Elektro-Automatik Manuel d’utilisation EL 9000 T Charge électronique DC Doc ID: EL9TFR Révision: 01 Date: 01/2017
EL 9000 T Series SOMMAIRE 1 GÉNÉRAL 1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.7.1 1.7.2 1.7.3 1.7.4 1.7.5 1.8 1.8.1 1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.9 1.9.1 1.9.2 1.9.3 1.9.4 1.9.5 1.9.6 1.9.7 1.9.8 1.9.9 2 A propos de ce document...............................5 Conservation et utilisation..............................5 Copyright.........................................................5 Validité.............................................................5 Symboles et avertissements.....................
Série EL 9000 T 3.10.9 3.10.10 3.10.11 3.10.12 3.11 3.11.1 3.11.2 Fonction rampe.............................................54 Fonction arbitraire.........................................55 Fonction de test de batterie..........................59 Contrôle distant du générateur de fonctions.61 Autres applications........................................62 Branchement en série..................................62 Utilisation parallèle........................................
EL 9000 T Series 1. Général 1.1 A propos de ce document 1.1.1 Conservation et utilisation Ce document doit être conservé à proximité de l’appareil pour mémoire sur l’utilisation de celui-ci. Ce document est conservé avec l’appareil au cas où l’emplacement d’installation ou l’utilisateur changeraient. 1.1.
Série EL 9000 T 1.4 Mise au rebut de l’appareil Un appareil qui est destiné au rebut doit, selon la loi et les réglementations Européennes (ElektroG, WEEE) être retourné au fabricant pour être démantelé, à moins que la personne utilisant l’appareil puisse elle-même réaliser la mise au rebut, ou la confier à quelqu’un directement. Nos instruments sont concernés par ces réglementations et sont estampillés avec le symbole correspondant illustré ci-dessous : 1.
EL 9000 T Series 1.7 Sécurité 1.7.1 Consignes de sécurité Danger mortel - tension dangereuse • L’utilisation d’équipements électriques signifie que plusieurs éléments peuvent être sous tension dangereuse. Par conséquent, toutes les parties sous tension doivent être protégées! • Toute intervention au niveau des connexions doit être réalisée sous une tension nulle (entrée déconnectée des sources de tension) et uniquement par un personnel qualifié et informé.
Série EL 9000 T 1.7.3 Responsabilité du propriétaire Le propriétaire est une personne physique ou légale qui utilise l’appareil ou qui délègue l’utilisation à une tierce personne et qui est responsable de la protection de l’utilisateur, d’autres personnels ou de personnes tierces. L’appareil est dédié à une utilisation industrielle. Par conséquent, les propriétaires sont concernés par les normes de sécurité légales.
EL 9000 T Series 1.7.5 Signaux d’alarmes L’appareil propose plusieurs moyens indiquant des conditions d’alarmes, mais pas pour indiquer des conditions dangereuses. Les indicateurs peuvent être visuels (texte à l’écran), sonores (buzzer) ou électronique (broche/ état de la sortie d’une interface analogique). Toutes les alarmes engendreront une désactivation de l’entrée DC.
Série EL 9000 T 1.8.3 Spécifications Modèles EL 9080-45 T EL 9200-18 T EL 9500-08 T Tension d’alimentation 90...264 V AC 90...264 V AC 90...264 V AC Type de branchement Prise murale Prise murale Prise murale Fréquence 45...65 Hz 45...65 Hz 45...65 Hz Fusible T2A T2A T2A Puissance consommée max. 40 W max. 40 W max. 40 W Courant de fuite < 3.5 mA < 3.5 mA < 3.
EL 9000 T Series Modèles EL 9080-45 T Interface analogique EL 9200-18 T EL 9500-08 T (1 Valeurs réglables en entrée U, I, P, R Valeurs en sortie U, I Indicateurs de commande DC on/off, Distant on/off, mode R on/off Indicateurs d’état CV, OVP, OT Isolation galvanique de l’appareil max. 1500 V DC Fréquence d’échantillonnage 500 Hz Isolement Entrée (DC) / châssis Entrée (AC) / entrée (DC) DC minus: max. 400 V permanent DC plus: max. 400 V permanent + tension d’entrée max Max.
Série EL 9000 T 1.8.4 Vues Figure 1 - Face avant A - Ecran tactile B - Encodeurs C - Port USB de la face avant (type A) D - Entrée DC E - Entrée contrôle distant Page 12 EA Elektro-Automatik GmbH Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Allemagne Figure 2 - Face arrière (version livrée avec USB uniquement) F - Interfaces contrôle distant (numérique, analogique) G - Ventilateur H - Connecteur d’alimentation AC J - Interrupteur principal Téléphone : +49 2162 / 3785-0 Fax : +49 2162 / 16230 www.
EL 9000 T Series Figure 3 - Vue de droite Figure 4 - Vue de dessus EA Elektro-Automatik GmbH Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Allemagne Téléphone : +49 2162 / 3785-0 Fax : +49 2162 / 16230 www.elektroautomatik.de ea1974@elektroautomatik.
Série EL 9000 T Description des éléments du panneau de commande Pour une description détaillée voir chapitres „1.9.5. Panneau de commande (HMI)“ et „1.9.5.2. Encodeurs“. Ecran tactile Utilisé pour sélectionner les réglages, les menus, les conditions et l’affichage des valeurs et des (1) statuts. L’écran tactile peut être utilisé avec le doigt ou avec un stylet..
EL 9000 T Series 1.9 Structure et fonctionnalités 1.9.1 Description générale Les charges électroniques DC conventionnelles de la série EL 9000 T, avec leurs boîtiers compacts en tours, sont spécialement conçues pour les laboratoires de recherche, les applications de test ou l’éducation. En plus des fonctionnalités de bases des charges électroniques, des courbes peuvent être produites avec la fonction générateur de fonctions (sinusoïdale, rectangulaire, triangulaire et autres).
Série EL 9000 T 1.9.5 Panneau de commande (HMI) Le HMI (Human Machine Interface) est constitué d’un affichage avec écran tactile, deux encodeurs, un bouton poussoir et un port USB-A. 1.9.5.1 Ecran tactile L’affichage graphique tactile se décompose en plusieurs zones. La totalité de l’écran est tactile et peut être utilisée avec le doigt ou un stylet pour commander l’appareil.
EL 9000 T Series • Affichage des statuts (partie inférieure droite) Cette zone indique les textes et symboles relatifs aux divers statuts : Affichage Description Locked Le HMI est verrouillé Unlocked Le HMI est déverrouillé Remote: L’appareil est contrôlé à distance à partir de.... Analog .... l’interface (optionnelle) analogique intégrée USB .... l’interface USB Ethernet ....
Série EL 9000 T 1.9.5.5 Interface USB (face avant) Le port USB de la face avant, situé sous la DEL “Power”, est conçu pour connecter des clés USB. Il peut être utilisé pour charger ou sauvegarder des séquences pour le générateur arbitraire ou encore pour l’enregistrement de données dans tous les modes de fonctionnement. Les clés USB doivent être formatées FAT32 et avoir une capacité maximale de 32GB.
EL 9000 T Series 1.9.8 Port Ethernet Le port Ethernet est optionnel. Voir chapitre 1.9.4. Ce port situé en face arrière est conçu pour la communication avec l’appareil en matière de contrôle distant ou de surveillance. L’utilisateur a deux possibilités pour y accéder : 1. Un site internet (HTTP, port 80) est accessible depuis un moteur de recherche sous l’IP ou le nom hôte donné pour l’appareil.
Série EL 9000 T 2. Installation & commandes 2.1 Transport et stockage 2.1.1 Emballage Il est recommandé de conserver l’ensemble de l’emballage d’origine durant toute la durée de vie de l’appareil, en cas de déplacement ou de retour au fabricant pour réparation. D’autre part, l’emballage doit être conservé dans un endroit accessible. 2.1.2 Stockage Dans le cas d’un stockage de l’appareil pour une longue période, il est recommandé d’utiliser l’emballage d’origine.
EL 9000 T Series 2.3.4 Connexion à des sources DC • En utilisant un modèle 45 A, une attention particulière doit être portée à l’endroit où la charge est connectée sur les bornes d’entrée DC. Les points de connexion 4mm de la face avant ne sont prévus que pour aller jusqu’à max.
Série EL 9000 T Figure 6 - Exemple de câblage distant Le connecteur Sense est un bornier à pinces. Cela signifie pour les câbles distants que : • Insertion de câble : pincez l’extrémité du câble dénudé et enfoncez-le simplement dans le plus gros trou • Retrait de câble : utilisez un petit tournevis plat et appuyez dans le petit trou à côté de celui où il y a le câble pour ouvrir la pince, puis retirez le câble 2.3.
EL 9000 T Series 2.3.
Série EL 9000 T 3. Utilisation et applications 3.
EL 9000 T Series 3.2.2 Régulation en courant / Courant constant / Limitation en courant La régulation en courant est également connue comme limitation en courant ou mode courant constant (CC) et est fondamentale pour l’utilisation normale d’une charge électronique. Le courant d’entrée DC est maintenu à un niveau prédéterminé en faisant varier la résistance interne selon la Loi d’Ohm R = U / I comme un courant constant, basé sur la tension d’entrée.
Série EL 9000 T Voir schémas ci-dessous pour explications. 600W Principe de limitation Peak power 550W Steady power 500W 450W La puissance max est absorbée par la charge pour une durée x, jusqu’au démarrage de la limitation. Après celle-ci, la puissance disponible en entrée de la charge se situera environ au point indiqué dans les spécifications à 40°C.
EL 9000 T Series 3.3 Conditions d’alarmes Ce chapitre indique uniquement un descriptif des alarmes de l’appareil. Pour savoir quoi faire dans le cas où l’appareil indique une condition d’alarme, voir „3.6. Alarmes et surveillance“. Par principe de base, toutes les statuts d’alarmes sont visuelles (texte + message à l’écran), ainsi que par les statuts et le compteur d’alarme, via l’interface numérique. De plus, les alarmes OT et OVP sont reportées comme des signaux sur l’interface analogique (optionnelle).
Série EL 9000 T 3.4 Utilisation manuelle 3.4.1 Mise sous tension de l’appareil L’appareil doit, autant que possible, toujours être mit sous tension en utilisant l’interrupteur de mise sous tension de la face avant.
MENU EA Elektro-Automatik GmbH Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Allemagne Téléphone : +49 2162 / 3785-0 Fax : +49 2162 / 16230 www.elektroautomatik.de ea1974@elektroautomatik.de ... OPD = { 0W...Pmax } Action = { NONE | SIGNAL | WARNING |ALARM } OCD = {0A...Imax } Action = { NONE | SIGNAL | WARNING |ALARM } UCD = { 0A...
MENU Page 30 EA Elektro-Automatik GmbH Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Allemagne Téléphone : +49 2162 / 3785-0 Fax : +49 2162 / 16230 1 ACs= 0V...Umax-DCs Arbitrary Ramp I Seq. 100 2 Time= 0.01ms...36000s Angle= 0°...359° E.Freq= 0...10000Hz I U DCe= 0V...Umax-ACe S.Freq= 0...10000Hz I DCs= 0V...Umax-ACs ACe= 0V...Umax-DCe Start = 0V...Umax End = 0V…Umax t1= 0.01ms...36000s (1ms) t2= 0.01ms...36000s (1ms) Ampl. = 0V...Umax-Offset Offset = 0V…Umax-Ampl. t1= 0.01ms...
MENU EA Elektro-Automatik GmbH Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen Allemagne Profiles HMI Setup Status Page User Profile 5 User Profile 4 User Profile 3 User Profile 2 User Profile 1 Default profile Enable alternative status page: Yes | No HMI Lock Change PIN Lock HMI: Lock limits: Enable PIN: On/Off: 60 sec. on | Always on Backlight Brightness: min...max English, Deutsch, Русский, 中文 Language EL 9000 T Series Téléphone : +49 2162 / 3785-0 Fax : +49 2162 / 16230 www.elektroautomatik.
Série EL 9000 T 3.4.3.1 Menu “Settings” Il s’agit du menu principal des réglages généraux correspondant à l’appareil et ses interfaces. Sous menu Input Settings P. Description 1 Permet d’ajuster les valeurs réglées de l’entrée DC, c’est une alternative à l’intervention depuis l’écran principal Protection 1 Permet d’ajuster les seuils de protection (ici: OVP, OCP, OPP) de l’entrée DC. Voir aussi chapitre „3.3. Conditions d’alarmes“ Limit Settings 1 Permet d’ajuster les limites des valeurs réglées.
EL 9000 T Series 3.4.3.3 Menu “Profiles” Voir chapitre „3.9 Charge et sauvegarde d’un profil utilisateur“ on page 49. 3.4.3.4 Menu “Overview” Ce menu possède quatre sous-menus qui affichent tous des informations sur les valeurs réglées d’entrée, les limites, les évènements et un historique des alarmes qui liste le nombre d’alarmes s’étend déclenchées depuis que l’appareil est sous tension. Rien ne peut être changé ici. 3.4.3.5 Menu “About HW, SW...
Série EL 9000 T Sous menu “TCP Keep-Alive” Élément Enable TCP Keep-Alive Description Réglage par défaut : désactivé Active / désactive la fonctionnalité “temps de maintien” du TCP. Sous menu “Logging” Élément Enable USB logging Description Réglage par défaut : désactivé Active / désactive la fonction “mémorisation sur clé USB”. Une fois activée, vous pouvez régler l’intervalle d’enregistrement (étapes multiples, 500 ms ... 5 s) et choisir entre Start/ stop avec DC on/off ou start/stop manuel.
EL 9000 T Series 3.4.4 Ajustement des limites Les limites ajustées ne concernent que les valeurs réglées, peu importe si l’ajustement est manuel ou distant ! Les réglages des limites peuvent être verrouillés par code PIN (voir MENU, “Limits lock”) Les valeurs réglées par défaut (U, I, P, R) sont ajustables de 0 à 102%. La pleine échelle peut être difficile dans certains cas, notamment pour la protection des applications contre les surintensité.
Série EL 9000 T 3.4.6 Réglage manuel des valeurs paramétrées Les valeurs paramétrées pour la tension, le courant et la puissance sont les possibilités de fonctionnement fondamentales de la charge électronique, d’où ‘attribution des encodeurs à deux des valeurs paramétrées manuellement.. Le réglage des valeurs peut être réalisé de deux manières: via l’encodeur ou saisie directe. La saisie d’une valeur la modifie n’importe quand, peu importe le statut de l’entrée.
EL 9000 T Series Limitations de la page de statuts simplifiée : Dans le mode de visualisation simplifiée, les valeurs réglées de puissance et de résistance ne sont pas ajustables lorsque l’entrée DC est active. Elles ne sont accessibles et ajustables que dans les réglages (SETTINGS) lorsque l’entrée DC est désactivée.
Série EL 9000 T 3.4.9 Enregistrement sur clé USB (enregistreur) Les données de l’appareil peuvent être enregistrées sur clé USB (2.0, 3.0, toutes les marques ne sont pas supportées). Pour les spécifications de la clé USB et les fichiers générés voir „1.9.5.5. Interface USB (face avant)“. Les fichiers sont stockés au format CSV sur la clé. La structure des données enregistrées est la même qu’en enregistrant via PCavec le logiciel EA Power Control.
EL 9000 T Series 3.5 Contrôle distant 3.5.1 Général Le contrôle distant est possible via le port USB intégré (face arrière) ou les interfaces optionnelles analogique et Ethernet (voir aussi 1.9.4, 1.9.8 et 1.9.9). Il est important ici que seule l’interface analogique ou une interface numérique puisse contrôler.
Série EL 9000 T 3.5.4 Contrôle distant via l’interface analogique (AI) 3.5.4.1 Général L’interface analogique 15 pôles optionnelle isolée galvaniquement (notée : AI, voir aussi 1.9.
EL 9000 T Series 3.5.4.3 Acquittement des alarmes Les alarmes (voir 3.6.2) sont toujours affichées à l’écran et certaines sont aussi reportées comme signal sur l’interface analogique (voir tableau ci-dessous). Dans le cas d’une alarme pendant un contrôle distant via l’interface analogique, l’entrée DC sera désactivée de même manière qu’en contrôle manuel.
Série EL 9000 T 3.5.4.5 Description de la prise Sub-D 3.5.4.6 Schémas simplifiés des broches Entrée numérique (DI) + 4.7k +10V 3.5.4.7 Entrée analogique (AI) Nécessite d’utiliser un interrupteur avec faible résistance (relais, interrupteur, coupe circuit etc.) afin d’envoyer un signal propre au DGND 12V V~0.5 Résistance d’entrée élevée (impédance >40 k....100 kΩ) pour un circuit OA.
EL 9000 T Series • Le contrôle distant n’est pas actif Dans ce mode, la broche “REM-SB” peut servir de verrou, évitant que l’entrée DC soit activée n’importe quand. Les situations suivantes sont alors probables : Entrée DC est off + Broche „REM-SB“ + HIGH + + + + + + LOW HIGH LOW Paramètre Comportement „REM-SB“ Normal Inverted Inverted Normal Entrée DC non verrouillée. Elle peut être activée en appuyant sur “On/Off” (face avant) ou via la commande de l’interface numérique.
Série EL 9000 T 3.6 Alarmes et surveillance 3.6.1 Définition des termes Il existe une distinction claire entre les alarmes de l’appareil (voir „3.3. Conditions d’alarmes“) telles que la protection en surtension ou en surchauffe, et un événement définit par l’utilisateur tel que l’OVD (détection de surtension).
EL 9000 T Series Certaines alarmes sont configurables : Alarme Désignation Description Gamme Indication OVP OverVoltage Déclenche une alarme si la tension d’entrée DC atteint Ecran, interfaces 0 V...1.03*UNom Protection le seuil définit. L’entrée DC sera désactivée. analog. et num. OCP OverCurrent Déclenche une alarme si le courant d’entrée DC atteint 0 A....1.1*INom Protection le seuil définit. L’entrée DC sera désactivée.
Série EL 9000 T 3.6.2.1 Événements définis par l’utilisateur Les fonctions de surveillance de l’appareil peuvent être configurées pour des événements définis par l’utilisateur. . Par défaut, les événements sont désactivés (action = NONE). Contrairement aux alarmes, les événements fonctionnent seulement lorsque l’entrée DC est active. Cela signifie que vous ne pouvez pas détecter de sous tension (UVD) après que l’entrée DC soit désactivée et la tension est encore délivrée.
EL 9000 T Series 3.7 Verrouillage du panneau de commande (HMI) Afin d’éviter d’altérer accidentellement la valeur pendant l’utilisation manuelle, les encodeurs et l’écran tactile peuvent être verrouillés afin d’éviter qu’une mauvaise erreur soit acceptée sans déverrouillage préalable. ►►Comment verrouiller le HMI 1. A la page principale, appuyez sur le symbole . 2.
Série EL 9000 T ►►Comment déverrouiller le réglage des limites 1. Lorsque l’entrée DC est désactivée, appuyez sur dans l’écran principal. 2. Dans le menu, appuyez sur “Page 2”, “HMI Settings” puis “HMI Lock”. 3. Dans la page des réglages “HMI Lock Setup” décochez l’option “Lock Limits”. Dans la fenêtre suivante, appuyez sur “Unlock” et il vous sera demandé de saisir le code PIN. 4. Désactivez le verrouillage en validant le bon code PIN avec Page 48 EA Elektro-Automatik GmbH Helmholtzstr.
EL 9000 T Series 3.9 Charge et sauvegarde d’un profil utilisateur Le menu “Profiles” sert à sélectionner entre un profil par défaut et jusqu’à 5 profils utilisateur. Un profil est un ensemble de configurations et de valeurs paramétrées. A la livraison, ou après une réinitialisation, les 6 profils ont les mêmes configurations et toutes les valeurs sont à 0. Si l’utilisateur modifie les réglages ou les valeurs, alors un profil de travail est créé qui peut être mémorisé comme l’un des 5 profils utilisateur.
Série EL 9000 T 3.10 Générateur de fonction 3.10.1 Introduction Le générateur de fonctions intégré est conçu pour créer des formes de signaux variées et les appliquer aux valeurs paramétrées de tension ou de courant. Toutes les fonctions standards sont basées sur un générateur arbitraire également disponible. En contrôle manuel, les fonctions standards telles que la sinusoïde peuvent être sélectionnées et utilisées séparément.
EL 9000 T Series 3.10.4 Utilisation manuelle 3.10.4.1 Sélection et contrôle de formes d’ondes Via l’écran tactile, l’une des formes décrites précédemment en 3.10.1 peut être appelée, configurée et contrôlée. La sélection et la configuration sont possibles uniquement quand l’entrée est désactivée. ►►Comment sélectionner une forme et ajuster ses paramètres 1. Lorsque l’entrée DC est désactivée, appuyez sur dans l’écran principal. 2.
Série EL 9000 T ►►Comment démarrer et arrêter la forme d’onde 1. La forme d’onde peut être démarrée en appuyant sur ou sur la touche “On/Off” , si l’entrée DC est désactivée. La forme démarre immédiatement. Dans le cas où START est utilisé lorsque l’entrée DC est encore désactivée, elle sera activée automatiquement. 2. La forme d’onde peut être arrêtée en appuyant sur ou sur la touche “On/Off”.
EL 9000 T Series Schéma Application et résultat : Une forme d’onde triangulaire pour un courant d’entrée ou une tension d’entrée est générée. Les durées de pente positive et négative sont variables et peuvent être réglées indépendamment. A L’offset décale le signal sur l’axe Y. Amplitude La somme des intervalles t1 et t2 donne la durée du cycle et sa réciproque correspond à la fréquence. Offset Exemple: une fréquence de 10 Hz est nécessaire et doit être appliquée sur une durée périodique de 100 ms.
Série EL 9000 T 3.10.8 Forme d’onde trapézoïdale Les paramètres suivants peuvent être configurés pour un trapèze : Valeur Gamme Description Ampl. 0...(Valeur nominale - Offset) de U, I A = Amplitude du signal à générer Offset Ampl...(Valeur nominale - Ampl.) de U, I Off = Offset, basé sur le côté de base du trapèze t1 0.01 ms...36000 s Durée de pente positive du trapèze. t2 0.01 ms...36000 s Durée de la valeur haute du trapèze. t3 0.01 ms...36000 s Durée de la pente négative du trapèze.
EL 9000 T Series 3.10.10 Fonction arbitraire La fonction arbitraire (définissable librement) propose à l’utilisateur une vision plus approfondie. Jusqu’à 100 séquences sont disponibles pour l’utilisation du courant I et de la tension U, ayant toutes les mêmes paramètres mais configurables différemment, tout comme un processus de fonction complexe peut être intégré. Les 100 séquences peuvent être lancées l’une après l’autre dans un bloc de séquence qui peut alors être répété plusieurs fois ou en continu.
Série EL 9000 T Schéma : Applications et résultats : A Concentration sur 1 cycle d’1 séquence parmi 100 : End (DC) Start (DC) St ar t( En d AC ) (A C) Exemple 2 t Seq.time Les valeurs DC de départ / fin sont les mêmes mais pas l’amplitude AC. La valeur de fin est supérieure à celle de départ, ainsi l’amplitude augmente avec chaque nouvelle demie sinusoïde en continu le long de la séquence.
EL 9000 T Series En liant ensemble un nombre de séquences configurées différemment, une évolution complexe peut être créée. La configuration Smart du générateur arbitraire peut être utilisée pour assembler des formes triangulaire, sinusoïdale, rectangulaire ou trapézoïdale, ex : une séquence de formes rectangulaires avec des amplitudes ou des rapports de cycles différents peuvent être produites.
Série EL 9000 T 3.10.10.1 Charger et sauvegarder une forme arbitraire Les 100 séquences de la forme arbitraire, qui peuvent être configurées manuellement avec le panneau de commande de l’appareil et qui sont applicables soit à la tension (U) soit au courant (I), peuvent être sauvegardées ou chargées à partir d’une clé USB via l’interface USB en face avant.
EL 9000 T Series ►►Comment sauvegarder un tableau de séquence (100 séquences) sur une clé USB : 1. Ne pas connecter tout de suite la clé au lecteur USB ou retirez-la. 2. Accédez au menu de sélection des formes d’ondes du générateur via MENU -> Function Generator -> Arbitrary 3. Appuyez sur , puis sur . L’appareil vous demande alors de connecter la clé USB. 4. Ensuite, l’appareil essayera d’accéder à la clé et de trouver le fichier HMI_FILES, afin de lire son contenu.
Série EL 9000 T 3.10.11.2 Paramètres pour le mode dynamique Les paramètres suivants peuvent être configurés pour la fonction de test dynamique de batterie. Valeur Gamme Description I1 0...Valeur nominale de I I2 0...Valeur nominale de I Réglage de courant haut et bas pour le courant pulsé (la valeur la plus élevée des deux est automatiquement utilisée comme haute) P 0...Valeur nominale de P Décharge maximale de puissance en Watt t1 1 s ...
EL 9000 T Series 3.10.11.5 Enregistrement de données (enregistrement USB) A la fin de la configuration des deux modes, statique et dynamique, il y a la possibilité d’activer la fonction d’enregistrement USB. Avec une clé USB connectée et formatée comme il faut, l’appareil peut enregistrer des données pendant le test directement sur la clé et avec l’intervalle indiqué. L’activation de l’enregistrement USB est indiqué à l’écran avec le symbole d’un petit disque.
Série EL 9000 T 3.11 Autres applications 3.11.1 Branchement en série Le branchement en série n’est pas une méthode possible pour les charges électroniques et ne doit pas être mise en place quelles que soient les circonstances ! 3.11.2 Utilisation parallèle Plusieurs appareils de même modèle peuvent être connectés en parallèle afin de créer un système avec un courant et une puissance totale supérieurs.
EL 9000 T Series 4. Entretien et réparation 4.1 Maintenance / nettoyage L’appareil ne nécessite aucun entretien. Un nettoyage peut être nécessaire pour le ventilateur interne, la fréquence de nettoyage dépend des conditions ambiantes. Les ventilateurs servent à aérer les composants qui chauffent et causent des pertes de puissance. Des ventilateurs encrassés peuvent engendrer un flux d’air insuffisant et la sortie DC sera désactivée immédiatement à cause d’une surchauffe ou d’un éventuel défaut.
Série EL 9000 T 4.3 Étalonnage 4.3.1 Préface Les appareils de la série EL 9000 Tdisposent d’une fonction permettant de réajuster les valeurs de sortie les plus importantes lors d’un étalonnage et au cas où ces valeurs sortiraient des tolérances. L’ajustement se limite à compenser des petites variations de l’ordre de 1% ou 2% de la valeur max.
EL 9000 T Series 4.3.3.1 Valeurs paramétrées ►►Comment étalonner la tension 1. Ajustez la source de tension connectée à environ 102% de la tension 2. max spécifiée pour l’EL. Par exemple avec une EL de 80 V, ce serait 81.6 V pour la source. Réglez la limitation de courant de la source de tension à 5% du courant nominal spécifié pour l’EL, pour cet exemple ce serait 2,3 A. Vérifiez de nouveau, que pour l’étalonnage en tension, le connecteur Sense de la face arrière est débranché.
Série EL 9000 T 4.3.3.3 Sauvegarde et sortie Après l’étalonnage vous pouvez saisir la date dans “calibration date” en appuyant sur sélection, au format AAAA / MM / JJ. Sauvegardez les données étalonnées en appuyant sur la touche dans l’écran de . La sortie du menu de sélection de l’étalonnage sans appuyer sur “Save and exit” effacerait les données d’étalonnage et la procédure devrait être répétée! 5. Réparation et support 5.
EA-Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Conception - Fabrication - Vente Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Allemagne Téléphone: +49 2162 / 37 85-0 Fax: +49 2162 / 16 230 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.