User manual

Seite 12
ELR 9000 Serie
www.elektroautomatik.de
[e-mail]
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen
Telefon: 02162 / 3785-0
Telefax: 02162 / 16230
7 kW
Modell
ELR 9080-340 ELR 9250-140 ELR 9500-60 ELR 9750-44 ELR 91000-30
AC-Eingang-Ausgang
Netzspannung
195...253 V L-N
340...440 L-L
195...253 V L-N
340...440 L-L
195...253 V L-N
340...440 L-L
195...253 V L-N
340...440 L-L
195...253 V L-N
340...440 L-L
Netzanschluß L1, L3, N, PE L1, L3, N, PE L1, L3, N, PE L1, L3, N, PE L1, L3, N, PE
Netzfrequenz 50/60 Hz ±10% 50/60 Hz ±10% 50/60 Hz ±10% 50/60 Hz ±10% 50/60 Hz ±10%
Netzsicherung (intern) T16 A T16 A T16 A T16 A T16 A
Wirkungsgrad
(2
92,5% 93,5% 94,5% 94,5% 94,5%
DC-Eingang
Eingangsspannung U
Nenn
80 V 250 V 500 V 750 V 1000 V
Eingangsleistung P
Nenn
7 kW 7 kW 7 kW 7 kW 7 kW
Eingangsstrom I
Nenn
340 A 140 A 60 A 44 A 30 A
Überspannungsschutzbereich 0...1,1 * U
Nenn
0...1,1 * U
Nenn
0...1,1 * U
Nenn
0...1,1 * U
Nenn
0...1,1 * U
Nenn
Überstromschutzbereich 0...1,1 * I
Nenn
0...1,1 * I
Nenn
0...1,1 * I
Nenn
0...1,1 * I
Nenn
0...1,1 * I
Nenn
Überleistungsschutzbereich 0...1,1 * P
Nenn
0...1,1 * P
Nenn
0...1,1 * P
Nenn
0...1,1 * P
Nenn
0...1,1 * P
Nenn
Maximal zulässige Eingangsspg. 100 V 300 V 600 V 850 V 1200 V
Min. Eingangsspg. für I
Max
0,73 V 2,3 V 4,6 V 6,9 V 9,2 V
TemperaturkoefzientderEin-
stellwerteΔ/K
Strom / Spannung: 100 ppm
Spannungsregelung
Einstellbereich 0...80 V 0...250 V 0...500 V 0...750 V 0...1000 V
Stabilitätbei±10%ΔU
AC
< 0,02% U
Nenn
< 0,02% U
Nenn
< 0,02% U
Nenn
< 0,02% U
Nenn
< 0,02% U
Nenn
StabilitätbeiΔI < 0,05% U
Nenn
< 0,05% U
Nenn
< 0,05% U
Nenn
< 0,05% U
Nenn
< 0,05% U
Nenn
Genauigkeit
(1
(bei 23 ± 5°C) < 0,3% U
Nenn
< 0,3% U
Nenn
< 0,3% U
Nenn
< 0,3% U
Nenn
< 0,3% U
Nenn
Anzeige:Einstellauösung siehe Abschnitt „1.9.6.4. Auösung der Anzeigewerte“
Anzeige: Genauigkeit
(3
≤0,2%
Kompensation Fernfühlung max. 5% U
Nenn
Stromregelung
Einstellbereich 0...340 A 0...140 A 0...60 A 0...44 A 0...30 A
Stabilitätbei±10%ΔU
AC
< 0,05% I
Nenn
< 0,05% I
Nenn
< 0,05% I
Nenn
< 0,05% I
Nenn
< 0,05% I
Nenn
StabilitätbeiΔU < 0,15% I
Nenn
< 0,15% I
Nenn
< 0,15% I
Nenn
< 0,15% I
Nenn
< 0,15% I
Nenn
Genauigkeit
(1
(bei 23 ± 5°C) < 0,4% I
Nenn
< 0,4% I
Nenn
< 0,4% I
Nenn
< 0,4% I
Nenn
< 0,4% I
Nenn
Anzeige:Einstellauösung siehe Abschnitt „1.9.6.4. Auösung der Anzeigewerte“
Anzeige: Genauigkeit
(3
≤0,2%
Ausregelung10-90%ΔU
DC
< 0,6 ms < 0,6 ms < 0,6 ms < 0,6 ms < 0,6 ms
Leistungsregelung
Einstellbereich 0…7 kW 0…7 kW 0…7 kW 0…7 kW 0…7 kW
Stabilitätbei±10%ΔU
AC
< 0,05% < 0,05% < 0,05% < 0,05% < 0,05%
StabilitätbeiΔU/ΔI < 0,75% P
Nenn
< 0,75% P
Nenn
< 0,75% P
Nenn
< 0,75% P
Nenn
< 0,75% P
Nenn
Genauigkeit
(1
(bei 23 ± 5°C) < 1,3% P
Nenn
< 1,5% P
Nenn
< 1,4% P
Nenn
< 1,5% P
Nenn
< 1,4% P
Nenn
Anzeige:Einstellauösung siehe Abschnitt „1.9.6.4. Auösung der Anzeigewerte“
Anzeige: Genauigkeit
(3
≤0,2%
Widerstandsregelung
Einstellbereich 0,005…6Ω 0,04…60Ω 0,21…240Ω 0,43…550Ω 0,83...950Ω
Genauigkeit (bei 23 ± 5°C) <2% vom Widerstandsbereich ± 0,3% vom Strombereich
Anzeige:Einstellauösung siehe Abschnitt „1.9.6.4. Auösung der Anzeigewerte“
Anzeige: Genauigkeit
(3
≤0,2%
(1BezogenaufdenNennwertdeniertdieGenauigkeitdiemaximaleAbweichungzwischenSollwertundIstwert.
Beispiel: ein 80 V-Gerät hat min. 0,3% Spannungsgenauigkeit, das sind 240 mV. Bei einem Sollwert von 5 V dürfte der Istwert also max. 240 mV abweichen,
sprich er dürfte 4,76 V...5,24 V betragen.
(2 Typischer Wert bei 100% Eingangsspannung und 100% Leistung
(3 Die Genauigkeit der Anzeige addiert sich bei Istwerten zur allgemeinen Genauigkeit des Wertes am DC-Eingang, bei Sollwerten subtrahiert sie sich