User manual

Page 53
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Allemagne
Téléphone : +49 2162 / 3785-0
Fax : +49 2162 / 16230
www.elektroautomatik.de
[e-mail]
EL 9000 T Series
Schéma Application et résultat :
Offset
t
A
Amplitude
t1t2
Une forme d’onde triangulaire pour un courant d’entrée
ou une tension d’entrée est générée. Les durées de
pente positive et négative sont variables et peuvent être
réglées indépendamment.
L’offset décale le signal sur l’axe Y.
La somme des intervalles t1 et t2 donne la durée du cycle
et sa réciproque correspond à la fréquence.
Exemple: une fréquence de 10 Hz est nécessaire et doit
être appliquée sur une durée périodique de 100 ms. Ces
100 ms peuvent être réparties entre t1 et t2, par exemple
50 ms:50 ms (triangle isocèle) ou 99.9 ms:0.1 (triangle
rectangle ou dents de scie).
3.10.7 Forme d’onde rectangulaire
Lesparamètressuivantspeuventêtreconguréspourunrectangle:
Valeur Gamme Description
Ampl. 0...(Valeur nominale - Offset) de U, I A = Amplitude du signal à générer
Offset Ampl...(Valeur nominale - Ampl.) de
U, I
Off = Offset, basé sur le côté de base du rectangle
t1 0.01 ms...36000 s Durée (largeur d’impulsion) du niveau haut (amplitude)
t2 0.01 ms...36000 s Durée (largeur de pause) du niveau bas (offset)
En ajustant un temps très court pour t1 et t2, toute l’amplitude ajustable ne peut pas être obtenue
en entrée DC. Règle : plus la valeur de temps est petite, plus l’amplitude est petite.
Schéma : Application et résultat :
Offset
t
A
Amplitude
t1 t2
Une forme rectangulaire ou carrée pour l’entrée cou-
rant (direct) ou l’entrée tension (indirect) est générée.
Lesintervallest1ett2 dénissent combien de temps
l’amplitude (impulsion) et l’offset (pause) sont effectifs.
L’offset décale le signal sur l’axe Y.
Lesintervallest1ett2peuventêtreutiliséspourdénirle
rapport cyclique. La somme de t1 et t2 donne la période
et sa réciproque correspond la fréquence
Exemple: un signal rectangulaire de 25 Hz et un rapport
cyclique de 80% sont nécessaires. La somme de t1 et t2,
la période, est 1/25 Hz = 40 ms. Pour le rapport cyclique
de 80% le temps d’impulsion (t1) est 40 ms*0.8 = 32 ms
et le temps de pause (t2) est 8 ms