : Baud
Valeur standard : 57600
Valeurs possibles : 9600, 19200, 38400, 57600
Signification : Réglage de la vitesse de transmission. D’autres paramètres ne sont pas réglables pour l’interface sérielle, mais
déterminés comme suit :
Parité = impaire
Bits d’arrêt = 1
Bits de données = 8
Tous les paramètres doivent être attribués sur la page du PC pour le port correspondant.
Paramètre pour interface RS232 IF-PB1:
Nom : Profibus
Valeur standard : 1
Plage de valeurs : 1…125
Signification : Détermine l’adresse de profibus pour l’appareil. Cette adresse, indépendante de l’adresse «Device node» permet
à l’appareil de se signaler et de se raccorder à un système bus.
18