User manual

Page 34
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Allemagne
Téléphone : +49 2162 / 3785-0
Fax : +49 2162 / 16230
www.elektroautomatik.de
[e-mail]
Série EL 3000 B
Sous menu “Ethernet”
Élément Description
Port Valeur par défaut : 5025
Ajustez la prise du port ici, qui reste à l’adresse IP et sert pour l’accès TCP/P lors du contrôle
de l’appareil à distance via Ethernet
DNS address Valeur par défaut : 0.0.0.0
Réglagemanuelpermanentdel’adresseréseaud’unDNSquidoitêtreprésentande
traduire le nom d’hôte en IP de l’appareil, pour que celui-ci puisse accéder alternativement
au nom hôte
Enable TCP
Keep-Alive
Réglage par défaut : désactivé
Active / désactive la fonctionnalité “keep-alive time” du TCP.
Sous menu “Communication Protocols”
Élément Description
Enabled Réglage par défaut : SCPI&ModBus
Active / désactive les protocoles de communication SCPI ou ModBus RTU de l’appareil. Le
changement est effectif immédiatement après l’appui sur ENTER. Seul l’un des deux peut
être désactivé.
Sous menu “Communication Timeout”
Élément Description
Timeout USB (ms) Défaut : 5; Gamme: 5...65535
DélaidecommunicationUSB/RS232 en millisecondes. Dénit laduréemaxentredeux
octets successifs ou de blocage d’un message transféré. Pour plus d’informations sur ce
délai, voir la documentation de programmation externe “Programming ModBus RTU & SCPI”.
Timeout ETH (s) Défaut : 5; Gamme: 5...65535
Dénitladuréeaprèslaquellel’appareildéconnectelaprises’iln’yaaucunecommandede
communication entre l’unité de contrôle (PC, PLC etc) et l’appareil pendant la durée ajustée.
Le délai est inactif tant que l’option “TCP keep-alive” est active.
3.4.3.8 Menu “HMI settings”
Ces réglages correspondent uniquement au panneau de commande (HMI).
Élément Description
Language Sélectiondelalangued’afchageparmiAllemand,Anglais,RusseouChinois.
Réglage par défaut : Anglais
Backlight Setup Sélection du rétro-éclairage actif en permanence ou si celui-ci s’éteint lorsqu’il n’y a pas
d’action sur l’écran ou via l’encodeur pendant 60 s. Dès qu’une action est réalisée, le ré-
tro-éclairage est automatiquement activé. De plus, son intensité peut être ajustée.
Réglage par défaut : 100, toujours actif
Status page Bascule vers un modèle de fenêtre différent. L’utilisateur peut choisir entre deux modèles
qui sont décrits par de petits icônes sous forme de prévisualisation. Voir également chapitre
„3.4.5. Réglage manuel des valeurs paramétrées“.
Réglage par défaut : Layout 1
Key Sound Active / désactive le son lors d’une action sur l’écran. Cet indicateur sonore peut être utile
pourconrmerqu’uneactionaétéacceptée.
Réglage par défaut : off
Alarm Sound Active / désactive l’indicateur sonore d’alarme ou d’événement réglé par l’utilisateur avec
l’option “Action = ALARM”. Voir „3.6 Alarmes et surveillance“ en page 42.
Réglage par défaut : off
HMI Lock Voir chapitre „3.7. Verrouillage du panneau de commande (HMI)“.
Réglages par défaut : Lock all, No